В уютной и милой атмосфере все попрощались и разошлись по домам. Перед уходом Момои Сацуки сделала жест, мол, созвонимся, и, возбуждённо улыбаясь, скрылась в переходе метро.
– Вот же… – Кен Канеки улыбнулся, глядя на экран телефона, где они с Момои Сацуки добавили друг друга в друзья. Он усмехнулся про себя, развернулся и направился домой.
– Я вернулся, – сказал Кен. Он, как обычно, зажёг благовония для родителей, потом умылся и пошёл в спальню проверить обновление системы. В этот момент телефон Кена завибрировал – пришло сообщение от Момои Сацуки.
– [Маленькая Персиковка]: «Ты уже дома? Я тут как раз закончила уборку, а ты?»
– [Беловолосый дьявол Сасаки]: «Только что пришёл, тоже вот управился».
– [Маленькая Персиковка]: «Кен-кун сегодня очень хорошо себя вёл».
Кен Канеки прочитал сообщение от Момои Сацуки, и выражение его лица тут же стало похоже на то, что бывает у старика в метро, уставившегося в свой телефон. Он медленно набрал: «?»
Увидев вопросительный знак от Кена Канеки, Момои поняла, что сказала что-то не то, и быстро поправилась: – [Маленькая Персиковка]: «Ну, я имела в виду, что ты очень хорошо себя показал на тренировке по баскетболу сегодня, и тренер Широгане, кажется, был очень доволен».
– [Беловолосый дьявол Сасаки]: «Конечно, видя, как игроки усерднее тренируются, наш фермер-тренер будет счастливее».
– [Маленькая Персиковка]: «Ха-ха, Кен-кун, если бы тренер Широгане узнал, что ты такое говоришь, он бы обязательно снова наказал тебя бегом по кругу».
– [Беловолосый дьявол Сасаки]: «Ты ведь не расскажешь тренеру, правда? В конце концов, это наш с тобой секрет, верно?»
– [Маленькая Персиковка]: «…Ложись спать пораньше. Завтра нам ещё идти на летний фестиваль».
– [Беловолосый дьявол Сасаки]: «Хорошо, ложись пораньше, спокойной ночи».
– [Маленькая Персиковка]: «Спокойной ночи».
«Это секрет между Кен-куном и мной…» – Момои Сацуки держала телефон в руках, прикоснулась к горящей мочке уха, ворочалась с боку на бок и заснула далеко за полночь.
Глоссарий:
Kaneki Ken - Канеки Кен
2k game - игра 2К (спортивный симулятор)
Character Bonds - Связь с персонажами
Fantasy Prize Pool - Фантастический призовой фонд
Task List - Список заданий
Player Modeling - Моделирование игрока
Training Ground - Тренировочная площадка
Zhengbang Middle School - Средняя школа Чжэнбан
U15 - до 15 лет
U18 - до 18 лет
The Path to Godhood - Путь к величию (прим. пер. – "божественности", но в данном контексте уместнее "величию" или "славе")
---
Канеки Кен наконец отложил телефон, готовясь изучить обновленную систему.
— Система обновлена. Обнаружен нераспечатанный Слепой Сундук. Хотите открыть?
— Открыть, открыть, открыть! — взволнованно воскликнул Канеки Кен, наблюдая за заставкой открытия Сундука.
— Поздравляем Хозяина с получением Виртуальной Тренировочной Площадки! Идет интеграция в базовые данные системы… Интеграция завершена.
Глаза Канеки Кена расплылись, и он увидел, что изначально простой системный интерфейс теперь превратился в нечто, напоминающее интерфейс игры серии 2К из его прошлой жизни. Слева направо располагались опции: «Связь с персонажами», «Фантастический призовой фонд», «Список заданий», «Моделирование игрока» и «Тренировочная площадка».
Канеки Кен первым делом нажал на опцию «Моделирование игрока» и увидел знак плюса позади каждой полоски его физических характеристик, указывающий на возможность улучшения. Канеки Кен подсчитал имеющиеся очки атрибутов. В дополнение к трем очкам, подаренным системой после выполнения задания в матче со Средней школой Чжэнбан, он также получил три очка в качестве награды за ежемесячное самодисциплинированное выполнение ежедневных тренировок. Канеки Кен пересчитал и добавил все имеющиеся у него очки к скорости. По мере обнуления очков атрибутов, показатель скорости увеличился с изначальных 85 до 91.
