Глава 26 — Глава 26

Вот перевод текста на русский язык: --- **Стенка-орех** Тип: Защитный. Вырастает в зрелую Стенку-орех за 3 минуты после посадки. Характеристики: Благодаря своей прочности может долго сдерживать зомби, давая атакующим растениям больше времени для атаки. Если не съедена зомби, существует 3 дня после созревания! Каждое растение стоит 30 золотых монет (примечание: после посадки нельзя пересаживать). --- **Картофельная мина** Тип: Одноразовая атака! Созревает за 10 минут после посадки! Прорытие земли требует 100 единиц энергии. Можно потратить 100 единиц, чтобы ускорить прорытие — минимальное время прорытия составляет 5 минут. Особенности: При контакте с противником происходит взрыв малого радиуса с высокой мощностью! Недостатки: малый радиус действия, одноразовое использование, не может подбрасывать зомби в воздух. После созревания существует 2 дня, если не активирована. Каждое растение стоит 15 золотых монет (примечание: после посадки нельзя пересаживать). --- **Ледяной стрелок** Тип: Атакующий. Вырастает в зрелый Ледяной стрелок за 10 минут после посадки. Особенности: Атака замедляет цель на 50%, эффект не складывается (примечание: зомби со второстепенной броней, например, с газетой или железной дверью, блокируют выстрелы и не замедляются, но теряют эффект после снятия брони). Сила атаки равна обычному Стрелку-гороху, но при прохождении через горящий пень превращается в обычный выстрел горохом. Атакует раз в 5 секунд, каждый выстрел тратит 10 единиц энергии. Срок жизни после созревания — 3 дня. Каждое растение стоит 50 золотых монет (примечание: после посадки нельзя пересаживать). --- **Гриб-пшикалка** Тип: Атакующий. Созревает за 10 минут после посадки. Особенности: Совершает энергетические атаки с силой обычного гороха, но меньшей дальностью; днём спит. (Примечание: в оригинальном тексте не указаны стоимость и продолжительность жизни, но если нужно, можно добавить: "Каждое растение стоит X монет, существует Y дней"). --- Если нужно уточнить какие-то детали (например, для Гриба-пшикалки), дайте знать! Также можно адаптировать названия растений под известные локализации игры (например, "Ледяной стрелок" — это "Snow Pea" из *Plants vs. Zombies*). [Атакует раз в пять секунд, каждая атака расходует 5 единиц энергии! Срок зрелой жизни — один день! Цена одного растения — 10 золотых монет (примечание: после посадки нельзя пересаживать!)] [Лотосовый лист: Тип — вспомогательный. Выходит в стадию зрелости через тридцать секунд после посадки. Особенность: позволяет выращивать другие растения на поверхности воды.] [Срок зрелой жизни — три дня! Цена одного растения — 10 золотых монет (примечание: после посадки нельзя пересаживать).] Прочитав описание и цены на растения, Синье задумался. Всё-таки этот мир был вдохновлён знакомой ему игрой, но в реальности всё оказалось немного иначе. – Хозяин, вы продаёте только эти растения? – спросил он, пристально глядя на торговца, и в его взгляде мелькнуло разочарование. – Ох, кажется, передо мной не простой покупатель, – ухмыльнулся хозяин лавки. – У меня есть и кое-что особенное, но цена немалая, да и для обмена нужны редкие трофеи, которые падают с особых зомби. Вряд ли вы принесли их с собой. Услышав это, Синье на мгновение застыл, а затем спросил серьёзным тоном: – Понятно. Может, подскажете, какие именно трофеи требуются? Мы бы подготовились. – Это зависит от того, что у вас есть, – покачал головой торговец, сохраняя безразличный вид. – Только тогда я смогу предложить вам что-то взамен. – Ладно, ясно. Значит, кроме обмена, вы их ещё и покупаете? – сменил тактику Синье. – Конечно! – улыбнулся торговец. – Если принесёте, заплачу достойно. – Хорошо, тогда дайте мне два подсолнуха, две стреляющие горошины, восемь мелких плевательных грибов и две картофельные мины, – не раздумывая, перечислил Синье. – Всего 270 золотых монет, спасибо за покупку! Услышав, что хочет приобрести Синье, продавец продолжил улыбаться. – Хорошо! С лёгкой грустью в сердце Синье отсчитал 270 монет и передал их торговцу. Оставшиеся 30 монет он приберёг — они понадобятся, чтобы арендовать небольшой дом с базовой защитой. Ведь у Синье не было никакой гарантии, что атака зомби окажется слабой. Он мог лишь надеяться, что купленные растения помогут ему и его спутникам пережить первую ночь и собрать достаточно ресурсов. Две подсолнуха он взял не просто так — Синье рассчитывал, что три случайных семени, которые они посадили, дадут редкие растения. А подсолнухи были жизненно важны. Без достаточного количества энергии им оставалось бы только ждать смерти. Конечно, аренда дома с низким уровнем защиты — это риск. Гораздо безопаснее было бы снять здание с усиленной защитой. Но жить в отеле Синье считал ловушкой: там, возможно, и безопасно, но заработать там ничего нельзя. Выбор пал на слабозащищённый дом ещё и потому, что у Синье был козырь — его система усиления. Хотя у него было всего 220 очков улучшений, этого хватило бы, чтобы временно усилить одно-два особых растения. Приняв решение, Синье взял за руки Фу Нинну и Лянь Хуа и направился к гостинице. – Кстати, Лянь Хуа, Фу Нинна… сегодня нам, возможно, придётся поголодать, — сказал он, обернувшись к спутницам. – Мне всё равно! — не задумываясь, ответила Фу Нинна. – Для меня это не проблема, — спокойно отозвалась Лянь Хуа. Она понимала, что Синье потратил деньги на более важные вещи, а потому не стала капризничать. Она с самого начала была готова подчиниться приказу. Ведь если бы Ляньхуа проходила это подземелье одна, у неё практически не было бы шансов на успех. А теперь, когда у всех закончилась еда, она не станет просить для себя особого отношения. – Хорошо! Видя, что обе девушки проявляют покладистость, Синье стало немного спокойнее. Хотя, по правде говоря, её не особо заботила их судьба, но это подземелье явно было командным, и золотые монеты, собранные вначале, играли решающую роль. …… – Хозяин, мне нужно снять небольшой дом с базовой защитой! Вернувшись в гостиницу, Синье сразу же подошла к хозяину. – Хорошо, это будет стоить 30 золотых монет. Сейчас кто-то проводит вас к дому, – без лишних слов ответил хозяин. – Подождите, хозяин, – Синье не спешила, в отличие от него. – Если я продлю аренду, смогу ли я завтра снова снять этот же дом?