Глава 3 — Глава 3

Глава 3: Джин и пустышка Здание «Дайкоку». Снаружи — обычное коммерческое здание. Бар «Коктейль» на последнем этаже был неприметен, посетителей здесь обычно было мало, а иногда он и вовсе закрывался для посторонних. Хаяши Ёшики пришёл почти вовремя. Толкнув дверь, он вошёл внутрь, и первое, что бросилось в глаза — безлюдность. Бар был невелик. Тусклый жёлтый свет лился с потолка, заливая стойку из кипарисового дерева и богатую коллекцию алкоголя за ней. Бармен протирал бокалы до блеска, а перед ним сидели всего двое посетителей, оба в чёрном. Высокий и крепкий, похожий на телохранителя Водка и Джин с дымящейся сигаретой в руке. — А вот и он, — с холодной усмешкой на широком лице произнёс Водка, увидев приближающегося Ёшики. Джин тоже бросил на него взгляд. Его лицо, наполовину скрытое шляпой и чёлкой, и эти тёмно-зелёные глаза, в которых не было ни капли тепла. — Добрый вечер, господин Джин, господин Водка, — голос Ёшики звучал на удивление спокойно. Он улыбнулся. — Зачем вы меня позвали? В отличие от дневного облика, на лице Ёшики теперь были очки в серебряной оправе. Улыбка была всё той же, но глаза за стёклами, слегка прищуренные, хоть и казались дружелюбными, создавали впечатление, что у этого человека на уме что-то недоброе. Водка фыркнул. Он инстинктивно не любил таких вот «интеллигентов-подлецов». Джин же, напротив, едва заметно усмехнулся. Зрачки в его глазах были меньше, чем у обычных людей, отчего взгляд казался особенно хищным и зловещим. — Есть для тебя работа. — Какая? Джин не ответил. Водка протянул ему конверт. Ёшики взял его. Когда он сел за стойку, бармен спросил: — Что будете пить? — То же, что и они. — Хорошо. Бармен молча приступил к работе. Ёшики достал содержимое конверта. Сверху лежала фотография мужчины лет тридцати, в чёрной водолазке и светло-голубой куртке, с довольно приятной внешностью. Ниже — его имя и краткая информация. Кисио Хиронобу… Пока Ёшики запоминал его лицо и имя, раздался голос Джина: — Завтра в одиннадцать вечера, во втором переулке к западу от аквариума «Бэйка». Убей его. — Ровно в одиннадцать? Вы уверены, что он там будет в это время? — без малейшего промедления ответил Ёшики. — Разумеется, — с насмешкой вставил Водка. — Этот дурак и не подозревает, что мы собираемся действовать. Он будет думать, что это обычная встреча. — Значит, предатель Организации? — Всего лишь мелкая крыса, что шныряет вокруг и промышляет грязными делишками, — усмехнулся Джин, и его взгляд стал ещё более жестоким. — Если бы он был предателем, я бы лично его прикончил. «Какая преданность делу», — подумал Ёшики. Джина не зря называли «трудоголиком» Организации: он либо убивал шпионов, либо был на пути к тому, чтобы их убить… казалось, это было его любимым занятием. Предателей и ничтожеств в Организации он не щадил. За стойкой воцарилась тишина, нарушаемая лишь звуками смешиваемых напитков. — «Цыган», пожалуйста. Бармен поставил перед Ёшики бокал с напитком прозрачно-янтарного цвета. Ёшики сделал глоток и отставил бокал. «Цыган» — коктейль на основе водки с добавлением французского ликёра «Бенедиктин» и нескольких капель биттера. Лёгкая сладость и травяной аромат не могли скрыть сильный вкус алкоголя. Бармен, не обратив на это внимания, поставил перед ним второй бокал. — «Оранж Блоссом», пожалуйста. Оранжево-красный коктейль в бокале «олд фешен». Ёшики снова попробовал. Этот коктейль на основе джина был определённо вкуснее. Хотя сочетание с ликёром «Куантро» делало его довольно крепким, основной вкус создавали свежевыжатый апельсиновый и лаймовый соки, а также гренадин. Водка и Джин… Оба заказали коктейли, названные в честь их кодовых имён. Интересно, что джин и водка — очень близкие напитки. Оба делаются из высокоградусного ректификованного спирта, только в джин добавляют можжевельник, апельсиновую цедру или другие растительные компоненты для аромата, а затем разбавляют водой. А водку просто разбавляют водой. …Неудивительно, что Джин постоянно таскает с собой эту недалёкую «пустышку». Медленно допив «Оранж Блоссом», Ёшики убрал информацию о цели обратно в конверт и поднялся. — Если больше ничего нет, я пойду. Ответа не последовало. Ёшики вышел из бара на улицу. В девять тридцать вечера на улицах было ещё довольно оживлённо. Пройдя мимо прохожего с довольно свирепым лицом, Ёшики поднял руку, останавливая такси. Сев в машину и назвав адрес, он достал из кармана ручку и листок бумаги. Это был листок, вырванный из Тетради смерти. Он и не предполагал, что, переместившись в этот мир, сразу же окажется на «тёмной стороне» — станет членом Организации, пусть и без кодового имени, на самой низкой ступени. Хотя в аниме образ Джина-трудоголика со временем стал выглядеть даже комично, Ёшики прекрасно понимал, что это крайне опасный человек, поэтому заранее подготовился. — Раз Тетрадь смерти, управляющая причинами гибели, может служить «сценарием», то всё становится проще. Иноуэ Мурао 18 марта, 21:00, бродит в окрестностях здания «Дайкоку». Увидев, как молодой человек в чёрной куртке и очках в серебряной оправе спокойно садится в такси и уезжает, остаётся на месте ещё 48 минут, после чего уходит. Далее живёт обычной жизнью до 10 апреля, 03:46, когда совершает самоубийство через повешение. Причина и время смерти Иноуэ Мурао не имели значения. Важно было то, что в указанное время он непременно увидит, как молодой человек в очках в серебряной оправе спокойно садится в такси и уезжает. «…» Пока такси ехало ко второму жилому комплексу «Бэйка», Ёшики, словно что-то почувствовав, поднял глаза на зеркало заднего вида, внимательно изучая все машины, следовавшие за ним.