Глава 52 — Глава 52

Они смотрели друг другу в глаза, и в комнате воцарилась тишина. Тан Тан попыталась подняться с Хо Юаня, но он крепко удерживал её. — Ты что делаешь? — Отпусти меня, — сердито потребовала Тан Тан. — Не отпущу. Взгляд Хо Юаня потемнел, и он тихо произнес: — Я был неправ. Тан Тан взглянула на него с иронией: — Ты не «был неправ», ты был «абсолютно прав». Ты что, начал сомневаться в моих чувствах к тебе? Стоило ей немного поразмыслить, и она сразу поняла, о чем он думает. Еще во время его расспросов Тан Тан что-то заподозрила. Этому человеку явно не хватало чувства безопасности. Он начал нести какую-то чепуху вроде: «Будешь ли ты волноваться, если я не буду твоим мужем?» Тан Тан не была наивной девчонкой и прекрасно понимала смысл этих слов. К тому же она читала много романов и знала подобные диалоги вдоль и поперек. Но именно из-за того, что она всё понимала, она злилась еще сильнее. Неужели в повседневной жизни она ведет себя так, будто не любит Хо Юаня? Разве она из тех, кто стал бы жить душа в душу с нелюбимым человеком и позволять ему творить с собой всё, что вздумается? Тан Тан считала, что она далеко не так легкомысленна. Она изо всех сил пыталась вырваться, но Хо Юань действительно не отпускал её. Некоторое время они боролись, но в конце концов он всё же разжал руки. Глядя на поднявшуюся Тан Тан, он негромко сказал: — Я не это имел в виду. Тан Тан поджала губы и долго смотрела на него: — Сегодня будешь спать в кабинете. Посиди там и хорошенько подумай над своим поведением. Сказав это, она не стала его ждать и сразу убежала в спальню. Пусть Хо Юань поразмыслит. А то вечно он забивает себе голову всякой ерундой. Тан Тан легла в постель. Прошло много времени, она уже успела принять душ, но Хо Юань так и не вернулся. Он действительно не пришел. Она долго смотрела на закрытую дверь, мучаясь сомнениями: запирать её или нет? Если запереть, это окончательно отрежет Хо Юаню путь назад. А если не запирать... это будет выглядеть так, будто она ждет, когда он придет извиняться. Поколебавшись несколько минут, Тан Тан всё же оставила дверь незапертой. Ладно, в глубине души ей тоже было его жалко. Эта неуверенность Хо Юаня в себе родом из его тяжелого прошлого. Потирая глаза, Тан Тан думала о том, когда же наступит день, когда Хо Юань наконец обретет покой и начнет безоговорочно доверять людям. С этими мыслями она свернулась калачиком под одеялом и уснула. Она и не знала, что Хо Юань всё-таки заходил. Он сидел с краю кровати, глядя на спящую жену, но не приближался. Он уже нарушил её приказ, войдя в комнату, и не смел делать ничего больше. На самом деле Хо Юань очень боялся гнева Тан Тан, но в то же время в глубине души желал его. Это было противоречивое чувство: гнев Тан Тан доказывал, что он ей небезразличен, но этот же гнев пугал его — он боялся, что однажды она разозлится настолько, что бросит его. При одной мысли об этой возможности в глазах Хо Юаня вспыхнула жестокая решимость. Он сжал кулаки. Нет, он ни за что не позволит ей уйти. Тан Тан не подозревала об этих одержимых мыслях. Из-за отсутствия привычной «грелки» под боком спала она в ту ночь не слишком крепко. На следующее утро, когда Тан Тан проснулась, постель рядом с ней всё еще была холодной. Она провела по ней рукой и поднялась. — Матушка Лю! Матушка Лю прибежала на второй этаж: — Госпожа, вы звали? Тан Тан посмотрела на неё: — А где муж? Матушка Лю достала из-за пазухи письмо и протянула ей, тихо сказав: — Господин уже уехал. Он велел мне передать это вам. Тан Тан на мгновение замерла, сделала глубокий вдох и спросила: — Когда он уехал? — Едва рассвело. Матушка Лю добавила: — У господина, должно быть, какое-то особое задание. Он уехал переодетым. — Понятно, — ответила Тан Тан. — Спасибо, матушка Лю, можете идти по своим