В полицейском участке.
Чэнь Дали лежал на раскладушке в своём кабинете, ворочаясь с боку на бок, но сон не шёл. Он то и дело брал телефон, смотрел на него, а затем снова клал.
На душе было как-то пусто.
Два дня подряд, каждую ночь, его вызывали на задание.
Но сегодня, хоть было уже два часа ночи, — ни звука.
Неужели этот Су Мо и правда взялся за ум и отправился в поход?
Перестал устраивать цирк?
— Эх, совсем он меня с ума свёл. Но ведь чем меньше происшествий, тем лучше. Если бы всех преступников было так легко ловить, зачем тогда вообще нужна полиция? — с горькой усмешкой пробормотал он.
Чэнь Дали повернулся на бок, собираясь заснуть, но что-то ему не давало покоя.
В конце концов, он взял телефон и открыл приложение для прямых трансляций, которое ему днём помогли установить.
И тут же на главном баннере он увидел до боли знакомое имя.
— Участник Су Мо снова в деле! Ночная рыбалка на аллигаторову щуку, спешите видеть!
— Аллигаторова щука?
При виде этого названия Чэнь Дали стало не по себе.
Днём, после того как он отвёз Су Мо и его оператора, он отправился на совещание в департамент по охране окружающей среды. Там им чётко дали указание: в ближайшее время помогать департаменту в отлове всех инвазивных видов, выпущенных на волю. И первым в списке была как раз аллигаторова щука.
— Не может быть. Не ловишь людей, так пошёл на рыбалку?
С тревогой в сердце Чэнь Дали открыл прямую трансляцию.
И обомлел.
На экране удочка, согнутая почти под прямым углом, двигалась по берегу, а в воде извивалось огромное, почти двухметровое существо, разбрасывая брызги.
— И правда поймал? — вскрикнул Чэнь Дали и, вскочив с раскладушки, уставился на экран с выражением полного изумления.
Он и сам был заядлым рыбаком и в свободное время часто отправлялся на рыбалку с друзьями.
Аллигаторова щука!
Крупная хищная рыба, невероятно опасный инвазивный вид.
И вот так просто попалась?
Чёрт, да тот, кто поймает такого зверя, может смело вешать удочку на гвоздь!
Этим можно будет хвастаться всю жизнь!
Поймать аллигаторову щуку в пресной воде — это всё равно что поймать акулу в море.
— Сколько там, говорили, вознаграждение за отлов аллигаторовой щуки? 5000?
От этой мысли Чэнь Дали снова стало нехорошо.
Ну, ничего себе!
Нельзя же доить одну и ту же овцу до смерти!
За пол ночи этот парень снова заработал в полиции пять тысяч?
Даже деньги так быстро не печатают!
Взглянув ещё раз на экран, Чэнь Дали увидел, что аллигаторова щука в воде сопротивляется всё слабее. Он понял, что вытащить её на берег — дело времени.
То есть, 5000 юаней вознаграждения сегодня ночью у Су Мо в кармане?
— Двое со мной! Возьмите вознаграждение из департамента по охране окружающей среды! — открыв дверь кабинета, крикнул он двум дежурным полицейским и, одевшись, направился к гаражу.
Судя по всему, не стоило ждать, пока они сами позвонят в полицию.
Лучше самому привезти деньги.
Время уже позднее, нечего его терять.
— Так поздно, на задание? — спросил старый охранник, заложив руки за спину.
— Да, на задание, — ответил Чэнь Дали и, нажав на газ, выехал из участка.
— Хе-хе, теперь и мне не говоришь? Просто едешь отдать вознаграждение этому Су Мо, — усмехнулся старый охранник, поглаживая подбородок.
Он посмотрел на экран своего телефона.
— Быстрее подсекай! Этот парень совсем не умеет ловить. Уже полчаса возится, а вытащить не может. Эх, если бы я был моложе... — с усмешкой пробормотал старый охранник, глядя, как Су Мо чуть не падает в озеро.
...
У искусственного озера.
К этому времени у озера собрались не только рыбаки, но и жители близлежащих домов.
А как не прийти?
Посреди ночи в парке творилось что-то невообразимое.
Непонятно, что там делала толпа людей.
Да ещё и скандировали.
За две мили было слышно.
— Раз, два... тяни!
— Эй, ухнем!
— Су Мо, давай!
Когда жители подошли поближе, они поняли, что кто-то поймал в озере аллигаторову щуку.
Все, встав на цыпочки, смотрели на озеро.
Глядя на извивающееся в воде огромное существо, они, вытаращив глаза, с недоверием смотрели на молодого человека, державшего в руках удочку и обливавшегося потом.
— Это и есть аллигаторова щука? Чёрт, какая огромная! Это же тот парень, что днём спал на траве! Оказывается, он — мастер рыбалки! Но какой молодец! Я же говорил, что рыбы в озере становится всё меньше. Парень нас от вредителя избавил!
— Вот видите, я был прав! Я же говорил, что с этим озером что-то не так. В прошлый раз лодка перевернулась, хорошо, что никто не пострадал. А если бы кто-то упал в воду и эта тварь его укусила?
— Дайте дорогу, пусть парень вытащит эту щуку! С виду хлипкий, а силы-то сколько! Молодец!
— ...
Под одобрительные возгласы толпы аллигаторова щука, после получасовой борьбы, наконец, выбилась из сил.
— Разойдитесь! — что есть мочи закричал Су Мо и, напрягшись, начал сматывать леску.
Толстый оператор и владелец рыболовного магазина, увидев это, подбежали с большими клещами, готовые в любой момент схватить щуку.
В одно мгновение все затаили дыхание.
Особенно рыбаки. Их лица выражали целую гамму эмоций.
Хоть поймали и не они, но они были свидетелями.
Для любителя рыбалки поймать стофунтовую рыбу — это такое событие, что не обнять её и не обойти с ней вокруг дома пять раз — значит, оскорбить саму судьбу.
Они видели это своими глазами! Теперь и им будет о чём рассказать.
Двухметровая аллигаторова щука! Кто-нибудь видел, как такую ловят?
А я видел!
Я там был! Сто фунтов — это ещё мало, на вид — все 130!
— БАМ!
С глухим стуком чёрная, с крокодильей пастью, аллигаторова щука, схваченная клещами, была брошена на землю.
Су Мо вытер пот со лба. Эти 5000 дались ему нелегко.
Оказывается, рыбалка — такое утомительное занятие.
Хорошо, что он получил прибавку к силе, иначе, с его прежним телом, его бы уже давно утащило в озеро.
— Эй, полиция приехала! Кто звонил? Чёрт, какой негодяй! Только поймали, хоть бы сфотографироваться дали! Кто звонил? Выйди, я тебе сейчас морду набью!
В этот момент владелец рыболовного магазина, только доставший телефон, чтобы сфотографироваться, увидел за толпой полицейских и не удержался от ругани.
Аллигаторова щука!
Такое не каждый день увидишь.
Нужно же было сфотографироваться, чтобы доказать своё участие!
Иначе...
Что он дома скажет?
Без доказательств ему не поверят, и он окажется в дураках.
Обновлено: 03.02.2026