Глава 35 — Глава 35

– Отец, – раздался голос. – Отец, – повторил второй. В зал вошли мужчина и женщина. Чакка взглянул на сына и дочь, и его настроение заметно улучшилось. – Сури, как раз вовремя. Ты, пожалуй, самая подходящая кандидатура во всей Ваканде. Нам нужно связаться с тем кораблём на орбите. Узнай, что они задумали. Лицо Сури стало серьёзным. Как учёный, она в некоторых вопросах была проницательнее отца и брата. Цивилизация или фракция, владеющая этим кораблём, явно превосходила Ваканду в технологическом плане. Иначе их радары давно бы засекли присутствие чужаков. Но раз корабль появился открыто и не предпринимает враждебных действий, это могло означать только одно: у пришельцев не было причин скрываться. Они были уверены в своём превосходстве. А что могло быть им нужно? Что в Ваканде представляло наибольшую ценность? Технологии? Вибраниум? Учёные редко действуют грубой силой. Значит, оставался только вибраниум. – Отец, я анализировала данные об этом корабле в лаборатории. Это точно не земная разработка, – голос Сури звучал тревожно. Чакка сжал губы. Один неверный шаг – и Ваканда могла исчезнуть. – Я попробую установить контакт. Но мне нужно вернуться в лабораторию. – Иди. Сури быстро удалилась. У неё была собственная лаборатория, оснащённая по последнему слову техники. Почти все передовые разработки Ваканды создавались её руками. По интеллекту она не уступала даже Тони Старку, которого так восхваляли на Западе. – Включаем все приборы! Максимальная мощность сканирования! – отдавала распоряжения Сури, пока вокруг неё мелькали голограммы с кодами и схемами. – Отец, не волнуйся. Сури справится, – попытался успокоить Чакку Т’Чалла. Чакка лишь вздохнул. Надеяться оставалось только на это. Если пришельцы действительно пришли за вибраниумом, у Ваканды не было шансов. А если не смогут они – то и остальные земные цивилизации тем более. На Землю без предупреждения обрушилась катастрофа. – Принцесса Су Жуй, – голос прервал её мысли. Су Жуй нахмурилась. Похоже, пора действовать серьёзно. Неужели она слишком мягко с ними обращалась? – В чём дело? – спросила она раздражённо. Человек замер и указал на экран перед ним. – Принцесса Су Жуй, кажется, у нас установилась связь... с кем-то. – Что? – Какая связь? Что происходит? Су Жуй подняла руку, требуя тишины. – Объясните. Помощник сглотнул: – Я руковожу сканированием чужих частот... Но этот сигнал появился в системе сам по себе. Я... просто не понимаю... Су Жуй резко подошла и несколько раз коснулась проекции. И тут её охватил ужас. Кто-то проник в их систему так тихо, что они даже не заметили. Если этот кто-то захочет – любая их технология будет украдена в мгновение ока. Просто кошмар. – Кто... вы? – спросила она, стараясь сохранять хладнокровие. – Ради чего вы здесь? Т’Чалла застыл на месте. – Они нас слышат? Су Жуй глубоко вздохнула. – Брат, если я не ошибаюсь, они уже давно наблюдают за нами. Выходите! Прятаться бессмысленно. Едва её слова прозвучали, как на противоположной стороне экрана возникла фигура. Прекрасная, величественная. Казалось, даже слова не могли описать это ощущение. Как мог враг выглядеть настолько... идеальным? – Это... ангел? – прошептал кто-то. – Ангел? Т’Чалла и ещё один голос произнесли это одновременно. Но ангелы – вымышленные существа! Разве они могут существовать на самом деле? Т’Чака шагнул вперёд, хмурясь. – Простите, но какая у вас цель на Земле? И почему именно Ваканда? В проекции Юнься игриво моргнула. – Не нервничайте, юная цивилизация. В этот момент в голове у каждого будто взорвалась бомба. Живая инопланетная цивилизация. Прямо перед ними. – О боги... – кто-то пробормотал. – Чёрная пантера... – Это вообще реально? Глухие звуки сглатываний раздались в зале. Но Су Жуй, напротив, выглядела скорее заинтересованной, как учёный перед новым экспериментом. – Кто вы? Юнься улыбнулась в ответ: – А вы кто? Мой король вот-вот прибывает в вашу цивилизацию. "By the way, no matter what happens, don't shoot first!" – Оно должно было появиться сразу, но мой король побоялся вас напугать, поэтому я дала вам немного времени на подготовку. Вы ведь не против? Толпа: ...? Против чего? Что можно сделать? И ты уверена, что это для того, чтобы дать цивилизации время на реакцию, а не чтобы напугать нас? Видя выражения лиц окружающих, Юнься осталась довольна. – Вот так! Через три минуты мой король посетит вашу цивилизацию Ваканды. Пожалуйста, подготовьтесь. [Пииип... проекция исчезла.] – Принцесса Су Жуй, связь с другой стороной прервана, – доложил кто-то. Су Жуй беспомощно взмахнула рукой и посмотрела на отца. – Что нам делать? – Чакка потер лоб, чувствуя слабость. Люди переглядывались в растерянности. Притворяться отсталым африканским племенем они умели превосходно – в этом у них был талант. Но теперь перед ними стояла инопланетная цивилизация, для которой все их секреты были открытой книгой. Любые их действия казались жалкими и бесполезными. Т'Чалла взглянул на присутствующих, затем обернулся к Су Жуй с улыбкой: – Отец, если их король появится здесь, он вряд ли станет сразу атаковать нас. Да и сопротивляться мы не сможем. Су Жуй, что ты думаешь? – Да, их технологии превосходят всё, что я могу себе представить, – согласилась она. Т'Чалла добавил: – Может, стоит встретить их по высшему стандарту? Это может стать шансом для нас. Все переглянулись. Эти слова... звучали необычно. Но на Востоке есть старая поговорка: "Просишь шкуру у тигра". Пытаться хитрить с тигром – плохая идея. В худшем случае тебя просто съедят. – У нас есть другие варианты? – развёл руками Т'Чалла, видя, что отец не может принять решение. Чакка прищурился: – Тогда... пойдём. Посмотрим, чего они хотят. Готовьте встречу по высшему стандарту. И пусть войска будут наготове. Но главное – без стрельбы, пока они не нападут первыми! "Да." В спешке приходится полагаться на то, что уже есть. Взгляд скользит вверх, к крестообразному космическому кораблю, застывшему в небе, – кажется, сквозь его очертания уже видна бескрайняя вселенная. – Брат, ты уверен? – тихо спросил Су Жуй. Т’Чалла кивнул твёрдо. Выбора у него всё равно не было. – Не знаю... Возможно, это решит будущее Ваканды. Су Жуй нахмурился. Будущее? Слово, которое давит тяжестью. – Идут. Неясно, кто произнёс это, но в тот же миг группа людей появилась на борту корабля в небе... Ангелы, чьи крылья мерно взмахивали в воздухе. Су Жуй резко вдохнул, взглянув на миниатюрный сканер у себя на запястье. – Что такое? – спросил Т’Чалла. – Брат... Не надо с ними сражаться. Т’Чалла нахмурился: – Почему? – Видишь мечи в их руках? Я только что просканировал. Эта штука может выпускать атаку уровня ядерной бомбы... по желанию владельца. Т’Чалла застыл. Плохо. Если у каждого на той стороне такое оружие... Значит, удары ядерной мощности для них – обычное дело? [Примечание: Чёрный Пантера: "Пугаешь меня?" Ангелы: "Давай вместе читать рэп!"*]