Глава 89 — Глава 89

После церемонии посвящения в Святое Имя, моя жизнь преобразилась. Изменения коснулись не только меня самого, но и отношения ко мне окружающих. Во-первых, у меня появился прозвище - "Добросердечный Сун-У". [1]... Название звучало странно, особенно после смеха Легбы, который я услышал впервые. "Итак, следующий вопрос... Как насчёт того, чтобы дать возможность носителю Святого Имени Сун-У попробовать свои силы?" "Давайте предоставим Сун-У, который опоздал на церемонию посвящения, шанс решить этот вопрос~" "Теперь, когда эти два вещества смешаются, какой феномен произойдёт? Давайте оставим этот вопрос нашему гордому опоздавшему, Сун-У-" Второе изменение состояло в том, что учителя стали чаще обращаться ко мне по имени. Я опоздал и на первую, и на вторую церемонию посвящения, и это стало известно всем учителям. Единственным утешением было то, что после того, как стало известно, что я спас жителей во время пожара на рынке Басар, отношение учителей ко мне кардинально изменилось. "Ах, это Сун-У, да? Куда ты направляешься?" "Я иду обедать." "Понятно. Как еда в столовой? Съедобна?" "Да, очень вкусная." В частности, я сблизился с председателем Флорентийской академии, Ким Чан-Воном, до такой степени, что мы могли обмениваться короткими фразами при встрече. Хотя Чан-Вон славился своей добротой, он редко отвечал на приветствия студентов, так что, вероятно, только Джин-Со и я могли легко общаться с ним. "...Я впервые вижу, как председатель улыбается", - сказала Ин-А, выражая неверие на лице. Она шла со мной в столовую, бросая то и дело взгляды на удаляющегося Чан-Вона и меня. Её голова кружилась так быстро, что издавала свистящий звук. Её волосы шевелились, а в воздухе витал аромат шампуня - свежий, цветочный запах. "Председатель очень помог мне, когда я был в больнице." "В самом деле? ...Ах, да, ты же был в больнице! Я-я... Говорила тебе связаться со мной, но ты не ответил, даже после выписки. Я напоминала тебе столько раз." "Я ещё не купил телефон." "Никаких оправданий. И ты не сказал мне, что спас этих людей на рынке Басар. Почему ты вообще ни о чём мне не рассказываешь? Это раздражает", - сказала Ин-А, надув губы. "У тебя приятно пахнет шампунем. Какой ты используешь?" "Не меняй тему! Ты стал таким хитрым после церемонии посвящения. Ты, лиса!" "Ты злишься? Я просто спросил, потому что мне нравится этот аромат." "Я тебе ничего не скажу. И что ты будешь делать, когда узнаешь? Ты же не пойдёшь покупать его, да?" Мы болтали, направляясь в столовую. Джун-Хёк всё ещё находился в больнице, ухаживая за матерью, поэтому обедать мы остались вдвоём с Ин-А. Во время еды Ин-А время от времени поднимала взгляд и грозно смотрела на меня. Каждый раз я улыбался ей в ответ, пряча свои истинные чувства. Каждый раз, видя Ин-А, я вспоминал её младшую сестру, Юн-А. После обряда преемственности я каждый день пытался вылечить её, используя свою усиленную вуду-магию и заклинания. Она уже не кричала при виде людей, но всё ещё оставалась в состоянии зомби. [Я уверен, что ты скоро найдёшь способ...] Я слегка кивнул в ответ на слова утешения Легбы и опустил столовые приборы на стол. Моё желание есть вдруг пропало. Я грубо убрал тарелку, на которой оставалось больше половины еды, и смотрел на Ин-А, которая всё ещё ела. Её всегда было забавно наблюдать за едой. Она кушала медленно и размеренно, наслаждаясь едой. "Не смотри на меня так." "Ты всё время говоришь мне, чего не делать..." "Если я тебе говорю не делать чего-то, не делай этого. Другие ученики из-за тебя придумывают всякие странные истории!" Ин-А закричала что-то совершенно непонятное. Я поднял бровь. "Какие истории?" "Любопытно, да? Ты должен быть так любопытен, что просто с ума сходишь. Но я тебе не расскажу." "Как хочешь." "...Сволочь." Ин-А закусила губу, опустила голову и молча доела. Я отсутствовал в школе десять дней, поэтому понятия не имел, какие истории могли придумать ученики. Однако, судя по тону Ин-А, они не были чем-то ужасным. * * * После обеда, направляясь на урок, я случайно встретил её. "Должно быть, только что пообедала", - сказала Джин-Со. Несмотря на лёгкий румянец на щеках, её голос звучал спокойно. Дыхание было слегка сбивчивым, вероятно, из-за того, что она только что закончила тренировку. Несколько прядей волос склеились от пота. После тренировки она казалась ещё ярче и изящнее, чем обычно. "Ты сейчас вернёшься после тренировки?" "Да, я только что пробежала несколько кругов по стадиону", - произнесла она, бросив короткий взгляд на Ин-А. Я последовал её взгляду и посмотрел на Ин-А. По какой-то причине её тело казалось немного скованным. Джин-Со продолжала смотреть на Ин-А прищуренными глазами. В конце концов, она перевела взгляд на меня и спросила: "...