Глава 25 — Глава 25

Одиннадцать серебряных монет. Ду Вэй поморщился от такой цены. Он взял чемодан и поднялся в «Рыцарский автобус». Этот трехэтажный автобус – вид транспорта для волшебников и волшебниц, вроде скоростной линии между городами. Он помогает волшебникам, попавшим в беду. Не все могут трансгрессировать, пользоваться Летучим порохом или летать на метле. Всегда найдутся те, кому нужен «Рыцарский автобус». Ду Вэй поднялся на первый этаж. Пассажиров было немного, а точнее, никого, кроме Ду Вэя. В автобусе вместо сидений стояли кровати – по шесть на этаже. Латунные спинки кроватей и розовые занавески – Ду Вэй с интересом рассматривал эти цвета. Жаль, что сейчас он профессор Люпин и не может громко восхищаться таким брутальным стилем. Он сел на кровать. Рядом стоял Стэнли Шанпайк и бодро говорил: – Ого, добро пожаловать в «Рыцарский автобус». Куда путь держите? – В Лондон, – тихо ответил Ду Вэй, изображая элегантность и мягкость профессора Люпина. Шанпайк воскликнул: – Ого, в Лондон? Хорошо, Эрни, курс на Лондон! Громко крикнул он, и водитель Эрни пробурчал: – Ладно, без проблем. Водителем «Рыцарского автобуса» оказался мужчина средних лет в толстых очках. Ду Вэй мельком взглянул на него и перестал обращать внимание. Шанпайк не спешил уходить. Он стоял рядом и болтал с Ду Вэем. – Как могу к вам обращаться? – спросил он. – Люпин, – все так же тихо отвечал Ду Вэй. Он увидел газету в руках Шанпайка, перебил следующий вопрос и, указав на газету, сказал: – Можно взглянуть? – Конечно, Люпин, очень интересная газетка. Там про двух беглецов, – он протянул Ду Вэю «Ежедневный пророк». Ду Вэй посмотрел на первую страницу. Сверху на него смотрел Сириус Блэк, его растрепанные волосы были спутаны. А что касается второго… Ду Вэй присмотрелся. Он выглядел не так энергично, как Сириус. Ду Вэю было очень странно видеть перед собой свою собственную фотографию, которая еще и прыгала. - Опасные люди, не так ли? Сампак фыркнул и произнес: - Два психа, сбежавших из Азкабана, кто знает, что им взбредет в голову. Недавно, говорят, в Лондоне напали на каких-то сотрудников Министерства магии. Страшно, правда? Этих отморозков... Почему Министерство магии не отдало их дементорам сразу после суда? Теперь вот сбежали, и это пугает. Сампак говорил с беззаботным видом, а Дювей улыбнулся, сложил газету и вернул ее Сампаку. - Да, вы правы. Дювей успел лишь бегло просмотреть вчерашнюю газету, которая пестрела объявлениями о его розыске и розыске Сириуса. Очевидно, что Сириус привлекал гораздо больше внимания. Чистокровная семья, друзья родителей Гарри Поттера, знаменит с детства. Сириус был куда интереснее Дювея. - Министр магии Фадж просил Дамблдора арестовать беглеца, но Дамблдор вежливо отказался. - Неизвестное прошлое Сириуса Блэка: Рита Скитер раскрывает прошлое и настоящее Сириуса. - Дювей Джонс - презренный делец, жестокий Пожиратель Смерти, жалкий призрак, умеющий только пресмыкаться. - Мистер Люциус Малфой комментирует побег из Азкабана. Остальное было разговорами между сотрудниками Министерства магии, которые Дювея совершенно не интересовали. Он продолжил мысль Сампака: - Да, возможно, смерть от дементоров - лучший для них исход. Сампак обрадовался, что Дювей разделил его точку зрения. Он встал рядом с ним и заговорил еще более оживленно. На самом деле, он не интересовался этими новостями. Для него они были просто новостями, далекими от его жизни. Ведь ни Сириус, ни Дювей не станут нападать на экипаж автобуса, правда? Он всего лишь обычный кондуктор. Зачем на них нападать? Доброжелательность и душевность Дювея расположили Сампака к разговору. Он обратился к "Люпину" уже по-свойски: - Ладно, хотя проезд стоит одиннадцать серебряных монет. – Если доплатите четырнадцать серебряных сиклей, получите дополнительный шоколад. А за пятнадцать сиклей — ещё и запасную зубную щётку и грелку любого цвета! – продолжал навязывать комплексный обед Сэмпак. Ду Вэй прикинул и покачал головой. Шоколад, конечно, манил. Но бедность заставляла потуже затянуть пояс. *Я теперь профессор Люпин.