Завершив сортировку, Дамблдор вернулся к своему обычному кипячему состоянию, открывая пиршество: «Добро пожаловать! Добро пожаловать в новый год в Хогвартсе. Прежде чем мы начнём наш банкет, я хотел бы сказать несколько слов. И вот они: Surcoat! Плектр! Ним! Мерин! Спасибо».
Большая часть Большого зала аплодировала, но Колин Криви был смущен: «Вау, он немного сумасшедший?»
— Да, — хором ответили Гарри и Гермиона.
Они быстро вернулись к своему обычному распорядку дня: Гарри готовил мясо, а Гермиона — овощи. В этом году они получили всего несколько странных взглядов. Однако Колин смотрел на него по другой причине. Услышав имя Гарри несколько раз, он заговорил: «Ты ведь Гарри Поттер, не так ли?»
— Э-э, да, — ответил Гарри.
«Круто! Я все прочитал о тебе.
Гарри вздохнул: — Если ты имеешь в виду серию «Приключения Гарри Поттера», то это полная чушь. Джинни поперхнулась неподалеку.
— Есть серия «Книги о приключениях»? — взволнованно сказал Колин. — Я этого не знал. Я только что прочитал о тебе в «Современной истории магии» — все о том, как Сами-Знаешь-Кто пытался тебя убить, но ты выжил, и он исчез, и тебя усыновили маглы, а у тебя до сих пор шрам от молнии на лбу. Джинни нетерпеливо кивнула, услышав его описание. «Это удивительное место! Я даже не знала, что странные вещи, которые я могу делать, являются волшебством, пока не получила письмо, но...
— Ладно, Колин, успокойся, — перебил его Гарри. — Послушайте, «Современная магическая история» тоже не так уж точна. Реальная история заключается в том, что моя биологическая мать умерла, чтобы защитить меня, и именно это спасло меня от Волан-де-Морта.
Джинни взвизгнула от страха, и многие окружающие вздрогнули.
— Кто? Колин растерянно огляделся по сторонам.
— Волан-де-Морт. Это имя Сами-Знаете-Кого. Некоторые из нас не боятся говорить об этом».
— Вау, это действительно храбро, — сказал Колин с благоговением.
— Нет, это здравый смысл, — ответил ему Гарри. — Я тоже вырос в мире маглов. Там я обычный ребенок, как и ты. Он неопределенно указал ему за спину. — Ты же знаешь, что никто не боится имен, как и я, и тебе не стоит бояться и здесь.
— Хм, думаю, что нет. Я подумал, что это какое-то волшебное имя или что-то в этом роде.
«Нет, это просто люди боятся».
— Хорошо, Гарри, скажи, думаешь, я смогу сфотографироваться с тобой, когда получу завтра фотоаппарат? Знаешь, чтобы я мог показать родителям, что познакомился с тобой? Они бы очень хотели это увидеть».
Гарри вздохнул наперекор себе.
— Я что-то не так сказал? — сказал Колин.
— Гарри не очень любит много внимания, — сказала Гермиона. — Но знаете что? Нам нравится поддерживать связь с семьями маглорождённых. Почему бы вам не дать нам адрес ваших родителей, и тогда наши родители смогут связаться с ними лично».
— Неужели? Вау, это было бы здорово. Спасибо большое!"
— Без проблем, Колин, — ответил Гарри.
На следующий день, пересадив мандрагоры в травологии и превратив жуков в пуговицы в трансфигурации, Гарри и Гермиона отправились на свой первый урок по защите от тёмных искусств с Гилдероем Локхартом. Гермиона всё ещё думала, что это будет хороший урок, но Гарри стал ещё более скептически относиться к этому человеку после прочтения книг, особенно когда он сравнил предполагаемые временные линии:
"Говорю тебе, Гермиона. Даже волшебник не мог сражаться с гулями-хамелеонами в Северной Африке, когда он был на пути от изгнания банши из Бандона, Таиланд, к выслеживанию колонии троллей в России в то время.
"Ну, может быть, это опечатка, — ответила Гермиона.
"Я говорю тебе, что в этих книгах есть что-то подозрительное.
"Ты слишком остро реагируешь, Гарри.
"Я так не думаю. А вы видели, как они написаны. Половина этого материала посвящена тому, насколько он велик. Если он учит так, как пишет, я не знаю, смогу ли я это вынести».
Так что Гарри не питал особых надежд на качественное обучение. В основном он надеялся, что профессор Защиты больше не попытается его убить.
