Глава 5Том 1. Часть 5

Гермиона встала и начала перечислять список. «Британский музей, Виктория и Альберт, Национальная галерея, Кью Гарденс, Тауэр - чтобы ты смог увидеть настоящие драгоценности короны, Драко...» «Мы не сможем посетить все эти места, если останемся в Хогвартсе на десять лет!» запротестовал Эрни. «Я бы хотела посмотреть, где маглы делают покупки», - предложила Ханна. «Разве нет большого магазина под названием Harold's?» «Harrod's», - поправила Гермиона. Она согласилась: « Возможно, это будет интересно для тебя. Это, конечно, совсем другое место, чем Косой Переулок!» «Нам понадобятся магловские деньги», - резонно заметил Эрни. «И что?» Парвати отмахнулась от его опасений. «Сначала мы сходим в Гринготтс и поменяем деньги. Мне нравится идея посмотреть магазины. Такие вещи есть в ЖАБА по Магловедению, знаешь ли». «Но мы должны взять и несколько экскурсий для волшебников!» возразил Блез Забини. «Мы должны помогать магглорожденным узнавать о волшебных вещах. Нам не разрешено ходить в Хогсмид до третьего курса, но, может быть, есть еще какое-нибудь место, куда мы могли бы пойти?» На Сьюзен снизошло вдохновение. «Мы должны пойти в Министерство!» Все повернулись, чтобы посмотреть на нее. Она замахала руками. «Да! Мы должны! Я почти уверена, что смогу уговорить тетю согласиться на это. Мы могли бы увидеть приемную, некоторые кабинеты, может быть, где они проводят исследования... может быть, даже встретить нескольких Мракоборцев и посмотреть на их тренировки! Тётя Амелия могла бы даже устроить нам там чаепитие». «Это, - сказал Гарри, - совершенно блестящая идея». Поразмыслив еще немного, мы единодушно высказались за посещение Министерства. «Как вы думаете, - спросил Тео Нотт, - мы могли бы встретить кого-нибудь из Невыразимцев? Я всегда считал их загадочными и невероятно интересными. Они настолько секретны, что никто даже не говорит о них!» «Тогда, смею предположить, нам придется попросить об этом в письменном виде», - ответил Драко, не сдержав улыбки. «В Министерство! Да... думаю, это было бы как раз то, что нужно. Я никогда не был в кабинете самого министра. Возможно, мы могли бы сходить туда и посмотреть». Гарри мудрено кивнул. «Ты сможешь решить, как его переделать, когда он станет твоим». Мистер Харкер из «Харкер и Дедлок» согласился показать Снейпу дом в воскресенье днем. Гарри был на собрании своего клуба. Чарити тоже будет там, присматривая за юными извергами. Снейп отправился бы взглянуть на имущество, которое мадам Флетвок завещала Гарри в своем завещании, и, если дом окажется неподходящим, он мог бы сказать юристам, чтобы они избавились от него, без жалоб и сомнений со стороны кого-либо еще. Клотильда Флетвок была уже очень стара, когда умерла. Она принадлежала к богатой семье Флетвоков, которая славилась разведением крылатых лошадей, но сама их не выращивала. Она пережила своих братьев и сестер, детей и единственного внука, да и тот умер без наследников. Она оставила этот мир в полном одиночестве. Она не была особенно богата, но и без гроша в кармане не сидела. Она унаследовала семейные деньги от нескольких умерших родственников и прожила вторую половину своей жизни в маленьком коттедже своей тети в Чешире. Незадолго до смерти она решила оставить все Мальчику-Который-Выжил, «который спас нас всех, бедняжка». Она умерла всего за два года до этого, поэтому наследство еще не перешло к Министерству, как, к сожалению, произошло с рядом других. И не было других наследников, которые могли бы оспорить завещание. «Харкер - Джонатан Харкер - прибыл в назначенное время и доставил Снейпа на Портале. Они прибыли на середину грунтовой дорожки, которая петляла между густым лесом из дубов и буков. «По эту сторону дороги находится участок, о котором идет речь, - сообщил ему Харкер. «Всего одиннадцать акров, но я хотел, чтобы вы увидели, как хорошо это место укрыто от маглов и им подобных». Любой из них вряд ли смог бы проникнуть в тайны леса, не прибегая к значительным усилиям. Харкер провел Снейпа через узкие ворота. На обветренном камне у ворот была надпись: «Старый свинарник». Снейп поднял бровь. «Олд Пиггери Клоуз? Интересное название». «Камень - реликвия прежнего владельца», - пренебрежительно ответил мистер Харкер. Тетя мадам Флетвок переименовала дом в «Коттедж златоглазки». Здесь все еще сохранялись хорошие антимагловские заслоны. Густой лес переходил в травянистый луг площадью в два-три акра, аккуратно огороженный и усеянный...» «Это козы?» - спросил он, разглядывая маленьких существ. «Да, мадам Флетвок держала карликовых коз. Ей было поручено ухаживать за ними, пока собственность не перейдет в законные руки. Полезные существа. Деревня Скрытой Травы, видите ли. Она использовала коз для производства сыра - особенно знаменитого «Пантисгауна». Козы были ее домашними любимцами». «Хмф!» Снейп хмыкнул. Козы. По крайней мере, они не были свиньями. За лугом был неплохой фруктовый сад и огород. К сожалению, не очень ухоженный, но с интересными возможностями. Снейп увидел и остатки водного сада, охраняемого симпатичной статуей нимфы. За живой изгородью показался дом, длинный, низкий и соломенный. «Вот он, - жестом показал мистер Харкер, похожий на фокусника из Магл. «Коттедж «Кружевница»». Снейп втайне подумал, что когда-то это могло быть свинарником. Да и по форме он был похож на свинарник - пусть и большой. Однако, когда они подошли к двери, он понял, что это всегда был дом, потому что здесь был второй этаж, а створчатые окна не выглядели придуманными. Ему понравилось. Это было забавное место, и пахло так, будто здесь долго жила старуха, которая делала сыр. Тем не менее оно стоило того, чтобы его рассмотреть. Мебель, конечно, была потертой и обтянутой отвратительным ситцем, да и вообще в доме было слишком много суеты. Это можно было легко исправить.
Обновлено: 17.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...