* *Римус Джон Люпин. Добрый, мягкий, эрудированный человек. Я не могу пользоваться волшебной палочкой для кражи, даже если цены явно завышены.* *Но шоколад очень вкусный…* Ду Вэй боролось с искушением, но быстро пришёл в себя. – Нет, – сказал он. – Вот одиннадцать сиклей. Остальные вещи мне, пожалуй, не очень нужны. Он решил купить шоколад позже в Лондоне – там будет гораздо дешевле. *Тратить деньги снова так неудобно.* Ду Вэй посчитал это плохой примесь. Набор не продался, но Сэмпак не расстроился. Видимо, его зарплата не зависела от продаж. Молодой человек, сияя, посмотрел на Ду Вэя и сменил тему: – Эй, Люпин, что у вас с лицом? – Во время экспедиции, – развёл руками Ду Вэй, – меня поцарапала огромная собака. Вы когда-нибудь видели собаку ростом с медведя? Я вот видел. И у меня остались шрамы на всю жизнь. Пока Ду Вэй болтал, Эрни вёл машину как сумасшедший. Этот транспорт совершенно игнорировал правила движения, нагло рассекая по улицам. Каждый раз он возникал и исчезал, пролетая почти сто футов за раз! Фонарные столбы, мусорные баки – машина не сворачивала, им приходилось шарахаться самим. Легковушкам и препятствиям приходилось подпрыгивать, уворачиваясь от наглого автомобиля. По словам Сэмпака, до Лондона им оставалось часа четыре. – Но ты будь готов, – сказал Сэмпэк Дувэю, – нас по дороге постоянно будут проверять люди из Министерства магии, особенно когда будем подъезжать к Лондону. Всё время подозревают, что мы двух арабов везём. Прямо как будто это заключённые Азкабана. По мне, так это просто пустые страхи, тебе не кажется, Люпин? Как могут двое заключённых на нашем автобусе в Лондон ехать? В Министерстве магии от безделья жир наедают. Дувэй кивнул, соглашаясь. По пути он понемногу выпивал оборотное зелье, растягивая его на сорок пять минут. – Что это ты пьёшь, Люпин? – с любопытством спросил Сэмпэк. – Ликёр, – ответил Дувэй. Если бы спросил кто-то другой, он сказал бы, что это магическое зелье. Когда стемнело и они приблизились к Лондону, автобус остановился. В салон вошёл мужчина. Люпин небрежно поднял голову и увидел входящего Аластора Грюма. Его волшебный глаз осматривал всё вокруг. Дувэй выглядел совершенно спокойно и встал. – Грюм. – Люпин? – Аластор Грюм не ожидал увидеть здесь Римуса Люпина. Он быстро подошёл и странно спросил: – Что ты делаешь в Лондоне? Дувэй достал письмо и протянул его Аластору Грюму. Пока Грюм читал письмо, Дувэй смотрел на него, чуть опустив голову, но волшебный глаз Грюма уставился прямо на Дувэя. Хоть он и читал письмо, палочка в его руке не дрогнула. Настроение Дувэя не изменилось. Волшебный глаз Аластора Грюма действительно очень мощный, он может видеть через Мантию-невидимку, одну из Даров Смерти, но оборотное зелье ему не подвластно. Ведь сейчас Дувэй выглядел как Люпин полностью, от кончиков волос до кончиков пальцев. Люпин и Аластор Грюм были знакомы и имели дела. Знал ли Грюм, что Люпин оборотень, Сириус не знал. Он предпочитал думать, что Грюм этого не знал. – Не жди от этого человека никаких чувств. Он использует тёмную магию так же часто, как и некоторые Пожиратели Смерти, – однажды сказал Сириус. Грозный Глаз Грюм взглядом пробежался по письму. Это было приглашение на работу, в котором Люпина звали преподавать Защиту от Тёмных Искусств в Хогвартсе. На письме стояла печать Хогвартса и подпись Дамблдора, так что подделка исключалась. – Значит, Дамблдор смотался в Черногорию, чтобы тебя найти. Не просто это. Новый преподаватель Защиты от Тёмных Искусств? Грозный Глаз Грюм вернул письмо Дювею и добавил: – Вообще-то, на это место он изначально меня планировал, но сам видишь, в этом году у меня дел по горло. Он тепло попрощался с Люпином и попросил его зайти как-нибудь попозже. Предсказание Дювея оказалось верным. Магический глаз Грюма действительно не видел оборотное зелье. Видимо, Грозный Глаз понятия не имеет, что настоящий Люпин – оборотень. После ухода Грозного Глаза, Дювей спрятал письмо с назначением и увидел потрясённый взгляд Сампака. – Люпин, нет, профессор Люпин, почему вы не сказали, что будете преподавать в Хогвартсе? Невероятно, что я так долго общался с профессором!