делам. Когда матушка Лю ушла, Тан Тан вернулась в комнату с письмом и вскрыла его. Видимо, Хо Юань написал его прошлой ночью. У него был неплохой почерк, было видно, что он специально упражнялся. В письме не было ничего из ряда вон выходящего. Кроме извинений, Хо Юань оставил несколько повседневных наставлений: напоминал брать с собой охрану, советовал покупать всё, что ей захочется, и упомянул, что в кабинете он оставил вещи, которые могут пригодиться в экстренной ситуации. Он даже передал ей полную власть над семейными финансами. Прочитав это, Тан Тан не знала, радоваться ей или огорчаться. Она долго смотрела на разложенный лист бумаги, а затем аккуратно сложила его. «Разберемся, когда он вернется», — подумала она. Сбежал, даже не попрощавшись — когда вернется, будет спать в кабинете целых полмесяца. * * * В первый день после отъезда Хо Юаня Тан Тан сходила в школу, а вечером ужинала в одиночестве. Было как-то непривычно пусто и тоскливо. Но вечером матушка Лю с таинственным видом подошла к дверям её комнаты и позвала её. — Матушка Лю, что-то случилось? Тан Тан как раз делала уроки. Матушка Лю достала конверт и маленькую коробочку. Улыбнувшись, она сказала: — Господин велел передать это вам. Тан Тан опешила и с удивлением посмотрела на вещи: — Что это? Господин прислал? Но тут же сама себя одернула — она спросила глупость. Хо Юань только уехал, даже если бы он что-то отправил, посылка не дошла бы так быстро. Значит, он оставил это перед отъездом. И действительно, в следующую секунду матушка Лю подтвердила её догадку. — Господин отдал мне это перед уходом и велел передать вам именно сегодня вечером. Тан Тан невольно улыбнулась: — Хорошо. Она бережно приняла подарки обеими руками и тихо прошептала: — Спасибо, матушка Лю. — Отдыхайте, госпожа, — матушка Лю покачала головой и ушла. — Мгм. Закрыв дверь, Тан Тан открыла второе письмо. В нем Хо Юань в общих чертах прикинул, где он должен находиться в этот момент и чем заниматься, а в конце написал, что купил для неё небольшой подарок и надеется, что он ей понравится. В самом конце Тан Тан наткнулась на две строки, которые заставили её замереть: «День первый. Если бы у меня не было работы, я бы сейчас определенно думал о тебе». «Даже если у меня есть работа, я всё равно буду отвлекаться, думая о тебе». Тан Тан долго не могла отвести глаз от этих строчек. Она не могла описать свои чувства, но глаза постепенно наполнились слезами. Хо Юань, ты просто большой дурак. И кто только сказал, что он не умеет говорить нежности и ничего не смыслит в чувствах?! Тан Тан теперь первой бы это оспорила. Она долго смотрела на эти слова, затем взглянула на лежавшую рядом тетрадь с домашним заданием и после недолгого замешательства принялась искать в комнате бумагу для писем. Тем вечером Тан Тан, склонившись над столом, писала ответ Хо Юаню. Её письмо было довольно будничным: она рассказала, как прошел её день, упомянула, что матушка Лю приготовила очень вкусный ужин. Но добавила, что без него всё кажется не таким, и аппетита совсем нет. Она написала, что ждет его скорейшего возвращения. В самом конце она добавила две строчки, вторя его письму: «Я думала о тебе весь день. Пожалуйста, возвращайся поскорее живым и невредимым». «По секрету скажу: на уроках я тоже о тебе думала». Дописав, она сложила лист и запечатала в конверт. Она не могла отдать его матушке Лю, а отправить почтой было невозможно — скорее всего, Хо Юань вернется раньше, чем письмо его догонит. Немного подумав, она отнесла письмо в кабинет мужа. Тан Тан слишком хорошо знала Хо Юаня: если он вернется, а её не будет дома, он первым делом пойдет в кабинет. В последующие дни матушка Лю каждый вечер приносила Тан Тан новое письмо и новый подарок. Благодаря этим знакам внимания Тан Тан чувствовала себя намного счастливее, и ожидание уже не казалось таким мучительным. * * * Незаметно пролетело четыре дня. На следующий день были выходные, и Тан Тан договорилась встретиться с Сюй Минъюэ. Когда вечером матушка Лю принесла очередное письмо, Тан Тан не выдержала и спросила: — Матушка Лю, сколько еще писем Хо Юань оставил у вас? Матушка Лю посмотрела на неё с нерешительностью. — Госпожа... Тан Тан всё поняла по её виду: — Господин запретил говорить? — ...