10 часов вечера.
Хаён достала из шкафчика купальник и надела его. Пока остальные пловцы уже ложились спать, чтобы набраться сил перед рассветной тренировкой, Хаён предстояло еще одно занятие.
Впрочем, это была скорее не тренировка, а наказание.
Когда она открыла дверь, ведущую в бассейн, до нее донесся всплеск воды. Хаён подошла к стартовой тумбе, разминаясь. Вращая руками, она внимательно следила за человеком на центральной дорожке.
— Со Юнджэ?
Хаён замерла на старте, глядя, как Юнджэ разворачивается у противоположного бортика и плывет обратно.
Заметив ее, он коснулся стенки и остановился. Сдвинув очки на лоб, он посмотрел на Хаён снизу вверх.
Хотя они и раньше случайно пересекались, они впервые оказались так близко друг к другу.
То ли из-за капель воды, стекающих по лицу, то ли из-за чего-то другого, но его черты казались необычайно четкими. Тяжелое дыхание после заплыва делало его совсем не таким, каким она привыкла видеть его издалека.
Его губы изогнулись в красивой улыбке.
— Кан Хаён?
— Да, верно. Что ты здесь делаешь в такое время?
— А ты знаешь, кто я такой?
Вместо ответа он задал встречный вопрос.
— Ты ведь Со Юнджэ.
— О, так ты знаешь мое имя.
Улыбка Юнджэ стала еще шире.
— Мы иногда виделись... К тому же, ты знаменит.
— Я? Знаменит?
На его лице отразилось искреннее недоумение.
— Говорят, ты практикуешь плавание на задержке дыхания.
— А, это.
Он кивнул, словно только сейчас вспомнил.
Эта техника поддавалась немногим, поэтому, когда Юнджэ отобрали в национальную сборную, ожидания были огромными. Даже не зная его лично, Хаён слышала о нем много историй.
Похоже, Юнджэ тоже был в курсе слухов о ней.
— Я тоже давно о тебе знаю. Кан Хаён, ты ведь тоже знаменитость.
В кругах пловцов Хаён была известна по двум причинам. Первая — ее необычайная для спортсменки красота. А вторая...
— Поздравляю с медалью на чемпионате Азии.
Она была золотым медалистом. Поначалу ее обсуждали только из-за внешности, и Хаён ненавидела это клеймо. К счастью, Юнджэ упомянул ее достижения, за что Хаён мысленно поставила ему плюс.
— Спасибо. Но... это ведь было в прошлом году?
— Но говорим-то мы об этом только сейчас.
Юнджэ был странным парнем. Обычно она видела его с бесстрастным лицом, но сейчас он улыбался так открыто, что это даже сбивало с толку.
— И все же ты не ответил. Почему ты здесь в такой час?
— А... это?
Он усмехнулся.
— Думаю, по той же причине, что и ты.
— Неужели ты тоже повздорил с тренером?
— У тебя тренер? А я пошел против директора.
Объекты гнева были разными, но причина нахождения здесь — одна. Наказанием за дерзость перед руководством стали ночные тренировки.
— Мне казалось, директор к тебе благоволит. Мог бы и промолчать, зачем на рожон лез?
— Кан Хаён, про то, что тебя обожает тренер, в национальной сборной легенды ходят. Могла бы и ты сдержать характер. Тем более, это ведь было не твое дело.
— В том-то и суть, что не мое. Мы же национальная сборная, зачем делить всех на фракции и составлять отдельное расписание тренировок? Я просто подумала, сколько это может продолжаться... А ты?
— И у меня что-то похожее.
Оба одновременно прыснули от смеха.
Если им предстояло отбывать наказание, замаскированное под тренировку, вместе, то Хаён чувствовала, что обрела надежного союзника.
— Я давно хотел с тобой познакомиться... Но это было непросто.
— Со мной? Почему?
Вместо ответа он лишь усмехнулся.
Болтать вечно было нельзя. Нужно было поскорее закончить с «наказанием» и идти в общежитие.
Хаён нырнула на дорожку рядом с Юнджэ. Когда холодная вода коснулась кожи, она невольно вздрогнула.
— Сколько тебе еще осталось?
— Ой, еще много. У тебя тоже 10 заплывов в комплексном плавании (IM)?
— Ага.
Хаён тяжело вздохнула.
— Раз уж так вышло, давай вместе?
— Это нечестно. Ты мужчина, а я женщина... Физические данные разные, результаты тоже. Как мы можем соревноваться?
— Я буду стартовать на пять секунд позже тебя.
Предложение было заманчивым.
Это явно лучше, чем в одиночестве наматывать круги.
— Идет.
Как только Хаён согласилась, Юнджэ широко улыбнулся, обнажив ровные белые зубы.
— Послушай...
— Что?
— Ты всегда так много улыбаешься?
Юнджэ рассмеялся в голос. Когда эхо его смеха начало затихать, Хаён внезапно натянула очки и сорвалась с места.
— Эй, это жульничество!
Ей показалось, что она услышала его возмущенный крик, но Хаён уже полностью сосредоточилась на плавании. Она была рада, что на эту неделю наказаний у нее появился товарищ.
Спустя неделю их наказание закончилось. Но вскоре снова нашелся повод для ночных тренировок. Вместо возмущения в душе Хаён расцвело странное предвкушение.
В ту ночь Юнджэ снова был в бассейне.
Так они продолжали «отбывать наказание» вместе. Спустя месяц Юнджэ признался ей в чувствах, и в том же бассейне случился их первый поцелуй. Он был неумелым, но сердце, казалось, готово было выпрыгнуть из груди.
