Том 5 Глава 46 — Глава 46

После быстрого душа Гарри пошел в замок, чтобы начать день. Сегодня у него было только четыре урока, но Дамблдор сообщил ему, что после последнего урока он придет к нему в башню. Там он должен был встретиться с Люпином и МакГонагалл, прежде чем отправиться в Годрикову Впадину. Сделав себе бутерброд, Гарри достал дневник Эдит, но, не успев начать читать, увидел, как в Большой зал влетела знакомая сова. Взяв с ближайшего подноса пять полосок бекона, Гарри бросил одну в воздух и посмотрел, как Букля схватила ее, описав круг и приземлившись на плечо Гарри. Гарри снял с ее ноги письмо и замер, увидев незнакомый почерк. Открыв письмо, Гарри постарался не дать рукам задрожать. Сын Сохатого, Написать это письмо было чертовски трудно; почти двенадцать лет никто не называл меня Бродягой. Ты должен знать, что все мои рассказы о прошлом окрашены розовыми тонами времени; оглядываясь назад, некоторые из наших шалостей можно считать злобными и граничащими с издевательствами. Однако твой отец был моим лучшим другом, и без него в моей жизни я не знаю, выжил бы я в Хогвартсе. Спроси меня о чем угодно, и я расскажу тебе все. Твое письмо было неожиданным, но приятным, когда я боролся с воспоминаниями о том Хэллоуине. Зубчатый, не позволяй тьме разрушить твой свет. С уважением, Бродяга Гарри очень аккуратно сложил письмо и сунул его в дневник Эдит. Подтолкнув Гарри один из близнецов Уизли, он понял, что его щеки мокрые. Гарри незаметно вытер глаза. Кивнув в знак благодарности двум озорникам, Гарри встал, чтобы покинуть Большой зал; встретив взгляд Дафны, он кивнул ей, давая понять, что идет в кабинет. Она не пойдет за ним напрямую, но будет знать, где он находится. Быстрый взгляд на карту показал, что Рон в общей комнате, несомненно, пытаясь закончить домашнюю работу. Гермиона отказалась от завтрака, чтобы пойти в библиотеку. Покачав головой, Гарри спрятал карту под плащом и направился в кабинет, чтобы приступить к собственному исследованию рунических символов. Сегодня он собирался попробовать одну из рунических матриц тети Эдит, и если она сработает, у него появится новая игрушка, которую он сможет добавить в свой растущий арсенал. Руническая матрица, если она сработает, создаст щит, за которым можно будет эффективно спрятаться. Эдит использовала его до того, как создала доспехи. Это был отличный способ защититься от заклинаний, если он не мог увернуться. Проработав час над двумя сторонами железного блока, Гарри отложил проект. В конце дня Гарри попрощался с Роном и Гермионой. Рон только кивнул ему, а Гермиона, казалось, была полна решимости лишить его воздуха своим объятием. Рону пришлось оттащить ее от него. — Будь осторожен, приятель, Блэк может быть где-нибудь поблизости. Гарри кивнул и слегка приподнял рубашку, чтобы показать, что надел доспехи. «Доспехи, волшебная палочка и нож — все есть». Рон кивнул, а Гермиона снова обняла Гарри. « Будь осторожен, Гарри, ты нужен людям». Гарри просто прижал Гермиону к себе, пока она шептала ему на ухо. Погладив ее по спине, Гермиона наконец отпустила его, и Гарри помахал им на прощание. По дороге к кабинету директора Гарри столкнулся с Дафной. Оглядевшись, они заметили рядом пустую классную комнату и, убедившись, что поблизости никого нет, забежали внутрь. — Послушай, Поттер, я не сильна в эмоциях и не могу представить, что ты чувствуешь сейчас. Просто будь осторожен, ладно, Грейнджер? Без тебя я не смогу попасть в комнату. — Дафна слегка улыбнулась, давая Гарри понять, что последнюю фразу она сказала в шутку. — Буду, Гринграсс, взял доспехи, волшебную палочку и нож. Надеюсь, ничего не случится, но последние два года на Хэллоуин всегда что-то происходило. Дафна кивнула в ответ, а затем обняла Гарри, от чего тот на несколько минут застыл в оцепенении. Гарри наконец добрался до горгульи и поднялся по лестнице. Войдя в кабинет Дамблдора, он увидел профессора защиты, стоящего в стороне и выглядящего почти больным. Его обычно перфектный и правильный глава факультета ждал его в немагической одежде. Фо́укс внезапно взлетел и приземлился на плечо Гарри, прежде чем издать ободряющий трель. Гарри улыбнулся и