Когда весь класс расселся, Локхарт громко откашлялся, и наступила тишина. Он протянул руку, взял книгу Невилла «Путешествия с троллями» и поднял ее, чтобы показать свой собственный, подмигивающий портрет на обложке.
"Я, — сказал он, указывая на нее и тоже подмигивая. Гилдерой Локхарт, кавалер Ордена Мерлина третьего класса, почётный член Лиги защиты Тёмной Силы и пятикратный обладатель награды «Самая очаровательная улыбка» журнала Witch Weekly."
У Гарри возникло внезапное желание снова представиться как «лорд Гарри Джеймс Поттер, Орден Мерлина, третий класс, вероятно, будущий член Лиги защиты Тёмной Силы и, вероятно, будущий победитель премии «Самый достойный холостяк» журнала Witch Weekly», но это не помогло бы его имиджу искателя славы.
"Я вижу, вы все купили полный комплект моих книг — молодцы. Я думал, что мы начнем сегодня с небольшой викторины. Не о чем беспокоиться, просто чтобы проверить, насколько хорошо вы их прочитали, как много вы усвоили...
Раздав контрольные листы, он вернулся к классу и сказал: «У вас есть тридцать минут — начните прямо сейчас!"
Гарри посмотрел на первый вопрос:
1. Какой любимый цвет Гилдероя Локхарта?
Сирень, подумал он, и тут же добавил: «О, Боже, откуда я это знаю?»
Гермиона, должно быть, раздражается на него после стольких лет, потому что он знал ответы на удивительное количество из пятидесяти четырех вопросов Локхарта о себе, читая его книги. Для тех, кого он не знал, он просто записывал любую чепуху, которую мог придумать:
42. Каким продуктом чистит зубы Гилдерой Локхарт, чтобы добиться своей знаменитой ослепительной белоснежной улыбки?
Вера и доверие... и немного волшебной пыли, — написал Гарри.
Как и следовало ожидать, Гермиона получила высшие баллы за тест. Покончив с этим, Локхарт приступил к тому, что, как надеялся Гарри, будет практической частью урока, и вытащил из-за стола большую крытую клетку.
"Так вот, будьте осторожны! Моя задача — вооружить вас против самых мерзких тварей, известных волшебникам! Возможно, в этой комнате вы столкнетесь со своими худшими страхами. Знай только, что пока я здесь, с тобой не может случиться ничего плохого. Все, о чем я прошу, это сохранять спокойствие. Я должен попросить вас не кричать, — сказал Локхарт тихим голосом. — Это может их спровоцировать.
Он снял крышку с клетки, показав, что она набита крошечными, синими, крылатыми, болтающими, похожими на эльфов существами.
Никто не кричал. Несколько человек рассмеялись. Шеймус Финниган громко фыркнул и сказал: «Корнуоллские пикси? Ты серьезно?
— Ну, это существа класса 3-X, — сказала Гермиона. — Они включены в учебную программу.
— Вы правы, мисс Грейнджер, — сказал Локхарт, — и они тоже могут быть чертовски хитрыми маленькими негодяями, так что посмотрим, что вы из них сделаете!
Он открыл клетку, и феи выскочили наружу и заполонили комнату. Они были похожи на Пивза в его худшие времена: они били окна, разбрасывали повсюду чернила, кромсали книги и поднимали Невилла на люстру. Гермиона попыталась отбить пикси руками, как и все остальные, в течение минуты, прежде чем подумать о том, чтобы вытащить палочку и заморозить их в воздухе по паре за раз.
Но в то время как большая часть класса пряталась под партами, Гарри это нравилось. Даже не удосужившись использовать магию, слабую или нет, он вскочил на стул, прыгая от одного стола к другому и смеясь, выхватывая пикси из воздуха голыми руками. Даже для неопытного глаза он был очень похож на кошку, которая прыгает вокруг, отбиваясь от роя жуков. «Я передумал, Миона, это весело!» — сказал он.
Гермиона пристально смотрела на него, отбиваясь от двух пикси, которые таскали её за волосы. Как только у него была горстка существ, он спрыгнул вниз и запихнул их обратно в клетку.
— Ты молодец, Гарри, — просиял Локхарт. — Но примерь это на размер. Он взмахнул волшебной палочкой и проревел: «Пескипикси Пестерноми!"
Феи схватили его палочку и выбросили в окно.
