Глава 29 — Глава 29. Невезение Кун Тяньцзяо

Глава 29. Невезение Кун Тяньцзяо — Танхулу, сладкие и кислые Танхулу! — Вонючий Тофу, вонючий, но вкусный Вонючий Тофу! — Танхулу, кисло-сладкие, аппетитные Танхулу! — Вонючий Тофу, ароматный и пряный Вонючий Тофу! — Танхулу... — Вонючий Тофу... Но как бы усердно они ни зазывали покупателей, к их прилавкам никто не подходил. Вокруг Цинь Юя словно образовался невидимый барьер, отпугивающий всех и вся. Постепенно рынок наполнился людьми, у некоторых особо популярных лотков даже образовались толпы. И лишь перед прилавками с Вонючим Тофу и Танхулу зияла пустота — мёртвая зона, которую все обходили стороной. — Почтенный, почему все нас сторонятся? — спросил торговец Танхулу. — Может, твои Танхулу сегодня не удались, вот никто и не покупает? Посмотри на того парня, что жареным мясом торгует, какая у него бойкая торговля, — ответил Цинь Юй. — Вчера у меня торговля шла ещё лучше, чем у него, — безэмоционально произнёс торговец. — Значит, сегодня ты приготовил их плохо. Вон та ягода совсем почернела, сразу видно, что несвежая. На лбу торговца Танхулу вздулись вены. — А тебе не приходило в голову, что проблема может быть в тебе? — Невозможно, абсолютно невозможно! — отмахнулся Цинь Юй. — Что может быть не так с моим Вонючим Тофу? Ты что, ставишь под сомнение ценность фамильного рецепта моей семьи Цинь? — К чёрту твой фамильный рецепт! По-моему, ты просто торгуешь тухлятиной! Этот тофу ведь протух! — Если бы он не был вонючим, как бы он назывался Вонючим Тофу? — возразил Цинь Юй. — Чем он вонючее, тем аутентичнее! — Да кто ж такое есть будет, от него же несёт за версту! — Ты разве не слышал, что я кричу? Пахнет дурно, зато на вкус — божественно! Хочешь попробовать? — Нет! — Давай, одну палочку, бесплатно! Попробуй, и ты точно влюбишься в этот вкус! — Убери! Убери от меня эту чёрную гадость! — Кха! В этот момент до слуха Цинь Юя донёсся до боли знакомый голос. — Чёрт, что за вонь! Сяо Цин, послушай, я всё объясню! Цинь Юй стал быстро искать глазами в толпе и вскоре заметил говорившего. Тот был с ног до головы закутан в чёрный плащ, словно боялся дневного света. Он гнался за какой-то девушкой, на ходу повторяя: «Ты послушай моё объяснение». «Хм-м, какой знакомый голос...» Внезапно в его голове словно молния сверкнула: «Чёрт, да это же Кун Тяньцзяо!» «Он же должен сидеть под замком в своей Обители. Что он делает на рынке? Неудивительно, что так закутался — тайно сбежал, значит». Цинь Юй украдкой наблюдал. Закутанный в плащ Кун Тяньцзяо сделал несколько быстрых шагов и схватил девушку за руку. Она обернулась и вырвала руку. Они остановились лицом к лицу. По иронии судьбы, они остановились как раз неподалёку от прилавка Цинь Юя. В других частях рынка было не протолкнуться, и лишь возле его лотка образовалась безлюдная зона. Прохожие, оказавшись здесь, лишь ускоряли шаг, не решаясь задерживаться. Кун Тяньцзяо, опасаясь любопытных глаз, разумеется, выбрал это идеальное место. — Сяо Цин, всё не так, как ты думаешь... Чёрт, как же воняет... — Ах так! Так это я, по-твоему, воняю?! — вспылила девушка по имени Сяо Цин. — Я не про тебя! — поспешно объяснил Кун Тяньцзяо. — Я про то, что в воздухе какой-то смрад стоит. Не веришь — понюхай сама! Сяо Цин бросила на него испепеляющий взгляд. — У меня насморк, ты что, не знаешь? Я ничего не чувствую. Вижу, тебе совсем на меня наплевать. — Конечно, я не забыл! Смотри, я даже пилюли от насморка тебе купил. Кун Тяньцзяо торопливо всучил ей флакон с пилюлями, и выражение её лица немного смягчилось. Воспользовавшись моментом, он продолжил: — Сяо Цин, всё совсем не так, как говорят слухи. — Всё ещё отпираешься! — она отвернулась. — В тот день столько людей видели, как Сяо Лянь выходила из твоей комнаты в растрёпанной одежде! Кто из