Глава 61 — Глава 61

Глава 61 # Отель Ку Хийона (7) — Ну что ж! На этом сегодняшнюю трансляцию завершаем. Те, кто ещё не нажал подписку и лайк — буду благодарен, если сделаете это. Тогда увидимся в среду в новом выпуске «Истории тайн». Спасибо. Смирно! ✋ Хёнсу, сидя, отдал честь в камеру и завершил стрим. — Фух... Он шумно выдохнул и сделал глоток воды. Хотя он вёл трансляцию с видом полного спокойствия, прошли ещё даже не сутки с тех пор, как за ним гнался серийный убийца — сердце всё ещё не пришло в норму. Особенно тяжело было, когда он пересматривал видеозапись ради обзора — вся та паника и напряжение моментально всплывали вновь. — Ох... устал. — Хёнсу, надавливая пальцами на виски, откинулся на спинку кресла. — Что вообще происходит? В этот момент он услышал женский голос прямо у уха. — АААА!! Хёнсу вскрикнул и подскочил, резко обернувшись. Но в комнате никого не было. — Чего?.. Я что, задремал? Он пробормотал это, слегка наклонив голову в недоумении. Вдруг заметил, что бумажные обереги на двери и окне чуть-чуть надорваны. — Э?.. Может, это жук какой-то пробежал? Он встал на цыпочки, чтобы снова приклеить оберег. Но клей уже не держал. — Эй, что за... Он пошёл за клеем, чтобы нормально приклеить заново — и в этот момент увидел девушку с длинными чёрными волосами и в джинсах, стоявшую столбом посреди комнаты. — УВААА!! От неожиданности Хёнсу отшатнулся назад. И, разглядев её лицо, сразу понял — это та самая призрачная девушка из отеля Ку Хийона. Он напряжённо показал пальцем на оберег. Призрак лишь пожал плечами. — Это обереги от злых духов. Призраков они не останавливают. Хотя... это не значит, что мы их любим. — З-зачем вы пришли?.. — Как зачем. Ты же сам меня вызвал. В памяти Хёнсу всплыло спиритическое доска — уиджа. Согласно правилам, завершать сеанс следовало только с прощальной формулой, в противном случае призрак, с которым установлена связь, мог остаться привязанным. И тут он вспомнил, как в номере 908 отеля Ку Хийона уиджа-сессия прервалась — Хо Тэхун ворвался в комнату, и всё закончилось наспех, без должного завершения. — Не может быть... тогда?.. — Ага. Ты сам меня вызвал. — И... это работает вот так?.. В голове Хёнсу всплыла ещё одна сцена — когда он разговаривал с демоном в заброшенном бассейне Ходжанри. Тогда демон тоже пытался не дать завершить сеанс, но Хёнсу оборвал всё в одностороннем порядке. — Погоди... но в прошлый раз никто за мной не увязывался? — Потому что тот был злой дух. Видишь, ты по всей квартире развесил защитные обереги — они не дадут им просто так подойти. Призрак указала на амулеты, развешанные по углам. — Тогда, может быть... Хёнсу задумался: после того случая в Ходжанри злобные духи словно начали его преследовать один за другим. — Похоже, ты прав. Они за тобой идут. И эти талисманы тебя оберегают. Ты ведь носишь их с собой? — Д-да, конечно. — Вот и правильно. А то уже давно бы попал в беду. Призрак, заложив руки за спину, начала разгуливать по комнате, с интересом её разглядывая. — Но... что вы тут делаете? — Я же говорю: ты меня вызвал. — Ну да, вызвал... но ведь того убийцу уже поймали! Вам разве не полегчало? Может, вам уже... пора на небеса? — Какие, к чёрту, небеса. Я пока побуду в этом мире. А когда тот урод сдохнет — я его за шкирку схвачу и утащу с собой в загробный мир. — Это... так вообще можно? — Ни тебе года, ни 49 дней, ни трёхлетнего траура — ничего такого нет. Если кто-то — злой дух, то он и остаётся злым духом. А есть и такие, как я — просто духи умерших. Она, заложив руки за спину, резко обернулась к Хёнсу. Хотя её стиль напоминал моду молодёжи 1990-х, внешне она была очень красива. — Почти двадцать лет просидела в том отеле, а теперь, выбравшись