Услышав вопрос Тома Хэнкса, Мэтью без труда понял, что хороший ответ на этот вопрос добавит ему очков, и увидел, что Том Хэнкс, похоже, более чем доволен его прошлым выступлением.
Если он отвечал плохо, ему приходилось терять баллы.
Слухи об убийстве Рональдом Спирсом немецких военнопленных есть и в оригинале, и в мемуарах, но слухи всегда остаются слухами, ни один из источников никогда не говорит с уверенностью, что Рональд Спирс убивал военнопленных.
Вопрос Хэнкса, однако, предполагает, что Рональд Спирс на самом деле убивал военнопленных, и просит его высказать свое мнение по этому поводу.
С точки зрения сегодняшнего мирного времени, убийство военнопленных позорно и вызывает всеобщее осуждение.
Как актер, проходящий пробы на роль Рональда Спирса, Мэтью чувствовал, что не сможет ответить на вопрос ни с одной из этих позиций, не говоря уже о своей собственной точке зрения, но как десантник, только что высадившийся с парашютом во Франции, или, если быть более точным, как Рональд Спирс, который гипотетически убил военнопленного, он мог.
На краткий миг в памяти всплыли некоторые описания ситуации на поле боя из оригинального романа, который Мэтью читал семь или восемь раз.
Было прослушивание на роль персонажа, и, поскольку Том Хэнкс ждал, у него не было много времени на раздумья.
«Я думаю…», — заговорил Мэтью: «Это был самый мудрый способ, учитывая обстоятельства».
«Вы читали оригинал?».
Увидев кивок Мэтью, Хэнкс снова спросил: «И почему это самый мудрый выбор?».
«В то время войска только вступили на французскую землю, и было неизвестно, встретят ли они контратаку и будут ли на следующий день загнаны в море». — Мэтью рассуждал исключительно с точки зрения закаленного солдата: «Нужно было либо доставить военнопленных в лагеря в Великобританий, либо освободить их, либо казнить на месте».
Он продолжил: «Но первый выбор был просто невозможен, они были всего лишь десантниками, и притом в глубоком тылу врага. Что касается освобождения военнопленных, то этот вариант еще хуже, кто знает, вернутся ли они снова в немецкий истеблишмент? Возможно, освобождение одного из них стоило бы жизни окружающим».
Том Хэнкс не смог удержаться, чтобы снова не кивнуть.
Чем больше Мэтью говорил, тем яснее становились его мысли: «Согласно первоначальному описанию в романе, войска не могли избавиться от военнопленных в то время, они сразу же отправлялись на место сбора, а затем в бой, чтобы атаковать позиции 88 орудий, оставшиеся военнопленные представляли собой скрытую опасность, их отправка потребовала бы расхода боевых сил, поэтому казнь на месте была наиболее рациональным подходом».
На самом деле, в этих мемуарах не раз упоминается, в явной или неявной форме, что пленные не были нужны на ранних стадиях высадки, особенно для десантников, находящихся глубоко в тылу врага.
В этот момент в дело вступили мемуары, которые прочитал Мэтью.
«Хорошо». — Том Хэнкс сказал кастинг-директору: «Я закончил».
Директор по кастингу кивнул, посмотрел на остальных, увидел, что никто не высказал замечаний, и сказал Мэтью: «Мистер Мэтью Хорнер, вы можете идти, завтра мы сообщим вашему агенту о результатах прослушивания».
Мэтью повернулся, вышел из комнаты для прослушивания и направился обратно по коридору, из которого пришел, и вернулся к двери комнаты для стилистов.
Он вошел в комнату для укладки и с помощью помощника костюмера снял с себя наряд, переоделся в свою собственную одежду, смыл немного косметики с лица и вышел на улицу.
Прошло чуть меньше двадцати минут, Мэтью вышел из комнаты для укладки, когда увидел Хелен Херман, которая стояла возле двери и ходила взад-вперед.
«Пойдем». — Когда Хелен увидела Мэтью, она подозвала его и направилась к выходу из студии, за ней последовал Мэтью. Когда они вышли из здания, она спросила: «Как прошло прослушивание?».
«Все было нормально». — Мэтью сказал по дороге и рассказал о прослушивании: «Том Хэнкс задал мне несколько вопросов и показался особенно заинтересованным».
Хелен кивнула: «Это хороший знак, я поспрашивала у других, оказывается Том Хэнкс не сказал ни слова, когда трое актеров перед тобой проходили прослушивание».
Мэтью оживился: «Том Хэнкс не интересовался ими?».
«Вполне возможно». — Хелен возглавила выход из студии Warner: «Но что на самом деле думает Том Хэнкс, знает только он сам».