потянулся, чтобы погладить грудь феникса. Подойдя к столу Дамблдора, Гарри взял несколько лимонных леденцов, шокировав Люпина и МакГонагалл, когда он развернул один и бросил его Фо́уксу. Взяв еще один, Гарри бросил его себе в рот. Движение в углу глаза заставило его повернуться и увидеть Дамблдора, входящего в комнату. — А, хорошо, что вы все здесь, я подготовил портал, который перенесет вас в Годрикову Впадину, когда Гарри будет готов, вам нужно будет только коснуться его и произнести пароль, — при этом Дамблдор вручил МакГонагалл маленький серебряный диск и кусок пергамента, — и он перенесет вас прямо сюда, в мой кабинет. — Еще раз спасибо, директор, и спасибо вам, профессор Люпин и профессор МакГонагалл, что пойдете со мной. Гарри кивнул двум учителям. Раскрыв третий лимонный леденец, Гарри бросил его в воздух в сторону Фо́укса, но тот устремился к директору, который схватил его на лету и сунул в рот. — А́ЛЬБУС! — Гарри и Люпин оба засмеялись, глядя на смущенное лицо Дамблдора, когда МакГонагалл отругала его. Тем временем Фо́укс был раздражен тем, что у него украли лакомство, и набросился на Гарри. « Не волнуйся, Фо́укс, я узнаю, где директор их берет, и добуду тебе еще», шепнул Гарри фениксу, который, казалось, кивнул ему в ответ. Фо́укс взлетел и улетел обратно на свое место. «Хорошо, Гарри, Минерва, Ремус, держитесь. Увидимся позже вечером; если что-нибудь случится, используйте нашу старую систему сообщений, Годрик». С этими словами Гарри почувствовал, как крюк схватил его за пупок, и его внезапно закрутило. Гарри не мог ничего сделать, пока его бросало из стороны в сторону, как торнадо, пока, наконец, вращение не прекратилось, и он покатился по земле, пока не оказался растянутым на спине, глядя в темнеющее небо. — Ты в порядке, Гарри? Гарри посмотрел на профессора Люпина, прежде чем взять протянутую руку, чтобы помочь ему встать. — Никогда не путешествовал с помощью Портала; похоже, еще одна форма магического путешествия меня ненавидит». Люпин улыбнулся, прежде чем протянуть руку и стряхнуть немного грязи с плаща Гарри. Гарри увидел, что Люпин понял, что он сделал, и, казалось, застыл, прежде чем направиться к кладбищу. Гарри с недоумением нахмурился, прежде чем последовать за ним. Кладбище в Годриковой Впадине находилось за церковью Святого Иеронима и было старым, там было множество нечитаемых надгробий, но первое, которое Гарри смог прочитать, было «Игнотус Певерелл», умерший в 1291 году. Они прошли дальше по ряду надгробий, пока МакГонагалл и Люпин не остановились, увидев могилу Поттеров. Они остановились на достаточном расстоянии, чтобы не мешать Гарри, но достаточно близко, чтобы помочь ему, если что-то случится. Гарри прошел вперед и остановился перед могилой своих родителей, и ком застрял у него в горле. Воспоминание о зеленом вспышке света и крике женщины заставило Гарри опуститься на колени перед могилой матери. Глубокая злость поднялась в нем, когда он понял, что человек, который предал их, находится где-то здесь, а человек, который убил их, пытается вернуться. Сжав кулаки, он склонил голову и попытался заставить боль утихнуть. Прочистив горло, Гарри выпрямился и пошел вперед, пока не коснулся надгробий отца и матери. «Я хотел бы помнить вас, и я хотел бы, чтобы вы могли воспитать меня. Теперь я понимаю, что не оправдал надежд нашей семьи, я подвел наше наследие, и за это я прошу прощения». Опустившись на колени, Гарри почувствовал, как слезы наполняют его глаза. «Воин присягают на верность доблести, Его волшебная палочка никогда не потемнеет, Его сила в его магии, Его слова говорят только правду, Его гнев уничтожает потрясающих. Этими словами я клянусь отомстить за вас; этими словами ваша жертва не будет напрасной. Смерть неизбежна, и справедливость восторжествует. Я люблю вас, мама и папа; я не успокоюсь, пока не отомщу за вас». Гарри встал и подошел к МакГонагалл и Люпину, дав клятву. Вдруг появился серебряный феникс, заставив обоих профессоров поднять свои волшебные палочки, и в тот же момент раздался голос Дамблдора: «Минерва, Люпин, отведите его к Грозному глазу, Блэк был в замке. Мракоборцы будут искать его, Гарри здесь не безопасно».