наружу, всё вокруг кажется таким странным. Мир реально сильно изменился. — Ну, да, так и есть. — А что ты там делал? Видела, ты с камерой в отеле что-то снимал. — А, это... я стримил. У нас сейчас есть такое — называется Ютуб. Через интернет транслируем. — Стрим? Ты типа артист, что ли? — Эм... Ну, это немного другое. — И что это тогда? Интернет? Типа... как Лайтел? Лайтел — это бренд ПК-коммуникаций, использовавшийся в 90-х до широкого распространения высокоскоростного интернета. Казалось, её знания о мире остановились где-то в 1997 году. — Эээ... если объяснять, это долго. На слова Хёнсу призрак замахала руками. — Объяснишь потом. Всё равно у нас впереди куча времени. — Простите, что? — Я теперь буду рядом с тобой. — Что? Хёнсу распахнул глаза от удивления. — Чего удивляешься? Ты ведь сам меня вызвал. Она снова повторила те же слова. — Нет, я просто хотел... Ну, вы же сказали, что Хо Тэхун должен умереть. Но я-то живой человек! — Я тоже была живым человеком. — Ну... блин... Хёнсу почесал в затылке. — Только попробуй вызвать шамана и начать обряд отпевания. Я же мастер побега — единственное, чего не смогла, это сбежать от Хо Тэхуна. Но если сбегу — вернусь и буду тебя мучить до конца жизни, ясно? Она погрозила Хёнсу пальцем прямо перед лицом, словно угрожая. Хёнсу с трудом улыбнулся и посмотрел на стоявший в углу дробовик с солью. — Собрался стрелять? Ну, выстрелишь — и что? Я всё равно вернусь. Так что просто смирись. Она равнодушно пожала плечами. Хёнсу тяжело вздохнул. — Ладно, вы — то есть... даже не знаю, как вас называть. Как вас зовут? — Ли Су Чжон. Родилась в 74-м. Хёнсу широко раскрыл глаза от её ответа. — В 74-м?.. А, понятно. В момент смерти ей было всего 23 — и именно в этом возрасте она осталась внешне. — Вы мне как тётя... — Угроблю. — (Стало очень тихо.) — В любом случае, мы не можем вот так просто жить вместе. Я, может, и преследую духов, но не хочу, чтобы ко мне кто-то прицепился! Хёнсу замахал руками и снова сел в кресло. — Ну, а что делать? Это с самого начала — ты ведь духов видишь, да? — Да, вижу... — Вот и смирись. Живи с этим. — Но всё же... — Если я буду рядом, смогу хотя бы отпугивать тех духов, которые пытаются овладеть твоим телом. В любом случае, ты вызвал меня, так что теперь я не могу уйти. Призрак — Су Чжон — произнесла это спокойно. Хёнсу схватился за лоб и снова вздохнул. Похоже, даже если он найдёт способ её отправить, до тех пор, пока не найдёт — выбора у него нет. — Хорошо. Но только при одном условии... — Какие условия? — Даже если вы призрак, подглядывать, когда я в душе, — запрещено. И не пугать меня по ночам, когда я сплю. — Да? Тогда у меня тоже есть условие. — Какое? Хёнсу переспросил. На следующий день в обед. Свернув с оживлённой улицы в переулок в районе Ыльджиро, Хёнсу подошёл к скромному ресторанчику с облупившейся вывеской. Он незаметно вошёл и сел за столик. — Сколько вас? — Я один. — Что будете заказывать? Пожилая женщина в фартуке вышла и указала на меню. — Кимчичиге, пожалуйста. На ответ Хёнсу она кивнула и ушла на кухню. Он, ожидая еду, бросил взгляд на фото у стойки. На стене висела старая семейная фотография. И на ней — Су Чжон, в красивой одежде, такая, какой он видел её раньше. — Мои мама и папа всю жизнь работали здесь, в ресторане. Даже не знала, что они до сих пор работают... Уже могли бы отдохнуть. В этот момент Су Чжон появилась напротив, облокотившись на стол, и сказала это вполголоса. — Отдохнут, когда придёт время. Хёнсу прошептал это едва слышно, чтобы не привлекать внимания окружающих. — У тебя же нет друзей, да? Су Чжон, похоже, недовольная его ответом, тоже заговорила тихо. Спустя мгновение бабушка поставила перед ним кимчичиге, гарниры