— О, дорогая... ну, тогда я просто позволю тебе закусить остальных обратно в клетку, — сказал он и выбежал из комнаты. Большая часть класса тоже, за исключением Гарри, Гермионы, Рона и Невилла, который всё ещё висел на люстре.
— Ты можешь ему верить? — спросил Рон.
— Ну, я полагаю, он должен был научить нас Замораживающему Заклинанию, прежде чем выпускать их наружу, — признала Гермиона.
Гермиона и Гарри довольно быстро загнали остальных пикси в загон, пока Невилл не остался единственным, кто остался в воздухе.
«Почему это всегда я?» — спросил он.
— Извини, приятель, мы тебя спустим, — сказал Гарри. — Миона, помоги мне. Они оба взмахнули руками и без волшебной палочки благополучно опустили Невилла вниз.
— Спасибо, — сказал он, хотя всё ещё бросал на Гарри насмешливый взгляд из-за его выходок.
В тот вечер Оливер Вуд объявил в общей комнате: «Хорошо, слушайте, гриффиндорцы. Мы собираемся провести отборочные матчи по квиддичу в эту субботу ровно в девять утра. Мы будем пробовать все позиции и выбирать резервистов, потому что никогда не знаешь, когда появится новый талантливый игрок, поэтому все, кто хочет играть, должны приходить вовремя. Это вдвойне важно для прошлогодней команды — даже для тебя, Поттер.
Итак, это была довольно большая группа, которая отправилась на поле для квиддича в субботу утром. Гермиона была там, так как Гарри настаивал на том, чтобы она хотя бы попробовала, а Рон надеялся, что у него есть шанс стать Хранителем Резерва.
«Хорошо, сначала я хочу, чтобы все разделились по позициям», — сказал Вуд, указывая на строку: «Преследователи, Загонщики, Хранители, Искатели».
Группа разделилась, как и было приказано, за исключением одного большого и самодовольного вида третьекурсника.
— Маклагген, что ты делаешь? — потребовала древесина.
"Пробуем на роль Загонщика и Хранителя."
— Хорошо. Он посмотрел на Гарри, который тоже стоял в одиночестве. «Кто-нибудь еще для Искателя?» — спросил он. Никто не откликнулся. — Ладно, думаю, ты сорвался с крючка, Поттер.
Вуд начал с того, что разделил претендентов на группы по семь человек и попросил их сделать круг по полю. Таким образом, он отсеял подавляющее большинство претендентов, так как даже многие из студентов, которые неплохо летали, не были так хороши в том, чтобы делать это в плотном строю, и было несколько беспорядочных нагромождений.
После этого он разослал кандидатов на участие в Chaser в группах по три человека и попросил их выполнить несколько простых упражнений. Конечно, вернувшиеся члены команды, Анджелина, Алисия и Кэти, доминировали в соревновании, но Гарри радовался, когда Гермиона выступала довольно хорошо, особенно на второй год. Отсеяв нескольких претендентов, Вуд отправил их на еще один раунд, на этот раз отправив с ними Фреда и Джорджа Уизли, чтобы они ударили бладжером по полю. После стольких лет занятий каратэ рефлексы Гермионы стали довольно быстрыми — почти такими же быстрыми, как у Гарри. Даже Вуд был впечатлен этим.
Ни один из подающих надежды Загонщиков не был так хорош, как Фред и Джордж. («Как пара людей-бладжеров», — описал их Вуд в прошлом году.) Только Маклагген был близок к этому.
Наконец, у них были пробы Хранителя. Вуд делегировал их Анджелине Джонсон и послушно занял его место в составе. Однако это не заняло слишком много времени, так как вернувшимся Преследователям нужно было всего лишь забросить несколько голов, чтобы увидеть, насколько хорош каждый из кандидатов. Только Рон, Маклагген и посредственный пятикурсник пробовались против Вуда, который, как мог судить Гарри, играл на почти профессиональном уровне. Рон был неплох — у него были основы — но Гарри понимал, что ему нужно немного поработать. В конце концов, выбор был довольно очевиден.
«Ладно, все, я принял решение», — сказал Вуд, когда группа снова собралась. – Стартовый состав будет таким же, как и в прошлом году». Послышалось несколько стонов. «Я в роли Хранителя, Белл, Джонсон и Спиннет в роли Преследователей, Фред и Джордж Уизли в роли Загонщиков и Поттер в роли Искателя. Сейчас... Криттенден и Уитни, вы охотники за резервом. Два студента старших курсов улыбнулись. «Маклагген...» Вуд вздохнул. — Ты загонщик резерва и хранитель запаса. Гарри тоже тихо вздохнул. Он едва познакомился с Маклаггеном, но уже показал себя резким человеком, и двойное задание сделало бы его только контрабандистом.