Да, — ответила матушка Лю. — Господин сказал, что лучше вам не знать, тогда вы будете ждать каждого вечера с предвкушением. Тан Тан не стала настаивать: — Хорошо, я поняла. Она легко рассмеялась и обняла женщину: — Спасибо вам, матушка Лю. — Да что вы, это несложно, — матушка Лю погладила её по плечу. — Господин обязательно вернется целым и невредимым. — Да, я верю. Хотя бы ради неё Хо Юань обязательно вернется. Тан Тан твердо в это верила. Подарки Хо Юаня были самыми разными: то косметика и румяна, то безделушки, чтобы она могла скоротать время. Сегодня матушка Лю принесла блокнот. Тан Тан долго на него смотрела, пытаясь разгадать смысл этого подарка. Наверное, он хотел, чтобы она записывала свои мысли, когда ей станет скучно. Поддавшись порыву, Тан Тан действительно уселась за стол и написала дневниковую запись. После прочтения письма на душе стало спокойнее. В последнее время в газетах часто попадались пугающие новости и всякие нехорошие слухи, и Тан Тан действительно нервничала. Перед сном она подумала: «Если Хо Юань вернется завтра, я прощу его и не заставлю спать в кабинете полмесяца». ... На следующий день Тан Тан отправилась на прогулку с Сюй Минъюэ. К ним присоединились брат Минъюэ с однокурсником и еще несколько одноклассников. Собралась довольно шумная компания. Сюй Минъюэ, взяв Тан Тан под руку, восторженно щебетала: — Мы так давно никуда не выбирались! Погода сегодня просто чудесная. Тан Тан подняла взгляд и согласно кивнула: — И правда, неплохая. Ярко светило солнце, уже чувствовалось дыхание весны, всё вокруг пробуждалось и наливалось жизнью. Разве это могло не радовать? Сюй Минъюэ, заметив её легкую рассеянность, прошептала: — Да ладно тебе, не грусти. Раз уж выбрались, давай хорошенько погуляем. Вечером ребята устраивают танцы, хочешь пойти? Тан Тан хотела было отказаться, но Минъюэ перебила её: — Пошли! Твоего мужа всё равно нет дома, развеешься немного. Тан Тан подумала, что в этом есть смысл. Нельзя же вечно сидеть в четырех стенах, тем более теперь, когда она учится — нужно поддерживать отношения с одноклассниками. — Ладно, — тихо согласилась она. Компания гуляла по улицам, останавливаясь у каждой интересной лавки. Тан Тан было не слишком интересно, но она старалась не портить всем настроение. В итоге Минъюэ уговорила её купить два новых платья. У Тан Тан и так было полно одежды, но какая женщина откажется от обновок? Вечером Тан Тан вместе с Сюй Минъюэ пришла на танцы. Стоило ей войти, как все взгляды устремились на неё. Тан Тан была невероятно красива, в ней чувствовалась особая грация и притягательность. Её изящные черты и благородная осанка не давали отвести глаз. Многие юноши буквально замерли при её появлении. Даже Сюй Минъюэ не удержалась от комментария: — Ты сегодня просто ослепительна. Тан Тан улыбнулась: — Не преувеличивай. — Ни капли! — Минъюэ покосилась на парней. — Посмотри, они же дар речи потеряли. — Просто у них мало опыта, — бросила Тан Тан. Сюй Минъюэ осеклась, не зная, смеяться ей или плакать: — И это всё, что ты об этом думаешь? — Всё, — ответила Тан Тан. — У меня сейчас голова занята только мужем, ни о чем другом думать не получается. Сюй Минъюэ снова была поражена её прямолинейностью. Ну кто еще станет при каждом удобном случае говорить, как сильно любит мужа и как по нему скучает? Мысли Тан Тан были даже более открытыми, чем у