Мэтью вышел за ворота студии: «Они сказали, что сообщат тебе о результатах прослушивания завтра, но во сколько именно?».
Хелен подошла к машине, открыла водительскую дверь и сказала: «Обычно они уведомляют утром».
«Значит, завтра утром все решится». — Мэтью тоже открыл дверь: «Это будет мучительное ожидание».
Он почти ничего не делал почти месяц, даже взял отгул от занятий по актерскому мастерству и языку в Лос-Анджелесской школе исполнительских искусств, чтобы сосредоточиться на подготовке к прослушиванию на роль Рональда Спирса, и теперь, когда прослушивание закончилось, и, судя по сцене, оно казалось идеальным, все же он не мог сразу узнать результат, это было очень тяжело для того, кто отчаянно нуждался в роли.
Хелен села в свою машину, завела ее и небрежно сказала: «Есть новость, которая может тебя заинтересовать».
Мэтью не мог не спросить: «Какая?».
Хелен ответила: «Columbia Pictures несколько дней назад подтвердила, что «Прерванная жизнь» официально выйдет в Северной Америке с 8 декабря, и, как сообщается, они планируют премьеру».
Это первый фильм, в котором снялся Мэтью, и он естественно ждёт его выхода.
«Разве у тебя нет отношений с Анджелиной Джоли?». — Хелен заявила о своей цели: «Свяжись с ней, сходи на премьеру и пройдись по красной дорожке, сделай так, чтобы СМИ опять заговорили о тебе».
«Боюсь, это будет сложно сделать». — Мэтью беспомощно пожал плечами: «Я звонил ей и ее помощнице некоторое время назад, но остался без ответа».
Хелен снова спросила: «А как насчет Вайноны Райдер?».
«Думаю, она предпочла бы меня не видеть». — Мэтью не стал ей ничего объяснять и просто сказал: «Но я позвоню Джоли позже».
На самом деле, ему не нужно было слишком много напоминаний от Хелен, он знал, что ему нужно найти способы повысить свою популярность.
«Лучше всего связаться с ней». — Хелен сообщила еще одну новость: «Paramount Pictures Studios заинтересована в создании большого приключенческого фильма с женщиной в главной роли, а Анджелина Джоли, скорее всего, будет исполнительницей главной женской роли, так что если ты сможешь пробиться к Джоли, ты сможешь получить хорошую роль второго плана».
Мэтью мгновенно воодушевился: «Я попробую».
Офисное здание агентства Angel находилось недалеко от студии Warner, машине не потребовалось много времени, чтобы подъехать к небольшому трехэтажному зданию.
Агентство «Ангел» теперь было довольно большим, в нем, помимо Хелен, работали еще четыре агента, но клиентами были в основном незначительные актеры и статисты.
…
Том Хэнкс собрал свои вещи и вышел из комнаты для прослушивания через заднюю дверь в свой кабинет, где его ждал Гэри Гетцман, второй продюсер на съемочной площадке.
«Как дела с твоим кастингом?». — спросил Хэнкс.
«Все прошло хорошо». — Гэри Гетцман с улыбкой ответил: «Дэмиан Льюис, которого вы со Стивеном рекомендовали, идеально подходит на главную роль».
Том Хэнкс отодвинул свой стул и сел: «Это хорошо».
Исполнитель главной мужской роли был выбран по рекомендации его и Спилберга, и это прослушивание было специально отдано Гэри Гетцману.
Гетцман снова спросил Тома Хэнкса: «А как насчет твоего кастинга? Уже приметил кого-то?».
Хэнкс поднял одной рукой стакан воды, а другой толкнул стопку листов Гетцману: «Посмотри сам».
Гетцман пролистал бумаги, резко остановившись, когда увидел одну из них, и спросил с легким удивлением: «Не могу поверить, что ты дал ему четыре круга».
«Он молодой актер, который идеально подошел бы на роль сурового солдата». — Хэнкс поставил стакан с водой и сказал: «Из всех людей, которые сегодня прослушивались, он произвел на меня самое сильное впечатление. Посмотри видеозапись прослушивания, и если ты не против, я выберу его».
Гетцман встал, передал бумаги обратно Тому Хэнксу и сказал: «Так и сделаю».
…
С наступлением ночи Мэтью вернулся в свою квартиру в районе Вествуд, принял душ и лег на кровать, как вдруг зазвонил его телефон, он поднял его, посмотрел на него, нажал кнопку ответа и сказал: «Привет, Бри».
Звонившей была Бритни: «Привет, Мэтью, ты прошел прослушивание?».
«Я пока не знаю, но завтра я услышу что-то конкретное».
Бритни сделала небольшую паузу и добавила: «Я завтра не работаю, почему бы нам не встретиться?».
Обновлено: 11.02.2026