После этого большая часть группы разошлась, но Вуд повернулся к разочарованно выглядевшим Гермионе и Рону и сказал: «Грейнджер, Уизли, у вас обоих большой потенциал; Вам просто нужно развивать свои навыки. Проработай год в аэроклубе и возвращайся в следующем году». Они оба выглядели более счастливыми от этой поддержки. Наконец Вуд повернулся к Гарри: «Поттер, у нас до сих пор нет Искателя Резерва, а это значит, что тебе нужно обязательно появиться на играх. Ты напугал меня в прошлом году, когда приземлился в больничном крыле за неделю до финала.
— Хорошо, я позабочусь о том, чтобы сразиться с Волан-де-Мортом в более удобное время в этом году, — невозмутимо ответил Гарри, заставив Вуда вздрогнуть.
— Ладно, вот и все. Тренировка начинается в понедельник в четыре, как и в прошлом году».
— Извините, что вы, ребята, не сделали резерв, — сказал Гарри Рону и Гермионе, когда они возвращались в замок.
— Всё в порядке, — сказала Гермиона. «На самом деле я не ожидал, что у меня получится. И я уверен, что мне понравится Аэроклуб».
— Да, — сказал Рон, — и я думаю, что в следующем году мне нужно победить Маклаггена. Он не выглядит таким уж крутым».
Гарри улыбнулся, предвкушая хороший сезон квиддича.
Дорогой Том, Фред и Джордж сегодня снова вошли в команду по квиддичу. Рон этого не сделал, но Вуд посоветовал ему попробовать еще раз в следующем году. И Гарри Поттер тоже, но никто не пробовал против него.
Хорошо для них, Том ответил после того, как слова исчезли на странице. Кажется, у вас очень талантливая семья по квиддичу.
Да. Жаль, что я не могу попробовать в этом году. Я знаю, что могу летать лучше, чем Рон.
Я уверена, что ты сможешь, Джинни. Вы сказали мне, что летаете дольше, чем он.
У меня есть. Мне бы очень хотелось, Том. Может быть, если бы я смог попасть в команду по квиддичу, то Гарри заметил бы меня.
Неужели он уже не замечает вас? Ты сказала, что он поцеловал твою руку.
Нет, он просто был вежлив. Гарри на самом деле не замечает меня. Я не могу с ним поговорить, а он даже не знает, что я нахожусь там половину времени.
Что ж, если вы не можете поговорить с ним, возможно, лучшим решением будет письмо.
Я не могу ему написать. За завтраком мы сидим на расстоянии трех кресел друг от друга. Это было бы просто странно.
Просто предложение. Если вы хотите, чтобы вы понравились Гарри Поттеру, вам придется что-то сделать, чтобы привлечь его внимание.
Я знаю, Том. Но это еще хуже, потому что Гарри уже так много сделал, а у меня даже не было шанса. Рон даже говорит, что Гарри уже может творить магию без волшебной палочки.
Чернила закружились на странице, и Джинни поняла, что это выражение удивления: он может?
Да. Рон сказал, что Гарри и Гермиона практиковали его с самого детства. Но я его не видел. Думаю, Гарри не хочет привлекать к себе внимание.
Это глупо. Нет ничего плохого в том, чтобы привлечь внимание, если оно исходит от правильных людей.
Я знаю! Ты понимаешь, Том. И почему Гарри должен возражать? Он уже столько всего сделал. Он поймал Пожирателя Смерти и освободил своего крестного отца, а в прошлом году выиграл Кубок по квиддичу, и Рон сказал, что знает все секретные ходы в замке и все такое.
Раздались чернильные капли, означавшие смех, а затем Том написал: «Ну, я уверен, что он хорош, но Гарри не единственный, у кого есть секреты. Держу пари, что смогу показать вам некоторые секреты о замке, о которых даже он не знает.
Действительно?
Да. Позвольте показать...
Примерно через час Гарри, сидя в тихой гостиной, услышал что-то странное — тихое бормотание или, может быть, шипение, как будто кто-то разговаривает в подушку.
«Вы только что что-то слышали?» — спросил он.
Гермиона навострила уши и прислушалась. — Я ничего не слышу.
— Хм, должно быть, это был ветер.
Обновлено: 13.02.2026