Вы с ней встречаетесь?" "А? Нет?" Я не понимал, откуда у неё такая мысль. Джин-Со тихо рассмеялась, услышав мой ответ. Это была чистая, ясная улыбка, как та, которую она дарила мне в больнице. "Ну, да, конечно, ты так и скажешь." Конечно, я бы так сказал? У меня не было ни малейшего понятия, что она пытается сказать. Джин-Со кивнула подбородком и продолжила: "Кстати, завтра утром у нас собрание. Приходи в комнату студенческого совета к семи часам." "...Неужели нам нужно собираться так рано утром?" - спросил я. "Полагаю, у той девчонки много дел", - сказала Джин-Со. "Та девчонка", очевидно, была Мин-Со. Она редко упоминала её имя, вероятно, потому что не хотела произносить его вслух. Учитывая их отношения, я мог понять её чувства. Улыбаясь, она посмотрела на Ин-А и меня и добавила: "Прости, что я внезапно ушла в прошлый раз." "В прошлый раз?" - я повторил слова Джин-Со без особой необходимости. Я почувствовал странное ощущение беспокойства от слов "в прошлый раз". Я не мог полностью понять причину этого беспокойства. Как бы то ни было, "в прошлый раз" вероятно, относилось к тому, что произошло после моей выписки из больницы. Мы собирались идти домой вместе, но её водитель внезапно уехал, и мы даже не смогли нормально попрощаться. Я улыбнулся, показывая, что всё в порядке, и сказал: "Всё нормально. Это же не было сделано умышленно." "Давай пойдём вместе в следующий раз." "А? Конечно." Я понятия не имел, когда должен быть этот "следующий раз", но на данный момент я согласился. Наступила тишина. Ни я, ни Джин-Со, ни Ин-А не сказали ни слова. Тишина была неловкой. Наконец, Джин-Со попрощалась, махнув рукой, и ушла. Она направилась в сторону школьного спортзала. Похоже, она собиралась снова тренироваться, после того, как уже закончила предыдущую тренировку. "Ты очень стараешься", - пробормотал я, наблюдая, как она уходит. Джин-Со и раньше много тренировалась, но в последнее время она тренировалась ещё больше. Если бы кто-нибудь спросил, чем она занимается, то девять раз из десяти она либо тренировалась, либо училась. Кстати, я ни разу не тренировался после выписки из больницы. Вероятно, было бы неплохо снова начать тренироваться. Развивая выносливость, я мог бы снизить негативные последствия использования силы Лоа, а также немного увеличить свою магическую силу вуду. "Она очень усердно тренируется в последнее время. Она, как, агрессивно тренируется после выписки из больницы", - сказала Ин-А, как будто внезапно вспомнив. "Впечатляет", - сказал я. "Н-ну, я тоже много учусь. Очень много." "И?" "Ты специально это делаешь, да?" Я покачал головой, показывая, что не понимаю, о чём она говорит. Хотя я делал вид, что не понимаю, на самом деле я специально дразнил её. Реакции Ин-А были настолько преувеличенными, что дразнить её было всегда весело. Можно сказать, что дразнить её было выгодно. Ин-А некоторое время смотрела на меня, и, в конце концов, спросила: "...А что она имела в виду под "в прошлый раз"?" "В прошлый раз? Интересно..." "Не строй из себя дурачка. Что она имела в виду под "в прошлый раз"? Ч-что вы делали?" "Я тебе не скажу." В мгновение ока, Ин-А посмотрела на меня ошеломлённым взглядом, как будто была потрясена. В конце концов, она надула губы и опустила взгляд, как будто злилась и чувствовала себя преданной. Её сжатые кулаки дрожали. Я вдруг понял, что меня могут ударить, если я сделаю неправильный шаг. "Т-ты...!" Мои страхи оправдались, она попыталась ударить меня ногой по голени. Я поднял ногу и уклонился от удара. Она атаковала меня множеством последующих ударов, но я сумел увернуться от всех. Это оказалось легче, чем я думал. После того, как я успешно уклонился от нескольких ударов, на глазах Ин-А появились слёзы. "Почему, почему ты не даёшь себя ударить...?" "А, нет, эй. Что вдруг? Зачем плакать?" "Это несправедливо. И я не плакала." Ин-А вытерла слезу с лица. Это было так внезапно, что я не успел скрыть своё удивление, и в итоге торопливо