Сев в машину, Цинь Жань всё ещё поджимал губы, делая вид, что сосредоточен на дороге.
Су Цинмо, напротив, смотрела в окно.
Но время от времени раздававшееся «урчание» заставляло уши Су Цинмо краснеть.
Минут через семь-восемь Цинь Жань сбавил скорость.
— Госпожа Су.
— М-м?
— У меня, вообще-то, пониженный сахар. Может, перекусим чего-нибудь перед дорогой?
Су Цинмо несколько мгновений смотрела на Цинь Жаня, потом сказала:
— Хорошо.
Цинь Жань нажал на тормоз и припарковался параллельно у обочины.
— В этой закусочной очень вкусные жареные паровые булочки. Госпожа Су, не хотите попробовать?
Су Цинмо не стала строить из себя сильную и независимую, кивнула и вышла из машины.
На самом деле, когда голоден, вся гордость улетучивается.
Никто не может избежать закона «Как же вкусно пахнет!»
...
— «Дахучунь»? — удивлённо спросила Су Цинмо.
— Госпожа Су, вы раньше ели в этой закусочной?
— Ела их жареные булочки, но не здесь.
— В Шанхае несколько филиалов, и этот мой любимый. Но вы, госпожа Су, не обращайте внимания и не сердитесь. Просто садитесь и ждите заказ.
— ?
Су Цинмо захлопала своими красивыми глазами.
Цинь Жань не стал объяснять, провёл Су Цинмо к свободному столику.
В закусочной было не много посетителей, официантками работали в основном женщины постарше.
Похоже, у них был климакс — лица холодные, того и гляди взорвутся.
Однако аромат жареных булочек разносился по всему залу, заставляя слюнки течь.
Цинь Жань улыбнулся:
— Сестричка, две корзинки жареных булочек, ассорти с креветками, свининой и моллюсками. И два супа с говядиной.
Женщина взглянула на Цинь Жаня и равнодушно сказала:
— Хорошо.
Цинь Жань с довольным видом сел обратно.
Су Цинмо слегка нахмурилась, находя обслуживание грубым и неприятным.
Если бы это был её сотрудник, она бы сделала замечание.
Цинь Жань шепнул:
— Госпожа Су, вам не кажется, что атмосфера в закусочной и обслуживание так себе?
Су Цинмо кивнула, не говоря ни слова.
Но недовольство явно читалось на её лице.
— Госпожа Су, позвольте рассказать вам одну историю.
— Когда я учился в начальной школе, мой учитель китайского каждый день покупал газету.
— И он всегда ходил в один и тот же газетный киоск — крошечный, обшарпанный, а у хозяина был ужасный характер.
— Из-за его скверного характера дела шли плохо; постоянных клиентов у него почти не было.
— Некоторые прохожие, хотевшие купить карту, в итоге уходили ни с чем.
— Но мой учитель китайского был исключением. Независимо от того, были у него уроки или нет, он каждый день ходил к этому ворчливому старику.
— Я видел его несколько раз и никак не мог понять, почему он не ходит в другие места, а упорно покупает именно у этого ворчуна.
— Как вы думаете, что ответил учитель?
Су Цинмо спокойно сказала:
— Я просто покупаю газету; какая разница, кто её продаёт.
Цинь Жань недоверчиво уставился на неё:
— Вы и правда догадались?
Возможно, выражение лица Цинь Жаня было слишком преувеличенным, потому что Су Цинмо наконец расслабила своё строгое лицо.
— Ты просто хотел сказать, что здесь вкусные жареные булочки и не стоит обращать внимание на остальное, да?
Цинь Жань показал большой палец.
— Госпожа Су, вы просто чудо! Сразу догадались, раскусили мой маленький план.
Су Цинмо закатила глаза на Цинь Жаня, на губах заиграла лёгкая улыбка.
Принесли жареные булочки.
Цинь Жань попросил две пары одноразовых палочек, разломил одну и протянул Су Цинмо.
— Госпожа Су, разве я вам не говорил?
— Посмотрите на эти складочки! Повар в этой закусочной всегда делает тесто по старинке — сухое, бульона совсем чуть-чуть, глоток, но вкус потрясающий!