Кроме того, это обновление системы разделило возрастные категории баскетболистов на три уровня: U15 (до 15 лет), U18 (до 18 лет) и взрослые (18 лет и старше).
Прочитав раздел «Моделирование игрока» и лучше поняв свои текущие силы, Канеки Кен нажал на опцию «Список заданий». В списке заданий было показано, что в текущей системе есть два долгосрочных задания. Первое, разумеется, было предыдущим долгосрочным заданием, и его прогресс показывал, что оно все еще выполняется. Но Канеки Кена больше заинтересовало второе задание.
— Долгосрочное основное задание: Путь к величию;
— Цель задания: До достижения возраста 18 лет количество поражений в любых возрастных соревнованиях не должно превышать 10 игр.
— Текущие поражения: 0/10;
[Начало миссии: Абсолютная победа]
[Награда 1: Сердце Бога-Короля (Значок Зала Славы)]
[Награда 2: С момента начала миссии и до десяти неудач или до достижения 18 лет — 0,1 очка характеристики в день]
[Штраф: При провале миссии без травм или болезней — случайное списание навыка уровня S или выше]
Кен Канеки с любопытством открыл описание значка «Сердце Бога-Короля». Признаться, эта награда сильно его зацепила.
[Значок: Сердце Бога-Короля]
[Тип: Концепт]
[Качество: Угнетающий]
[Уровень: Зал Славы]
[Эффект: При ношении значка вы вызываете у противника потерю физических способностей на 5-10%.]
– Ну, вот это да! — Кен не знал, смеяться ему или плакать. — Достойно убийственного баскетбола Куроко! Уже в фантастику какую-то уходят. Что, мне теперь говорить: «Владею мячом, лучший в мире, я, Кен Канеки, это небо»? Ужасно неловко… Но всё равно очень интересно…
Кен закрыл список заданий, с неохотой отрываясь от него, и открыл виртуальный тренировочный полигон, который достал из случайного комплекта.
Как только Кен вошёл в виртуальный мир, перед ним замелькали знаменитые моменты НБА. Конечно, в этом мире тоже существовала НБА, и даже звёзды были почти теми же. Однако по каким-то причинам весь временной отрезок НБА в этом мире сдвинулся почти на 20 лет назад. Недавно в новостях сообщалось, что Майкл Джордан, только что завершивший три подряд чемпионства, объявил о своём уходе.
— Стопроцентный бросок… Последний бросок… Непревзойдённый убийца… — Кен разглядывал россыпь известных моментов перед собой, постепенно понимая, как работает этот виртуальный полигон.
Каждая знаменитая сцена со звездой приравнивается к копии. Войдя в такую сцену, можно выбрать сложность её прохождения. Чем выше сложность, тем богаче награда. Минимальная награда — очки атрибутов и фрагменты карты улучшения навыков. Максимальная может позволить получить навыки и знаки отличия звезды, соответствующей этой копии.
— Всё хорошо, всё хорошо, — Канеки Кен взволнованно нажал на копию, чтобы оценить её, но после нажатия обнаружил, что экран копии выполнен в серых тонах, а в правом нижнем углу висит значок замка, указывающий на временную недоступность копии.
— А… Я не могу пройти подземелье? — Канеки Кен немного удивился и нажал на детали подземелья. Там было показано, что для входа требуются «очки победы», причём разные уровни сложности требовали разное количество очков. Для прохода в простое подземелье нужно двадцать очков победы, в обычное — сорок, а в подземелье наивысшей сложности — восемьдесят. Что касается того, как получить очки победы, это тоже очень просто — победить. Каждый раз, выигрывая официальную игру, можно получить от десяти до ста очков победы, а после трёх побед подряд за каждую последующую начисляется бонус в пятьдесят процентов. После прерывания победной серии отсчёт начинается заново.
— Я совершенно не ожидал такого! Даже попав в другой мир, я всё ещё не могу избежать участи подработки… — проговорил Канеки Кен, но выражение его лица становилось всё более возбуждённым. — Каждый противник, поверженный мною, станет ступенькой к тому, чтобы я стал сильнейшим… Это так интересно!
Обновлено: 19.01.2026