Выйдя из супермаркета, я сообщил дяде, что ухожу первым, и направился к выходу. Потом решил кратко переговорить с Легбой. Он сказал что-то глубокое, совершенно неожиданно.
[Похоже, ты меня не ненавидишь.]
"Ненавижу? Когда я вообще ненавидел Легбу?"
Конечно, бывали моменты, когда я без причины жаловался или не соглашался со словами Легбы. Но никогда я не испытывал к нему настоящей ненависти. Я достал телефон из кармана и, делая вид, что разговариваю, ответил Легбе.
"Почему ты вдруг заговорил о ненависти?"
[Я говорю о том, что произошло в музее.]
Я попытался вспомнить, что случилось в музее. Когда я держал посох, появился Легба и помог мне. Точнее, он помог не только мне, но и всем, кто находился в музее. Так что у меня не было причин ненавидеть Легбу.
"Как я ни думаю, у меня нет причин ненавидеть тебя."
[Не стало ли ситуация сложнее из-за того, что я раскрыл себя без необходимости?]
Услышав его вопрос, я на мгновение задумался.
В конце концов, я кивнул. Ситуация действительно стала сложнее. Члены Римской церкви, включая Хан Дэ-Хо, узнали, что Вудуистский культ появился в музее. Теперь, когда существование Вудуистского культа стало известно, мне приходилось быть осторожнее в своих действиях. Даже малейшая оплошность могла стать причиной подозрений.
"Ну... Лег... то есть... Я не думаю, что проблема в том, что ты себя раскрыл."
Однако это была не вина Легбы. Убедившись, что вокруг никого нет, я сказал: "Даже если бы тебя здесь не было, результат был бы таким же из-за аномалии погоды."
[Было бы легко списать аномалию погоды на случайность, так что разве мое появление – это совсем другая история?]
"Ну... если бы ты нам не помог, мы бы погибли от бомб-самоубийц."
[Если бы ты использовал вудуистское заклинание, по крайней мере, ты бы выжил.]
"Все выжили, потому что ты нам помог. Наши личности тоже не были раскрыты. Хотя ситуация действительно стала немного неприятной..."
Я на мгновение замолчал. Я вспомнил, что сказал дядя в машине.
"Мы получили посох. Давайте подумаем о следующих шагах позже."
[Ты вдруг стал оптимистом. Ты можешь оказаться в опасности из-за того, что произошло сегодня.]
"Я всегда был в опасности. От этого ничего не изменится."
Поступление в Академию Флоренции и сама учеба были для меня большим риском. Когда Ю-Хён узнал о моей истинной личности, это был огромный риск – пощадить его вместо того, чтобы убить. Риск стал для меня привычным делом, и я был уверен в себе.
Прежде всего, я решил не использовать вудуистские заклинания до конца, чтобы призвать Легбу. Это был путь, который я выбрал, не поддаваясь влиянию заклинания опьянения. Поэтому, даже если результат был не очень хорошим, я, по крайней мере, не хотел жалеть о своем выборе.
[Действительно, в большой схеме вещей ничего не изменится. Это будет всего лишь небольшое изменение для тебя.]
"Правильно."
[Поэтому не слишком беспокойся о предстоящих изменениях,] сказал Легба.
Когда я впервые услышал это, я подумал, что это просто обычный совет, как и любой другой.
"П-подожди! Дай мне объяснить, послушай меня."
Однако, увидев Су-Ён в подземной часовне, я наконец понял смысл слов Легбы.
Легба уже знал, что Су-Ён здесь, в подземной часовне. Он хотел сказать, что мне не следует удивляться тому, что она уже здесь.
[Ты думаешь, я сказал это просто так?] сказал Легба.
Как-то его слова меня раздражали. Я глубоко вздохнул и посмотрел на Су-Ён. Она сгорбилась, словно была до смерти напугана.
Увидев ее такой, я без причины почувствовал, как сердце мое ослабевает. Она могла прийти в подземную часовню по очень срочному делу. Похоже, я слишком напугал ее в самом начале. К тому же, Су-Ён тоже была полноправным членом Вудуистского культа. Не было ничего странного в том, что она пришла в подземную часовню.
Я решил сначала выслушать ее объяснение.
"Хорошо, давай, объясни."
Су-Ён с облегчением вздохнула и сказала: "Я сбежала из дома, но мне некуда было идти."
"Так ли? Уходи", - сказал я, даже не задумываясь.
Су-Ён сжала кулак.
"Нет! Почему?"
"Какая ерунда. Ты думаешь, это место похоже на гостиницу?"
"Н-ну, может, это не гостиница, но я могу остаться здесь на время! Я выгляжу несчастной? Я пришла сюда, потому что мне некуда было идти!"