торговцев на этом рынке этого не видел? — Не слушай их сплетни! В тот день Сяо Лянь просто принесла мне завтрак, а эти люди всё перевернули. Ты же знаешь, они только и ждут моей смерти, вот и распускают слухи! Видя, что Сяо Цин колеблется, Кун Тяньцзяо решил ковать железо, пока горячо: — Цинцин, неужели ты забыла наши клятвы у моря? Забыла, как мы под клёнами обещали друг другу быть вместе до конца жизни? Брови Сяо Цин взлетели вверх. Лучше бы он об этом не упоминал. От этих слов она разозлилась ещё больше. — Так вот почему на Площади Кленовых Листьев не осталось ни одного листочка! Это потому что ты, подлый изменник, разбил своё сердце! Кун Тяньцзяо готов был влепить себе пару пощёчин. Ну зачем он ляпнул про эти проклятые клёны? И почему, чёрт возьми, на них не осталось ни единого листа? У Кун Тяньцзяо было чувство, будто какие-то неведомые силы ополчились против него. — Цинцин, это всё недоразумение, послушай меня! — Не хочу я ничего слушать! Не подходи ко мне больше, между нами всё кончено. «Вот это драма!» Цинь Юй уже и забыл про свой Вонючий Тофу. Вместе с торговцем Танхулу он навострил уши, внимательно слушая их разговор. — Кха! — Кун Тяньцзяо снова не сдержал рвотный позыв. — Ах так, мерзавец! Теперь я тебе ещё и отвратительна, да?! — Нет, просто эта вонь такая сильная, она напоминает мне о том, что было несколько дней назад... кха! — Катись отсюда! И не смей меня больше беспокоить, между нами всё кончено! Сяо Цин развернулась, чтобы уйти. — Ли Цинцин! — голос Кун Тяньцзяо стал твёрже. — Не думай, что я не знаю. Ты просто брезгуешь мной, потому что я теперь нечист, верно? — Верно! — без обиняков призналась она. — Когда я представляю тебя, всего измазанного в этой грязи, меня тошнит. К тому же, ты стал посмешищем всего внешнего двора. Все знают тебя как «навозного мальчика». Быть твоей спутницей — это позор. — Ах ты, Ли Цинцин! Ты ещё пожалеешь! Вокруг меня полно женщин, одной больше, одной меньше — не велика потеря! Ли Цинцин быстро удалилась, оставив Кун Тяньцзяо кипеть от злости. — Проклятая женщина, ты у меня ещё попляшешь! Настанет день, и ты будешь молить о прощении! — Кха! Эта проклятая вонь. Лёгкие Кун Тяньцзяо горели от ярости. Ему хотелось разнести здесь всё вдребезги. — Захватывающе, весьма захватывающе. Не ожидал такого поворота в конце, — невольно прокомментировал Цинь Юй. Но слух адептов был чрезвычайно острым, и его слова, разумеется, долетели до Кун Тяньцзяо. — Смерти ищешь?! Лицо Кун Тяньцзяо исказилось от гнева. В три шага он подскочил к прилавку. Чем ближе он подходил, тем гуще становился смрад, который так его мучил. Взглянув на источник зловония, он вспомнил недавние мучения, унижения и изнурительный труд. Гнев захлестнул его. Осознав, что его комментарий был услышан, Цинь Юй почувствовал себя неловко. — Э-э... не желаете Вонючего Тофу? Пахнет дурно, зато на вкус... — Я твою маму съем! — лицо Кун Тяньцзяо перекосилось от ярости. *Бам!* Кун Тяньцзяо потерял контроль и одним ударом отправил тележку Цинь Юя в полёт. Горячее масло и Вонючий Тофу разлетелись по земле. Грохот привлёк внимание всех вокруг. Испуганные взгляды устремились на них. Кун Тяньцзяо пришёл в себя и вспомнил, что сбежал тайно. Он поспешно натянул капюшон пониже и посмотрел на торговца, надеясь, что тот не успел разглядеть его лицо. Но, взглянув, он почувствовал, как на лбу снова вздуваются вены. «Почему опять он?!» «Кажется, всякий раз, когда со мной случается несчастье, этот парень оказывается рядом». Цинь Юй сделал вид, будто только что узнал Кун Тяньцзяо, и с преувеличенным удивлением уже собирался закричать: — Кун... Кун Тяньцзяо тут же зажал ему рот и прошипел на ухо: — Не кричи! Я заплачу за твой прилавок. Если Шестой Старейшина узнает, что он сбежал, его, скорее всего, выгонят из Секты Сюаньтянь.