В начале третьего гейма, после подачи Сяо Яна, Чэнь Чжэнь был начеку.
Он знал, что если Сяо Ян снова использует «Возвращение ласточки», ему не справиться.
Ему оставалось только ждать ошибки соперника.
Он должен был быть предельно сконцентрирован и не упустить ни малейшей оплошности Сяо Яна.
Бам!
Приняв подачу Сяо Яна, Чэнь Чжэнь уверенно отбил мяч.
Чувствуя обычную силу удара, он всё больше убеждался, что пока Сяо Ян не использует свой суперудар, у него есть шанс переломить ход игры.
«Ну давай! Отскочит на этот раз мяч или нет?»
По опыту предыдущих двух геймов Чэнь Чжэнь знал, что сейчас Сяо Ян применит свой приём, от которого мяч не отскакивает.
Он не сводил глаз с мяча, пытаясь угадать, ошибётся ли на этот раз его соперник.
Бам!
С другой стороны корта Сяо Ян нанёс ответный удар.
Как и при использовании «Капкана для бурого медведя» ранее, он снова отправил мяч высокой свечой в небо.
Он хотел спровоцировать Чэнь Чжэня на смэш.
— Высокая свеча? Что происходит? Сяо Ян ошибся?
Увидев улетающий ввысь мяч, глаза Чэнь Чжэня загорелись.
Кажется, он наконец дождался ошибки Сяо Яна.
Хотя ему показалось, что ошибка произошла слишком быстро и его план сработал слишком легко, после двух геймов под давлением он не стал долго раздумывать.
Нужно бить смэш!
Он должен нанести сокрушительный удар и забрать это очко.
Этим ударом он выместит всё накопившееся разочарование.
Вжух!
Он резко оттолкнулся ногами, сделал быстрый разбег и приготовился высоко подпрыгнуть для смэша.
Увидев это, зрители на стадионе и в чате трансляции тоже оживились.
После «Возвращения ласточки» они решили, что Сяо Ян может бросить вызов «большой пятёрке».
Но в их сознании элитные школы не могли уступить какому-то парню из обычной школы.
Поэтому они продолжали смотреть, ища в игре Сяо Яна доказательства его несовершенства.
И теперь они их нашли.
По их мнению, хотя приём, от которого мяч не отскакивает, и делал Сяо Яна сильнее многих учеников «большой пятёрки», сейчас, отвечая на обычный удар, он допустил грубейшую ошибку, отправив мяч в небо.
Ученики «большой пятёрки», не говоря уже об S-рангах, даже A- или B-ранги, не допустили бы такой детской ошибки.
Поэтому они решили, что до звания сильнейшего S-ранга Сяо Яну ещё далеко.
Это их немного успокоило.
Такого же мнения придерживались и Гао Ху с коллегами.
Они только что убедились, что у Сяо Яна нет других приёмов, кроме «Возвращения ласточки», как он тут же допустил ошибку, отправив мяч в небо.
Это лишь укрепило их уверенность.
На корте Чэнь Чжэнь уже был в высоком прыжке, и его ракетка вот-вот должна была столкнуться с мячом.
БАМ!
Без малейшего колебания Чэнь Чжэнь вложил в удар всю накопившуюся силу.
«Только бы забить!» — мысленно кричал он, стиснув зубы.
Он слишком давно не выигрывал очков.
Это очко было для него очень важно.
Глядя, как мяч после его смэша с огромной скоростью летит на половину корта Сяо Яна, он не верил, что тот сможет отбить такой удар.
Очко было уже почти у него в кармане.
Так же думали и Гао Ху, и многочисленные зрители.
Смэш всегда был мощным оружием для набора очков. Даже несмотря на разницу в рангах, они были уверены, что это очко заберёт Чэнь Чжэнь.
— Хех, — раздался тихий смешок из угла трибун, где сидел Линь Дун.
Он смеялся над тем, как рано все сделали выводы.
Он знал, что сейчас сделает Сяо Ян. Он был уверен, что тот снова выполнит свой невероятный приём и отобьёт смэш Чэнь Чжэня.
Линь Дун на себе испытал мощь этого приёма.
Как бы сильно он ни бил, он не мог пробить защиту Сяо Яна.
Если уж он не смог, то что говорить о каком-то D-ранге? У Чэнь Чжэня был лишь один исход — потеря очка.
Всё это было планом Сяо Яна!
И действительно, как только мяч после смэша перелетел через сетку, Сяо Ян начал выполнять знакомые Линь Дуну движения, готовясь к «Капкану для бурого медведя».
Он развернулся с невероятной скоростью и в какой-то момент точно поймал мяч на ракетку.
Дзззынь!
Сила и вращение мяча заставили струны ракетки издать пронзительный звук.
Затем Сяо Ян с силой сжал ракетку в правой руке.
Используя силу противника, он соединил мощь смэша Чэнь Чжэня со своей собственной.
Две силы слились воедино, и мяч стремительно полетел на заднюю линию корта соперника.
Хотя Сяо Ян стоял спиной к корту, он полностью скопировал опыт Фудзи Сюсукэ.
Острое чувство мяча позволяло ему, даже не глядя, направить удар точно на заднюю линию.
В этот момент тело Чэнь Чжэня опускалось на землю.
Мяч уже летел по воздуху к его задней линии.
Человек и мяч замерли в воздухе на фоне ослепительного солнца, словно сцена с бесценной картины.
Однако ни на стадионе, ни в чате трансляции ни у кого не было настроения любоваться этой красотой.
Все были в полном шоке от удара Сяо Яна и не понимали, что происходит.
Зрители на стадионе недоумённо перешёптывались, а в чате летели сообщения.
«Что происходит?»
«Смэш Чэнь Чжэня... отбили?»
«Что это за движение было у Сяо Яна?»
«Он точно в теннис играет, а не в цирке выступает?»
«Этот мяч же вылетит за пределы корта, да?»
Зрители лихорадочно пытались осмыслить происходящее.
Всё произошло так внезапно, что они не успели разглядеть все движения Сяо Яна.
Они знали только, что это было очень странно.
У них не было времени вспоминать его движения.
Мяч уже летел на заднюю линию корта Чэнь Чжэня и, казалось, вот-вот вылетит за пределы площадки.
И как раз в тот момент, когда они решили, что Сяо Ян потеряет очко из-за аута, мяч начал стремительно падать.
Всё быстрее и быстрее.
Дон!
На глазах у изумлённой публики мяч приземлился точно на заднюю линию.
Это не был аут!
И поскольку Чэнь Чжэнь только что приземлился и не успел восстановить равновесие, он не мог вернуться на заднюю линию и спасти мяч. Ему оставалось лишь, как и всем предыдущим жертвам «Капкана для бурого медведя», беспомощно смотреть, как мяч удаляется от него.
— Очко Сяо Яну! 15:0!
Вскоре судья объявил счёт, поставив точку в этом розыгрыше.
Обновлено: 03.02.2026