Глава 21 — Том 2. Часть 6

Когда корабль набрал световую скорость, Энакин повернулся лицом к Галену. «Итак, я полагаю, мне все еще нужно объяснить тебе, что происходит, как я и обещал...» (Оригинальная временная шкала) «Люк, он уже несколько часов в отключке, ты не можешь сказать, что это пустяк», - сказала Лея напряженным голосом. Ее брат вздохнул, несколько мгновений внимательно наблюдая за Хэном. Ее жених был без сознания уже так долго, что Лея нервничала. Люк постоянно говорил ей, чтобы она успокоилась, и это тоже не помогало. Она сидела у кровати, на которую положили Хэна после того, как он внезапно потерял сознание, и держала его руку в своей. «Лея, а ты не рассматривала возможность того, что он просто посещает другую временную линию, как это делали мы?» тихо сказал Люк. Лея издала вздох отчаяния. «Люк, мы даже еще не сказали ему об этом! Если бы он...» «Тогда я уверен, что наши другие «я» и наши родители позаботятся о нем. Я ввел отца в курс дела, так что уверен, что они справятся с растерянным Хэном». Лея нахмурилась при упоминании об отце. Она все еще испытывала враждебность к Вейдеру и не собиралась в ближайшее время давать волю этим чувствам. Она не знала, что будет делать, если когда-нибудь отпустит свою обиду на него. Он не тот, за кого ты его принимаешь... Вспомнились слова матери Леи, и ей пришлось сделать над собой усилие, чтобы не прикусить губу. Слова Падме не покидали ее с тех пор, как Лея вернулась в свое время. Каким-то образом мать уловила ее ненависть к Энакину, и в итоге они стали говорить на эту тему чаще, чем она привыкла. Падме заставила ее рассказать о том, что она обычно держала в себе, например, о том, что произошло на Звезде Смерти. Она рассказала матери все, и после этого ей показалось, что с ее плеч свалился огромный груз. Однако последние слова Падме по этому поводу поколебали ее твердую решимость... хотя она и не хотела этого признавать. «Лея...» Тон Люка вывел Лею из состояния задумчивости, и она сосредоточилась на Хане. Казалось, воздух вокруг них гудит и мечется, становясь все громче и быстрее, пока наконец все снова не затихло. Хэн застонал и открыл глаза. «О, Хан, с тобой все в порядке! Мы так волновались за тебя», - сказала Лея и поцеловала его. «Вы волновались, принцесса? А как же я?» пробормотал Хан, но она заметила, что он улыбается. «Я только что познакомился с твоими родителями... и другими вами. Вы с матерью постарались объяснить мне все после того, как Люк и ваш старик улетели на Коррибан с каким-то заданием». Лея на мгновение отвела взгляд, собираясь с мыслями, и Люк помрачнел. «Они уже улетели на Коррибан? Это было быстро...» Хэн взглянул на Люка, потом на Лею. «Только не говорите мне, что вы двое тоже отправились туда и решили не рассказывать мне!» - сказал он с раздражением. Люк закатил глаза. «Мы не решили не рассказывать тебе, Хан, мы собирались рассказать тебе. Прямо перед тем, как тебя унесло». Хэн покачал головой. «Это было так запутанно. Мои воспоминания и воспоминания другого меня... голова до сих пор раскалывается...» Люк сочувственно улыбнулся ему. «Да, это определенно ошеломляет». «Если не считать головной боли, с тобой все в порядке?» Лея спросила Хана, глядя на него с явным беспокойством. «Да, все будет хорошо, принцесса. Мне просто нужно переварить все, что только что произошло». Лея вздохнула. «Конечно, я дам тебе отдохнуть», - сказала она, вставая. Она мягко улыбнулась ему и повернулась, чтобы выйти из комнаты. В голове у нее проносились мысли о том, что она хотела бы сделать, пока у нее есть такая возможность. Люк последовал за ней к выходу. «Лея...» «Даже не пытайся, Люк; я не хочу сейчас говорить о нем». Она почувствовала твердую руку брата на своей руке и поняла, что на этот раз Люк собирается высказать все, что думает, прежде чем она успеет убежать. «Лея, я знаю, что у тебя есть все причины ненавидеть Вейдера, но ты не имеешь права причинять Энакину ту боль, которую причинила, когда мы отправились в другой раз. Пожалуйста, Лея, ему больно знать, что ты ненавидишь его за то, чего он не делал, что в наше время Вейдер причинил тебе боль, но это был не он.» Лея отдернула руку от Люка и мрачно нахмурилась. «Ты не имеешь права указывать мне, что я могу чувствовать, а что нет. И знаешь что? Я рада, что ему было больно это узнать. Это послужит ему оправданием за то, что он сделал со мной, хотя, на мой взгляд, этого было недостаточно. Возможно, ты сможешь забыть все, что он сделал Люку, но я - нет». Не желая больше ничего слышать от него, она повернулась на пятках и ушла, оставив его в коридоре. Даже после ее ухода в коридоре чувствовалось напряжение и злость, и не только со стороны Леи. («Оригинальная хронология») Его кожа была белой, дыхание - легким и хриплым. Через Силу его Сигнатура была слабой, но казалось, что она гудит в агонии. Он неподвижно лежал на земле, не обращая внимания на окружающий мир. По лицу Люка текли слезы, он всхлипывал, тряся фигуру, стоящую на краю гибели. "Пожалуйста, вставай! Пожалуйста! Не оставляй меня, останься со мной!" Не получив ответа, Люк со злостью стал колотить фигуру по груди, отчаяние и безнадежность захлестнули его. «Пожалуйста, не умирай, ты мне нужен, я не могу тебя потерять!» Когда Люк, всхлипывая, свернулся калачиком на хромой фигуре, темная сторона закружилась вокруг них, казалось, смеясь над ним, утягивая его в бесконечные глубины страданий. «Отец, пожалуйста..." Люк задыхался. Люк проснулся, задыхаясь, и схватился рукой за уже почти зажившую грудь, приподнявшись в постели. Судорожно вытирая слезы с глаз и щек, он поднялся с кровати. Ему стало плохо, и, конечно же, когда он дошел до плитки с освежающим напитком, его вырвало. После этого он остался лежать на полу, дрожа и чувствуя себя слишком слабым, чтобы подняться.