иностранцев. Утешая её, Минъюэ сказала: — Хватит пока думать о муже. Вон тот симпатичный парень уже вечность на тебя смотрит. Тан Тан бросила взгляд в ту сторону: — Не такой уж он и симпатичный. У Минъюэ глаза на лоб полезли: — И этого тебе мало? — Мало, — отрезала Тан Тан. — В нем нет мужской харизмы. Мой муж лучше. После этого Сюй Минъюэ решила оставить попытки разговорить её. Танцы не принесли Тан Тан никакой радости, и она ушла пораньше. Дома Хо Юаня по-прежнему не было. Тан Тан чувствовала себя подавленной и встревоженной. Будь это современность, она бы не так сильно переживала из-за командировки мужа, но в это неспокойное время её не покидало дурное предчувствие. В следующие дни матушка Лю продолжала приносить письма. На десятый день в конце письма Хо Юань написал: «Это последнее письмо. Если к этому времени я еще не вернусь, не волнуйся слишком сильно. Я обязательно вернусь к тебе. Я очень по тебе скучаю». Несмотря на эти слова, на душе у Тан Тан было неспокойно. Десять дней прошло — почему он до сих пор не вернулся? На одиннадцатый день Тан Тан, вернувшись из школы, сразу ушла к себе. Есть ей не хотелось, аппетита не было совсем. Когда матушка Лю позвала её к столу, она прямо спросила: — Больше ничего нет? Матушка Лю покачала головой и попыталась её утешить: — Господин сказал, что вернется, как только закончит дела. Тан Тан выдавила слабую улыбку: — Хорошо. Матушка Лю хотела еще что-то сказать, но понимала, что слова тут бессильны. — Вам всё же стоит поесть, госпожа. Если господин вернется и увидит, как вы похудели, он очень расстроится. — Но у меня совсем нет аппетита, — Тан Тан посмотрела на неё. — Я поем позже. Матушка Лю со вздохом кивнула: — Хорошо, госпожа. Скажите мне в любое время, когда захотите поесть. — Мгм. В конце концов, заботясь о здоровье, Тан Тан всё же немного поела. После этого она не забыла написать ответ Хо Юаню. На самом деле, раз писем от него больше не было, ей тоже не хотелось писать, но она чувствовала, что только так может обрести хоть какое-то спокойствие. Она сидела перед чистым листом, не в силах вывести ни слова. Прошло много времени, прежде чем она начала писать: «Сегодня одиннадцатый день твоего отсутствия. Я больше не получаю от тебя писем. Когда вернешься, ты должен будешь мне их все возместить. И подарки тоже. Ты ведь обещал вернуться через неделю, а тебя всё нет. Ты меня обманул. Сначала я хотела отправить тебя спать в кабинет, но, подумав, решила, что мне будет слишком тебя жалко...» Дописав до конца, она сама не поняла, что за сумбур у неё получился, но завершила письмо неизменной фразой: «Я скучаю. Возвращайся скорее живым и невредимым, я жду тебя дома». Она отложила письмо, решив отнести его в кабинет мужа после того, как примет душ. Но едва она вышла из ванной, как почувствовала неладное. Тан Тан вскинула голову и, увидев человека, внезапно появившегося в комнате, потрясенно заморгала. — Ты... как ты вернулся? — не веря своим глазам, спросила она. — Всё закончилось? Ты не ранен? Она бросилась к нему, и когда заметила перевязанную руку, её глаза мгновенно наполнились слезами. — Как же ты руку поранил? — вскрикнула она. — Врач обработал рану? И почему ты так сильно похудел? Она начала говорить всё подряд, забыв о самообладании, и даже громко позвала матушку Лю. Адамово яблоко на шее Хо Юаня дернулось. Он обнял её рукой, в которой держал её только что написанное письмо, и хрипло произнес: — Я вернулся. Он наклонился и поцеловал её в висок: — Прости, что заставил волноваться. Тан Тан сквозь слезы посмотрела на него, и тут до неё дошло: — Как ты умудрился вернуться так вовремя? Сжимая в руке её письмо, Хо Юань ответил севшим голосом: — У меня не осталось для тебя писем. Я боялся, что ты начнешь места себе не находить. Поэтому он мчался домой изо всех сил.