Цинь Жань взял одну булочку:
— Давайте я покажу: один укус жареной булочки, один глоток бульона — и вся усталость как рукой снимет.
Су Цинмо улыбнулась:
— Ты прямо как зазывала в этой закусочной. Да ещё и стишок сочинил.
— Нет, я просто очень люблю их жареные булочки. К тому же, нельзя рекламировать хорошее место.
— Почему?
— Потому что, если народу станет слишком много, придётся стоять в очереди, и тогда можно и не попробовать.
Су Цинмо покачала головой, открывая для себя новую грань нахальства Цинь Жаня.
Никто в компании не разговаривал с ней так, даже её бывший помощник.
Су Цинмо взяла жареную булочку и съела её так, как учил Цинь Жань, — её глаза загорелись.
Бульона действительно был всего глоток, но в нём, казалось, заключалась вся суть дня.
Один укус и правда снял усталость.
Су Цинмо показалось это удивительным!
Поэтому она съела ещё две.
Цинь Жань не отставал, его палочки не останавливались ни на минуту.
Первая жареная булочка самая ароматная, но после нескольких приедается.
Жареные булочки в «Дахучунь» действительно особенные и вкусные.
Но главная причина, по которой Су Цинмо ела с таким аппетитом, — голод.
Голод — лучшая приправа!
Когда голоден, даже паровые булочки вкусны.
В фильме «Фабрика грёз» богач, перепробовав все деликатесы, захотел испытать жизнь бедняка.
Главный герой бросил богача в горах, забрав телефон и кошелёк.
Когда он вернулся несколько месяцев спустя, богач съел всех кур в деревне, даже крыс!
Цинь Жань хорошо запомнил несколько ярких сцен из этого фильма.
Су Цинмо была не так голодна, но жареные булочки были очень ароматными, особенно первый укус.
Вкусовые рецепторы взорвались, слюнки потекли.
Прошло десять минут.
Две корзинки жареных булочек были съедены.
Говяжий суп тоже почти закончился.
Су Цинмо выдохнула струйку горячего воздуха, облизнула розовые губки и, казалось, была не совсем сыта.
Однако Цинь Жань знал, что нужно оставлять место для других, поэтому больше не заказывал.
Так они будут с нетерпением ждать следующего раза и захотят прийти снова.
Цинь Жань робко спросил:
— Госпожа Су, вы довольны ужином?
Су Цинмо кивнула.
— Вот и хорошо. Я пойду расплачусь. Посидите пока.
— Я заплачу.
— Не надо. Вы вчера переплатили, у меня ещё осталось.
Цинь Жань оплатил счёт, недоумевая.
Награды всё не было.
Не должно быть так.
Су Цинмо ясно сказала «довольна», и она действительно выглядела вполне удовлетворённой.
Цинь Жань вздохнул про себя. Надо было знать и не настаивать на оплате.
Может, у системы села батарейка.
Цинь Жань вернулся за стол, уставившись на розовые губы Су Цинмо.
Су Цинмо достала салфетку и вытерла рот:
— У меня что-то на лице?
— Нет. — Цинь Жань подумал про себя: женским словам верить нельзя.
Говорят одно, а подразумевают другое, внешне довольна, а внутри нет.
Может, она не наелась и хочет добавки, отсюда и недовольство?
Цинь Жань с надеждой посмотрел на Су Цинмо:
— Госпожа Су, не хотите ещё?
— Нет, я сыта. Если ты голоден, можешь ещё съесть.
Цинь Жань посмотрел в глаза Су Цинмо.
Она, кажется, не врала.
Ладно.
Значит, нет награды.
Цинь Жань вышел, несколько разочарованный.
Су Цинмо потрогала своё лицо, чувствуя недоумение.
Затем достала телефон, чтобы проверить лицо.
На лице ничего не было, и между зубами тоже ничего не застряло.
Тогда почему Цинь Жань так на неё смотрел?
Су Цинмо опустила руку, чувствуя, как лицо заливается жаром, и тихо вздохнула.
— Фух.
— Как жарко! Я слишком быстро поела.
Су Цинмо обмахнулась рукой и ступила на холодную улицу.
Ночной ветер был ещё прохладен, но лицо Су Цинмо, казалось, горело, и жар не проходил ещё долго.
Обновлено: 20.02.2026