Глава 10 — Глава 10

Увидев Дьюи, Сириус оскалил зубы, словно огромный пес, угрожающий врагам, вторгшимся на его территорию. - Дьюи здесь незваный гость. Дьюи вынул из кармана куртки плитку шоколада и разломил ее на кусочки. Половину себе, а половину для Блэка. Он осторожно взял раскрошенный шоколад в руку и отправил в рот. - Я здесь не из-за Гарри Поттера. Мне нет дела до твоего крестника. Дьюи с самого начала дал понять: - Я пришел повидаться с представителями Министерства магии. - Здесь нет представителей Министерства магии, Дьюи. Когда речь заходила о безопасности Гарри Поттера, Сириус становился чрезвычайно бдительным. Он впился взглядом в Дьюи, готовый в любой момент броситься в бой. Дьюи развел руками. Шоколад таял во рту. Поистине, это был самый восхитительный вкус на свете. Отведав лакомство, Дьюи почувствовал себя гораздо спокойнее. - Всего лишь в прошлом году, - начал Дьюи, - твой крестник едва не вылетел из Хогвартса за применение магии перед магглами. Разве ты об этом не знаешь? Неужели он кажется тебе послушным ребенком? Он так похож на Джеймса Поттера. А ты считаешь Джеймса Поттера законопослушным человеком, Сириус? Сын унаследовал нрав отца, Сириус Блэк. Он не из тех тихонь, которые будут просто сидеть и ждать. Шансов найти их здесь куда больше, чем где-либо еще, не так ли? Сириус Блэк взял кусочек шоколада. Большим собакам нельзя есть шоколад. Но Блэку - можно. - Значит, ты пришел попытать счастья. Он с сомнением отнесся к словам Дьюи. - Именно так, - подтвердил Дьюи. В этот момент две фары прорезали темноту. С улицы свернула машина, окна были открыты, и изнутри доносились яростные крики. - Черт подери, почему уличные фонари не горят?! - громко кричал кто-то в машине, а с заднего сиденья доносился собачий лай. Дьюи и Сириус мгновенно растворились в темноте. Когда машина проехала, они снова возникли из мрака. - Это они, - Сириус узнал человека, вышедшего из машины. В его глазах вспыхнул злобный огонек, он заскрежетал зубами. Дурсли выбрались из машины. Они только что ездили в деревню за тетушкой Мэгги. Ду Вэй наблюдал, как из машины выходила женщина, похожая габаритами и внешностью на дядю Вернона. Она выглядела очень довольной, обнимала Дадли и без конца его целовала. – Ну где этот паршивец? Как его там… Гарри? Тетушка Мэгги громко крикнула, не стесняя Пегги. Ду Вэй предусмотрительно схватил Сириуса Блэка. – Ты не можешь разорвать их на куски, Блэк, – серьезно сказал Ду Вэй. – Это не изменит жизнь твоего крестника к лучшему, только всё испортит. Ду Вэй предупредил заранее. Блэк был очень силен, и Ду Вэю с трудом удавалось удержать этого крепыша. Как раз когда Ду Вэй размышлял, не Аватар ли это велит ему успокоиться, Сириус остановился. – Они… как они могли так обращаться с Гарри! Как они могли так говорить о Джеймсе и Лили! Сириус произнес это низким голосом, рыча. Он выглядел так, словно вот-вот превратится в большого пса и бросится вперед. Мини-собачка тетушки Мэгги издала «Гм», с любопытством взглянула в эту сторону и наклонила голову. – Успокойся, Сириус Блэк. Вот убьешь ты их сейчас, а как потом будешь смотреть Гарри Поттеру в глаза? «Привет, Гарри, я Сириус Блэк. Я убил твою тетю и дядю. Приятно познакомиться», так, что ли? Думаешь, здорово будет так поздороваться? Ду Вэй прорычал ему в ухо. Он должен был удержать Сириуса Блэка. Этот силач, даже не превращаясь, был крайне непрост в обращении. Нет сомнений, что дядя Вернон и тетя Пегги издевались над маленьким Гарри во всех смыслах и во всех направлениях, но это не значило, что Сириус мог вот так просто броситься и разорвать этих двоих. Он мог лишить этих двоих опеки, но не мог разорвать. Это привлекло бы целую кучу элиты Министерства магии. Ду Вэй не мог позволить Сириусу Блэку этого сделать. Ду Вэй хотел порыбачить. Но он хотел две небольшие рыбки, а не элитных мракоборцев. Ни Кингсли, ни Грюм не были теми, с кем он мог справиться на данном этапе. - Хорошо, хорошо, я понял, можешь отпустить меня. Услышав это, Сириус Блэк немного успокоился. Он тяжело дышал и сидел на земле, чувствуя себя униженным. Из-за его