успокаивал её. Её настроение часто быстро менялось, поэтому, даже если ей было плохо, оно быстро улучшалось, и наоборот. Её характер был удобен в некоторых случаях, но иногда было сложно с ним справляться. Например, в той ситуации, в которой я оказался сейчас. Я вновь поддразнил её, так как казалось, что она немного успокоилась. "Ты вдруг слёзы выдавливаешь..." "Я сказала, что не плачу!" - закричала Ин-А. Я вздрогнул и отступил назад. "А, хорошо." "Ты слишком быстрый. У меня была стопроцентная точность, когда я била Джун-Хёка, знаешь? Ты всё время дразнишь меня, и даже не извинись." "Прости, прости. Я больше не буду дразнить тебя. Так что перестань плакать..." Я успокаивал её, немного смущаясь. Она просто начала плакать посреди спортивной площадки, и я чувствовал на себе холодные взгляды окружающих. Я никогда не думал, что она может заплакать так просто, после того, как я немного поддразнил её. Если бы я знал, что это случится, я бы хотя бы один её удар принял. Говоря о Джун-Хёке, он всегда позволял ей ударить себя. Я вдруг задумался. Учитывая физические способности Джун-Хёка, он легко мог уклониться от её ударов, а удары Ин-А были особенно простыми, поэтому их было просто избежать. "..." Он специально позволял ей ударить его? "У меня вдруг захотелось мороженого. Купи мне." "Хорошо, после школы." "Да." - Ин-А улыбнулась и кивнула. Неожиданно её настроение снова улучшилось, и она теперь ярко улыбалась. * * * Вечером я экспериментировал с силой "Благословения сверхчеловеческой силы", которое получил в день посвящения в святое имя. Флорентийская академия прислала мне книгу под названием "Благословение Святого Имени Милосердия", в которой говорилось о том, как использовать благословение, а также о различной информации, относящейся к нему. Книга рассказывала, вкратце, следующее: "Повышенная физическая сила, скорость и ловкость. Из-за повышенной физической силы возникает сопротивление при использовании магии вуду, но сила магии вуду увеличивается." Экспериментируя с "Благословением сверхчеловеческой силы", больше всего меня удивил этот "перенос силы". Крах! "Ох..." Разбитые осколки кирпича упали на землю. Я только что разбил эти кирпичи силой одного только захвата правой руки. Я даже не использовал силу Боссу. Я просто использовал "Благословение сверхчеловеческой силы". Кроме того, что я поднял руку и сжал кулак, я направил всю свою силу в захват. Сила ушла из ног, и я не мог больше стоять. Сила также ушла из шеи, и моя голова продолжала качаться. Но поскольку я направил всю силу, которая обычно поддерживает мои ноги и голову, в захват правой руки, я смог разбить кирпич только силой захвата. Однако я не был уверен, что это благословение будет полезно в реальном бою. Пока я не овладею им в совершенстве, казалось, что будет трудно использовать его даже в повседневной жизни, не говоря уже о битве. Может быть, стоит позвонить Сун-Хёну, предыдущему носителю Святого Имени Милосердия, и спросить его совета? Это была мимолетная мысль, но она казалась неправильной. Я покачал головой и отогнал эту идею. [Оно таинственным образом похоже на силу Боссу, хотя по мощности им не сравниться.] "Кстати, оно немного похоже." При использовании силы Боссу я мог получить огромную силу, а также получить полный контроль над своим телом. С точки зрения "силы, которая контролирует силу", "Благословение сверхчеловеческой силы" было похоже на силу Боссу. В первую очередь "Благословение сверхчеловеческой силы" было осколком силы Папы, а сила Боссу была полностью нетронутой. В "Благословении Святого Имени Милосердия" также упоминались различные преимущества, доступные носителю Святого Имени Милосердия. "Можно неограниченное время пользоваться святыми артефактами. Если вы проживаете в общежитии, то можете свободно выходить..." Кроме того, столовая и кафе школы были совершенно бесплатными, я мог свободно тренироваться на священной тренировочной площадке, и у меня была возможность выбрать дополнительную специализацию, и так далее. Существовало множество разных дополнительных бонусов. Поскольку носитель Святого Имени Милосердия пожертвовал много Центральная библиотека Флоренции – святая святых, доступная лишь старейшинам Совета и преподавателям. Студенты называли ее просто «Библиотекой» и почитали как легендарное место. Ходили слухи, что там хранятся конспекты всех экзаменов