В двадцать лет чувства вспыхивают мгновенно и разгораются в неуправляемый пожар. Комната для терморегуляции у края бассейна стала одним из тех мест, где они могли наслаждаться свиданиями втайне от чужих глаз.
Опьяненные жаром и влагой, они безрассудно предавались страсти.
В дни увольнительных они часто проводили время в отелях, а не дома.
Юнджэ демонстрировал выносливость настоящего пловца, пока Хаён не валилась с ног от усталости.
Тяжело дыша, Хаён сердито посмотрела на него:
— Как ты это делаешь? Ты вообще не устаешь?
— Это ты мне покажи выносливость пловца. Если ты так сдаешься после первого же раза, ты меня просто с ума сводишь.
Хаён вздрогнула, когда губы Юнджэ снова коснулись ее плеча.
— По-моему, проще проплыть десять тысяч метров. Ты... ты просто зверь какой-то. Ох...
Везде, где проходили его губы, затихающий жар вспыхивал с новой силой. Сквозь тяжелое дыхание вырвался тихий стон.
Она еще не успела перевести дух, а Юнджэ уже начинал все сначала. Его рука, ласкающая ее тело, была бесстыдно откровенной. Каждое прикосновение к чувствительной после близости коже отдавалось мощным разрядом.
— А-ах... пожалуйста...
Разрываясь между желанием отдохнуть и жаждой снова окунуться в головокружительное наслаждение, которое дарил Юнджэ, Хаён была бессильна.
Горячее дыхание на груди и колючее прикосновение заставили ее выгнуть спину.
— Ты слишком... неистовый...
Все, что исходило от него, было таким. И все, что он запечатлевал на ней, было слишком ярким и глубоким.
— Иногда мне кажется... что ты меня просто съешь, ах.
Юнджэ оторвался от ее груди и поднял голову.
— Почему ты так подумала?
— Когда ты входишь так глубоко... мне кажется, я сейчас рассыплюсь.
— А когда ты стонала от удовольствия, у тебя еще оставались силы на такие мысли? Зря я с тобой осторожничал.
Горячая плоть властно ворвалась внутрь. Хаён заворочалась, отчего он вошел еще глубже, усиливая и без того острое чувство.
— И это ты называешь «осторожничал»? Ох... Когда-нибудь ты меня точно съешь.
— Это я еще сдерживаюсь. Видимо, сегодня и есть тот день, когда я тебя съем. Так что не сопротивляйся. Потому что рядом с Кан Хаён я превращаюсь в безумного зверя.
— А-а! Ты и правда как зверь.
Словно доказывая свои слова, Юнджэ набросился на нее. Он впился в ее губы, одновременно нанося мощные толчки. Ощущение полной заполненности заставило Хаён выдохнуть горячий воздух, но Юнджэ поглотил ее стон своим поцелуем.
Когда ритм стал неистовым, он отстранился от ее губ. Его поцелуи, спускающиеся по шее, обжигали кожу.
— Перед Кан Хаён я и правда зверь. Только перед тобой.
Хаён крепко обняла своего «зверя», который продолжал наращивать темп.
— Ты и правда... зверь...
Хаён прикусила губу, понимая, что слова уже сорвались.
Надо же было такому случиться.
Те самые слова, которыми они перебрасывались в свои жаркие двадцать лет. Одно это воспоминание спровоцировало Юнджэ. Она растерялась от того, как естественно это вырвалось, но забрать сказанное назад было невозможно.
Хаён нервно покусывала губу.
Ей хотелось сбежать куда угодно, но Юнджэ с колючим взглядом сделал шаг навстречу.
— Ты, кажется, забыла...
Уголок его губ приподнялся. Он медленно сделал еще один шаг. Несмотря на близость тел, его ледяной взгляд казался бесконечно далеким.
Впрочем, Тхэ Юнджэ всегда был для Хаён кем-то далеким.
От этой мысли ей стало трудно смотреть ему в глаза. Когда Хаён отвела взгляд, Юнджэ недовольно цокнул языком. Он грубо схватил ее за подбородок и заставил посмотреть на себя.
— Кан Хаён постоянно мне это говорила.
Она сглотнула.
— И даже спустя время зверь не превращается в человека.
Прежде чем она успела осознать его слова, он накрыл ее губы своими.
Внезапно нахлынувший жар был настолько сильным и густым, что Хаён не могла пошевелиться.
Он жадно исследовал ее рот, терзая и выпивая ту нежную плоть, которую он уже донимал этой ночью. Он не просил разрешения. Этот поцелуй был подобен объявлению войны, декларацией того, что он заберет всё, — и от этого чувства кружилась голова.
Страх снова быть поглощенным им нахлынул на нее, но она не могла его оттолкнуть.
Этот Юнджэ, не скрывающий своей похоти, был так похож на того Со Юнджэ, которого она знала, что ее тело отозвалось на его прикосновения с пугающей честностью.
Оказалось, что память хранит не только образы. Тело помнило каждое мгновение их близости так отчетливо, словно это было вчера.
Жар был таким невыносимым, что на глаза наворачивались слезы.
И в этот момент ненужные воспоминания услужливо подсовывали картины того, какими страстными были двадцатилетние Хаён и Юнджэ.
Неужели те нежные и трепетные взгляды были ложью? Сердце Хаён, в отличие от горячего тела, сковал холод от осознания того жестокого предательства.
Обновлено: 20.02.2026