ошибок Гарри столько страдал все эти годы. Ду Вэй рассеянно смотрел на дом номер четыре по Тисовой улице. Голос тети Мардж был громким. Ду Вэй и Сириус Блэк незаметно подкрались к дому дяди Вернона. Ду Вэй специально старался не попадаться на глаза, чтобы их не заметили. Если он правильно помнил, неподалеку жила старая сквибка, которая была шпионкой Дамблдора. Он был совершенно уверен, что если Дамблдор появится здесь, ни ему, ни Сириусу не удастся сбежать. Один он не привлек бы Дамблдора, но если добавить сюда Сириуса Блэка, все могло измениться. Они услышали рев тетушки Мардж из столовой, смешанный с лаем собаки по кличке Риппи, и какое-то время там царил хаос. - Итак, - голос тетушки Мардж был слышен Ду Вэю и Сириусу Блэку и снаружи. Она очень грубо спросила: - Ты все еще здесь, не так ли? Вероятно, она обращалась к Гарри Поттеру. Гарри Поттер что-то ответил, и Ду Вэй предположил, что он сказал "да". Этот ответ разозлил тетушку Мардж. - Не говори "да" таким неблагодарным тоном! Вернон и Петунья были так добры, что взяли тебя к себе, и они так хорошо к тебе относятся! Что до меня, сталкиваясь с тобой, маленьким ублюдком, если бы кто-нибудь подбросил тебя к моей двери, я бы точно выбросила тебя в приют! Понимаешь? Поэтому, когда ты разговариваешь с нами, ты должен уметь быть скромным и вежливым, ты понимаешь? Мы спасли тебя, маленький ублюдок, не смотри на меня так! Услышав взрывные замечания тетушки Мардж, Ду Вэй снова посмотрел на Сириуса Блэка. Он не беспокоился о том, что Гарри Поттер применит "Аваду Кедавру" к своей тете. Он боялся, что тетушка Мардж спровоцирует Сириуса Блэка, и тот потеряет самообладание, ворвется внутрь и загрызет всех до смерти. Неожиданно, когда он повернул голову, он увидел блестящие глаза Сириуса Блэка. Он больше не глядел так, будто хотел разорвать Дурслей на куски. Вид у него был такой, словно он что-то для себя решил. Сириус Блэк повернулся к Дувэю, нервно облизнул губы и осторожно, обдумав, произнес: – Ты сказал… Я имею в виду, гм… если я скоро поймаю Питера Петтигрю, смогу ли я… смыть с себя… обвинения? Те тринадцать жизней и то, что я будто бы перешел на сторону Темного Лорда – это не по моей вине. Значит ли это, что я могу доказать свою невиновность? В то время у меня был дом, достаточно денег, и я был свободным человеком. Смогу ли я подать заявление на изменение опеки над Гарри Поттером? – Да, не смотри на меня так, я его крестный отец, он мой крестник, я могу быть его опекуном. Говоря это, Сириус Блэк выжидающе смотрел на Дувэя, желая услышать «да». Дувэй немного подумал и сказал: – Звучит вполне возможно. – Хорошо, хорошо. Сириус Блэк произнес это с тоской, глядя на Дувэя, но Дувэй видел, что глаза Сириуса уже блуждали по ту сторону реальности. Он мечтал о лучшем будущем. Подсознательно, Дувэй хотел шлепнуть его, чтобы привести в чувство. Такие приятные воспоминания притягивают дементоров. Но вскоре Дувэй понял, что это не Азкабан. Пусть уж он так свободно витает в мечтах, по крайней мере, можно не бояться, что он под влиянием минутного порыва натворит глупостей. Он отвел взгляд и посмотрел на дом – оттуда донесся крик. Если предположения Дувэя были верны, это был Гарри Поттер, окончательно выведенный из себя тетей Мэги, потерявший контроль над магией и надувший ее в воздушный шар! Колдовал без палочки. Из дома раздавались шумные звуки. Через некоторое время Дувэй увидел, как из дома гневно выбежал Гарри Поттер, известная личность в мире волшебников. Он стоял спиной к улице, держа в руках волшебную палочку и таща большой чемодан. Дядя Вернон казался гигантским медведем, стоящим перед человеком. Он выбежал из двери с испугом и гневом и посмотрел на Гарри Поттера. – Вернись, я хочу, чтобы ты всё исправил! – орал он на Гарри, брызгая слюной. Гарри Поттер направил волшебную палочку на дядюшку и твёрдо сказал: – Нет. Я ухожу, с меня хватит! И я это не исправлю. Он решительно отвернулся и шагнул в темноту. Ду Вэй похлопал Сириуса по плечу и случайно погладил огромного чёрного пса. Большой чёрный пёс взглянул на Ду Вэя, растворился в тени и исчез.