всех школ, включая Академию Флоренции, и что там же спрятан том в шесть тысяч страниц, повествующий о всей истории Академии и Римской церкви. Но больше всего меня интриговал слух о том, что в библиотеке лежат строго секретные документы, раскрывающие тайны основания Флоренции и ее скрытые мотивы. Исследуя Библиотеку, я надеялся, что смогу узнать больше о загадочном ящике, зарытом на Холме Эйден. «Полнейший бред,» - подумал я. [Чувствую, что потратил половину жизни впустую.] Среди семи Святых Имен Сила Милосердия была настолько сильна, что ее можно было назвать читом. Я смутно понимал, почему Сон Хён, глядя на учащихся свысока, словно на крестьян, утопал в своем элитарном мышлении, но не мог постичь, почему он издевался над другими учениками. Бах. Я захлопнул книгу и встал. В качестве эксперимента я начертил рунический круг Вуду и выгравировал его на обложке. В книгу я вложил заклинание, чтобы при ее открытии рунический круг активировался. Принцип тот же, что и у моего отца, который вкладывал заклинания в кольцо и ящик. [Технически, не совсем тот же принцип.] «Да отстань же ты,» - проворчал я. Легба критиковал мое заклинание. На губах у меня появилась горькая усмешка. Правда заключалась в том, что принцип был совсем другой. Мое заклинание было жалкой подделкой под отцово. Если отец вкладывал заклинания в объект, то я всего лишь выгравировал рунический круг на объекте, чтобы тот активировался при определенных условиях. Это была способность, которую я приобрел после Ритуала Наследования. В любом случае, умение вкладывать заклинания в предметы было для меня огромным шагом вперед. Правда, я все еще не знал, как достичь состояния Поглощения или как там его называют. Я произнес заклинание над отцовским кольцом, которое носил на пальце, и покинул комнату. Пустой подземный часовенный зал казался опустошённым. Меня мучило неясное чувство тревоги. "..." Тук. Где-то раздался приглушенный звук, резкий и сухой, словно от удара металла о металл. У меня по спине пробежали мурашки, а волосы на теле встали дыбом. Я пригнулся и прислушался. Шуршание, шуршание. Щелканье. Скрип. Резкий и зловещий звук пронзил тишину подземного часовенного зала и достиг моих ушей. Я смог определить источник звука – это была дверь, которую отперли. Шуршание – это был звук, словно металлическая скрепка шарится в замочной скважине. [Это Джин Сон?]- спросил Легба. Я покачал головой. У моего дяди был ключ. Даже если бы он его потерял, ему стоило бы просто связаться со мной и попросить открыть дверь. У него не было причин силой взламывать замок. Стук, стук, стук. Вскоре я услышал шаги. Они были осторожными, словно кто-то крался на цыпочках. [... Это точно не Джин Сон. Это злоумышленник. Он нацелен на тебя.] Услышав слова Легбы, я почувствовал озноб. Я осторожно кивнул, стараясь не издавать ни звука. Будь то Святая Армия или наёмный убийца, ясно, что кто-то охотился на меня. Стук, стук, стук... Звук шагов становился всё отчётливее. Сердце колотилось всё чаще. Стук, стук... Сохраняя спокойствие, я концентрировался на звуке. Я измерял расстояние между шагами и оценил количество врагов. Стук... Максимум двое. Скорее всего, один. Шаги не были слишком близко друг к другу. Хлоп! Дверь открылась, и я посмотрел за нее. Но ничто не попадало в поле зрения. Только кромешная тьма. [Пригнись!] В этот момент в моей голове громко раздался крик Легбы. Нечто пронзило тьму и стремительно полетело в мою сторону. Это был кинжал. Ш-ш-ш! Кинжал описал дугу и мгновенно вонзился мне в плечо. Боль началась в плече и распространилась по всему телу. Стук, стук... Звук сапог, ударяющихся о пол, эхом разнесся по тихому подземному часовенному залу. К мне приближался человек с черной маской на лице, полуприкрытыми глазами. Враг был один. Как я и предполагал, всего один. Я крепко схватился за рукоять кинжала, воткнутого в плечо, и вытащил его. “...!” От боли я не мог даже закричать. Но, с какой-то странной стороны, мне хотелось смеяться. Потому что в голове у меня крутилась одна фраза: ‘Враг один’. Я остро чувствовал, что это возможность, а не угроза. 1. «Сун» (?) в «Сон У» может означать «добрый». Если добавить «Джа» перед этим, то «Джа Сун» (??) будет означать «Милосердие». В итоге его прозвище – Джа Сон У, поскольку Сон У теперь является Святым Именем Милосердия. Дословный перевод прозвища – «Милосердие-У». ?