и рис. — Простите, мадам… а та фотография — это ваша семья? На вопрос Хёнсу бабушка с улыбкой кивнула. Он не стал спрашивать дальше — потому что в её лице вдруг промелькнула грусть. — Тогда я собиралась выйти замуж, и мы поехали в путешествие с парнем. Конечно, маме я соврала, сказала, что поехала с подругой. — Думаю, она всё поняла. Наверняка. — Конечно. Мамы всё чувствуют. Хехе. Су Чжон, подперев щёку рукой, говорила с ностальгией в голосе. Пока ел, Хёнсу тихо спросил: — Значит, я выполнил условие, да? Ты же хотела снова увидеть родителей. Он кивнул в сторону кухни, где старики переговаривались, будто ничего и не изменилось. — Давай ещё в одно место зайдём. Су Чжон улыбнулась. Хёнсу тут же недовольно сморщился. С момента смерти в 1997 году Су Чжон ни разу не покидала отель Ку Хийона. А потому у неё были места, которые она мечтала увидеть. Так же сильно, как родителей, ей хотелось узнать о том, что стало с тем парнем, с которым она тогда поехала в поездку. Но прошло более 20 лет, и с одними лишь именем и прежним местом работы найти человека было непросто. Потратив много времени на поиски, они выяснили, что он сейчас владеет небольшим кафе. Хёнсу заглянул в огромное витринное окно модернового кафе. Мужчина средних лет принимал заказы у стойки, а за ним женщина — тоже в возрасте — спешно готовила кофе. А рядом, у стойки, несколько детей играли с игрушками. Хёнсу мельком взглянул на стоящую рядом Су Чжон. Она с неясным выражением лица молча смотрела в окно. Наверное, это и был тот самый парень. И теперь, спустя двадцать лет, он женился на другой женщине и растил с ней детей. — Пойдём. Су Чжон развернулась. В её голосе не слышалось ни грусти, ни гнева. Возможно, на душе у неё было сложно. Она застряла в 1997-м, провела двадцать лет в темноте заброшенного здания. А жизнь живых людей не останавливается — их время идёт дальше. И это — грустное, но неизбежное принятие. А может быть... призраки существуют в самом центре противоречия. Они остаются в этом мире, потому что не могут отпустить жизнь — из-за сожалений, боли, обид. Но чем дольше они остаются, тем дальше отдаляются от самого мира. Им приходится наблюдать, как всё, что они любили, медленно меняется и исчезает. Так или иначе, условие было выполнено, и началось опасное сожительство с призраком по имени Су Чжон. В день прямого эфира «Страшных историй по средам». Хёнсу, сидя перед камерой, зачитывал материал, который прислала Седжон, и показывал разные фотографии и документы. Су Чжон скрестила руки и, прислонившись к стене, молча наблюдала за ним. — Итак, что же на самом деле означают приступы сонного паралича, которые начала испытывать девушка после того рокового ДТП? Хёнсу сузил глаза и заговорил напряжённым голосом, нагнетая атмосферу. История была о девушке — единственной выжившей после серьёзной автокатастрофы, — которую с тех пор каждую ночь сковывает сонный паралич. Зрители засыпали чат своими комментариями, явно заинтригованные: — У меня часто бывает паралич во сне. — Я только на новом месте ночую — сразу глючит. — Ненавижу это ощущение! Прямо перед тем, как накрывает, уже знаешь: «Ага, сейчас паралич», но сделать ничего не можешь хахах Многие делились своим опытом и сопереживали. — Она говорит, что каждый раз, когда её сковывает, она видит погибших в аварии друзей... С этими словами Хёнсу продолжал эфир — и тут рядом с ним послышался тихий смешок. Это хихикнула Су Чжон. Хёнсу сделал вид, что не услышал, чтобы не сбить ритм трансляции, и продолжил вести повествование. — Ишь, устроили шоу... Да не так всё было, парень. Су Чжон, слушая рассказ, покачала головой и пробурчала это себе под нос. В тот же миг Хёнсу, сам того не осознавая, повернулся к ней.