"Ты совсем не выглядишь несчастной. Разве ты сама не решила уйти из дома? Иди и разбирайся сама. На дворе лето, ты не замерзнешь."
"..."
Су-Ён молчала, наверное, потому что не могла найти слов для ответа. Вместо этого она посмотрела на меня с глазами, полными негодования.
Это казалось несправедливым, потому что я чувствовал, что меня ненавидят, хотя я не сделал ничего плохого, но я не собирался менять свое решение. У нее был отличный дом, и у нее не было никаких причин оставаться здесь. К тому же у меня не было причин позволять ей остаться здесь.
Дядя вмешался и сказал: "Эй, Сун-У... это слишком жестоко, не так ли? У нее должны быть свои причины. Как насчет того, чтобы принять решение после того, как послушаешь?"
Я нахмурился.
"Какие причины?"
"Семейные дела", - объяснил дядя.
Он слышал, что Ха Пан-Сок привел в дом свою новую спутницу жизни, и Су-Ён узнала об этом. Вместо того чтобы извиниться или почувствовать сожаление, Ха Пан-Сок, казалось, довольно нагло отнесся к этому, что не понравилось Су-Ён.
К счастью, она сказала, что новая спутница Ха Пан-Сока – хорошая женщина. Однако то, что не понравилось Су-Ён, так это отношение Ха Пан-Сока. Поэтому она в гневе ушла и, так как ей некуда было идти, оказалась здесь.
"...Ты пришла сюда, потому что тебе некуда было идти? Что-то не так."
Я почувствовал беспокойство, слушая рассказ дяди. Дом Су-Ён находился довольно далеко от подземной часовни, и ей было бы непросто добраться сюда одной. Более того, Су-Ён не знала местоположение подземной часовни. Она не могла прийти сюда одна.
Я посмотрел на дядю.
"Ну, э-э. Как-то так получилось. Долг взрослых – заботиться о бродячих детях, таких как она, поэтому..."
"Не могу поверить... Ты тоже был в курсе?"
"Не совсем~ Эй, что плохого может сделать ребенок? И мы не собираемся ее здесь растить до конца нашей жизни. Мы просто позволили ей остаться на какое-то время. Так трудно?" - объяснил дядя в растянутом стиле.
Совершенно очевидно, что именно дядя привел Су-Ён в подземную часовню.
Я мог понять почему. Всякий раз, когда дядя видел нуждающихся детей и подростков, он всегда старался им помочь. Поэтому он держал сиротский приют, пока не началась Святая Война.
"Хорошо, я понимаю обстоятельства... Эй, ты", - окликнул я Су-Ён.
"Да?" - сказала она, повернувшись ко мне с удивленным выражением лица.
"А школа? Ты же не можешь ходить в школу здесь, правда?" - спросил я.
"Я могу взять перерыв."
"Уходи."
"А, что снова? Я и так редко хожу в школу!"
"Не ходить часто – это не то же самое, что не ходить вообще. Эх..."
Я собирался повысить голос, но вздохнул и успокоился. Сейчас не время злиться и терять контроль. Мне нужно было сохранять спокойствие и принимать рациональные решения.
Как бы я ни думал, казалось, правильным решением было отправить Су-Ён домой. Но я не мог просто ее напугать. Я мог выгнать ее разными способами, но я не хотел этого делать.
"Хорошо, давайте решим голосованием."
В конце концов, я выбрал самый демократичный способ. Я оглядел подземную часовню и посмотрел на присутствующих. Здесь была Су-Ён, мой дядя и Джи-А.
Казалось, что дядя проголосует за то, чтобы Су-Ён осталась здесь, но Джи-А захочет, чтобы она ушла. В конце концов, они не очень ладили.
"Кто согласен, чтобы Су-Ён жила здесь, поднимите руку."
"Подожди! Я не собираюсь здесь жить. Я просто временно остаюсь—"
"Тише. В любом случае, поднимите руку, если согласны."
Я проигнорировал слова Су-Ён и продолжил голосование. Дядя поднял руку, а затем Су-Ён осторожно подняла свою. Я посмотрел на нее.
"Эй, опусти руку."
"Почему? Разве у меня нет права голоса?"
"Нет, ты не имеешь права голоса. В любом случае, все опустите руки."
Кроме Су-Ён, только один из трех человек согласился, чтобы она осталась здесь. Поэтому результат был очевиден.
"Далее, кто не согласен, поднимите руку."
Джи-А и я подняли руки. Поскольку две руки поднялись, это означало, что большинство не хочет, чтобы она оставалась здесь.
"Ну, поскольку счет 1:2 с победой тех, кто не согласен. Су-Ён, уходи немедленно, не жалуясь."
"...Это действительно слишком. Я... Я! Ты думаешь, я ушла из дома, потому что хотела этого?"
