Элара закатила глаза. Она массировала плечи Гарри, прислушиваясь к звукам и щелчкам, доносившимся из другой комнаты. Не прошло и пяти минут, как вернулся Джекс с неизменной ухмылкой.
Он ухмыльнулся и протянул через стойку два свежих паспорта, а также несколько документов, подтверждающих их действительность. Элара отпустила Гарри и потянулась за новыми паспортами, открывая их и проверяя данные. Гарри воспринял это как разрешение на исследование.
«Знаете, я собирался взять с вас полную цену...» Он вытащил несколько хрустящих стофунтовых купюр.
Элара сузила глаза. «Джекс...»
"Но потом я понял, - продолжал он, с ухмылкой указывая на Гарри, который пересел к ретро-автомату и нажимал на кнопки, меняя песню каждые три секунды. «Ты бы не стал этого делать, если бы это было несерьезно». Он переложил записки через прилавок и сунул их ей под руку, под документы.
Выражение лица Элары слегка изменилось, дыхание перехватило в горле, глаза заслезились.
Джекс откинулся назад. "Так что я предлагаю тебе сделку. За полцены".
Элара с трудом сглотнула. «Ты не должен...»
"Слишком поздно. Я уже сделал это. Куда вы направляетесь?"
Она бросила на него взгляд, а затем опустила глаза, уставившись на хрустящие, свежеотпечатанные документы в своих руках.
Ухмылка Джекса чуть смягчилась. «Убирайся отсюда, Грей».
Она посмотрела на него с искренним выражением лица. «Спасибо, Джекс».
Он усмехнулся. "Не будь таким сентиментальным. А теперь уходи. Пока я не передумал".
«Давай, гремлин», - сказала она и кивнула, прежде чем повернуться к Гарри." Элара сделала вид, что не заметила, как Джекс протянул Гарри пакет со сладостями, когда они проходили мимо. Гарри помахал Джексу, когда они уходили, не обращая внимания на то, что этот человек только что помог им исчезнуть.
Следующие несколько часов прошли как в тумане. Собирали последние вещи. Уход под покровом темноты. Вес паспорта в кармане. Обещание побега. Теперь под ними гудел «Евростар», когда они устроились на своих местах, и перед ними простиралось ночное путешествие в Париж. Гарри свернулся калачиком на сиденье рядом с ней и усталыми, но любопытными глазами смотрел в окно. Он жевал одно из желе, полученных от Джекса, и выглядел погруженным в раздумья. Элара сделала глоток воды.
Через несколько минут Гарри повернулся к ней. «Что-то случилось с Дурслями?»
Элара, все еще напряженная после всего дня, тихонько хихикнула. «Ты действительно ничего не пропускаешь, да?»
Гарри пожал плечами, слегка ухмыльнувшись. «Ты всегда говоришь мне быть внимательным».
Она взъерошила его волосы. "Да, да. Напомни мне никогда не играть с тобой в покер".
Гарри зевнул, прислонившись головой к ее плечу. «У нас все будет хорошо?»
Элара посмотрела на него снизу вверх, сердце сжалось. Она крепче прижалась к нему, глядя на тускло освещенный туннель за окном.
«Да, гремлин», - прошептала она. «У нас все будет хорошо».
Потому что, чего бы это ни стоило, она, черт побери, позаботится об этом.
---------------------
Париж был другим.
Он был живым так, как никогда не было в Великобритании. Даже в самых тихих районах город дышал историей, перешептыванием историй на мощеных улицах, движением и музыкой, ароматами, как сладкими, так и солеными, витающими в воздухе.
Всю неделю они переезжали из одного хостела в другой во внешних округах, никогда не задерживаясь в одном месте надолго. Они не высовывались, передвигались осторожно и старались слиться с толпой путешественников. Но над ними висел вопрос «что дальше». По ночам она смотрела на карты, взвешивая варианты. Остаться в Париже? Найти дешевую квартиру? Или продолжать двигаться на восток, вглубь Европы?
Гарри же, напротив, процветал. Впервые в жизни за ним не наблюдали осуждающие соседи. Его не преследовал кузен-кит и не морили голодом так называемые опекуны. Он был свободен. Он учился.
Когда они только приехали, она удивила его тем, что свободно говорила по-французски, чего он совсем не ожидал. Он таращился, наблюдая за тем, как она без проблем регистрирует их в хостеле, заказывает еду и непринужденно болтает с местными жителями. Теперь, спустя всего неделю занятий, он начал подбирать слова и предложения. Каждый вечер, после долгих дней странствий и исследований, она учила его еще большему, помогая произносить фразы, исправляя грамматику и придумывая маленькие хитрости, чтобы было легче запомнить. Он впитывал все это как губка.
Сегодня, впервые с момента приезда, они отправились в самый центр Парижа.
Сидя на потертой деревянной скамейке возле собора Нотр-Дам, они вдвоем наслаждались простым, но вкусным обедом: свежими багетами, сыром и фруктами, которые Элара купила на уличном рынке в то утро. Воздух был теплым, золотистый солнечный свет разливался по Сене. Гул туристов и местных жителей разносился по городу, создавая уютный фон. Гарри задумчиво жевал, а потом поднял на нее глаза. «Мы остаемся?»
Она откинулась на спинку скамейки, вытянув руки. «Пока не знаю», - призналась она. «А ты что думаешь?»
Он пожал плечами. «Мне здесь нравится».
Уже одно это имело огромное значение. Месяц назад он бы не сказал ничего подобного, по крайней мере, вслух. Он все еще привыкал к тому, что у него есть свое мнение, что его мысли имеют значение.
Она улыбнулась, толкнув его в бок. "Да? Что ж, я не против задержаться здесь ненадолго".
Его ухмылка расширилась, и он откусил еще один кусочек от своего багета. Когда они закончили есть, она посмотрела на возвышающийся силуэт Нотр-Дама.
Обновлено: 20.01.2026