"Да, Сун-У! Ты действительно жесток. Ты бессердечный монстр без крови и слез! Я даже купил столько мяса, думая о Су-Ён."
Я потер лоб.
"...Тогда мы просто можем накормить ее мясом, а потом отправить ее домой. В любом случае, ты не можешь оставаться здесь. Это результат голосования—"
Пока я говорил, Легба прервал меня и сказал: [Нет, я тоже за.]
Казалось, он не шутил, потому что его тон был довольно серьезным. Я был озадачен. Я не ожидал, что Легба вдруг вмешается.
Он откашлялся и сказал: [Разве эта девочка не следующий Вождь Культа? Это можно считать формой обучения, чтобы наблюдать за вашей жизнью со стороны.]
"..."
"Что? Почему ты перестал говорить?"
"Это должно быть Папа Легба! Папа Легба должен был что-то сказать, верно? Я права?" - с энтузиазмом воскликнула Су-Ён.
То, как она скакала, раздражало больше, чем было милым. Я вздохнул и кивнул. Если Легба согласился, то это будет 2 голоса за и 2 против. Ничья.
Поскольку только я мог слышать голос Легбы, я мог просто игнорировать его, но это мне не нравилось. В словах Легбы была своя логика.
"...Хорошо, еще один голос за. Счет 2:2."
"О, да! Значит, я могу остаться?"
"Нет, если ничья, нужно провести повторное голосование..."
В этот момент Дамбалла подползла и сказала: "Ребенок, я тоже хочу проголосовать."
В отличие от ее появления в музее, Дамбалла стала очень маленькой и милой. Она забралась ко мне на тело и села мне на плечо, сказав: [Мой голос решит судьбу этого ребенка. Так ли?]
"Я бы не стал говорить о судьбе..."
[В любом случае, факт в том, что мой голос будет важен, верно?] - сказала Дамбалла слегка взволнованным тоном, в отличие от обычного.
"..."
Су-Ён и дядя с любопытством наблюдали, как Дамбалла забирается мне на тело, а Джи-А отошла на несколько шагов назад, словно испугавшись.
Когда я кивнул, Дамбалла спустилась с моего плеча и поползла к Су-Ён.
"Дамбалла говорит, что она тоже проголосует."
"А, значит, эта змея Дамба... аргх!"
Су-Ён кивала в знак согласия, но вместо того чтобы закончить фразу, она закричала. Дамбалла ползла по телу Су-Ён. В отличие от того, как она ползла по моему телу, ее движения были невероятно медленными. Будто она что-то искала.
[Хм, я не уверена, есть ли у них потенциал быть Вождем Культа, но у них есть качества Пророка.]
"А, ух... Я не могу снять ее, правда? Я имею в виду, не это. Этот человек?"
"Да, просто сиди спокойно", - сказал я.
Су-Ён с побледневшим лицом наблюдала, как Дамбалла ползет по ее телу. В конце концов, Дамбалла добралась до ее плеча. Ее длинный язык нежно коснулся левой щеки Су-Ён.
[Твое лицо очень милое. Твой характер тоже в моем вкусе... Мне очень нравится,] - сказала Дамбалла, щелкая языком.
[Я тоже согласна, ребенок,] - сказала она.
"Ха", - вздохнул я.
Таким образом, у нас было 3 голоса за и 2 против. Я проиграл в голосовании, в котором, как я думал, точно побежду. Я не знал, что Легба и Дамбалла вмешаются таким образом.
Су-Ён моргнула и с нетерпением ждала ответа. Я вздохнул и кивнул.
"...Легба и Дамбалла за, 3 голоса."
"А сколько голосов против?"
"2 голоса."
Услышав мои слова, Су-Ён сначала растерялась, а затем невинно улыбнулась, как ребенок. Она начала прыгать и визжать, словно выиграла что-то.
"Да! Значит, я могу остаться, верно? Зачем тебе было заморачиваться с голосованием, если ты все равно собирался проиграть?"
"Если ты не заткнешься—"
Дядя прервал меня и сказал: "Давай, пойдем есть мясо! У нас еще остался тот гриль, который мы купили в прошлый раз."
Затем он вышел из подземной часовни с продуктами, которые купил в супермаркете. Су-Ён последовала за дядей легкими шагами.
Я наблюдал, как они уходят. На самом деле, для Су-Ён не было большой проблемы оставаться в подземной часовне, но по какой-то причине это меня раздражало.
[Считай это возможностью обучить следующего Вождя Культа,] - сказал Легба.
[Да, ребенок. Смирись с результатами,] - сказала Дамбалла.
[Вскоре придет время, когда эта девочка понадобится.]
[Действительно, она талантливый ребенок.]
"Тск", - я щелкнул языком.
Обновлено: 12.02.2026