Джи Ан, откинувшись на спинку стула, читал факс, присланный из Научно-исследовательского института водной среды реки Ханган. Его передала Ё Хын.
«В последнее время, независимо от периодов Полной воды в Желтом море, наблюдается Обратный поток, достигающий мостов Ханнам и Донхо. В настоящее время причины устанавливаются...»
Ответ был кратким и сухим, но за ним отчетливо угадывалось замешательство.
— Допустим, как вы и говорили, вода течет из моря в реку. Пусть это звучит как бред, но предположим, что кто-то это подстроил. Но какова цель? Что с того, если река и море поменяются местами?
Ё Хын тяжело вздохнула и задала этот вопрос. Джи Ан, не отрывая взгляда от листа факса, ответил:
— Ну, может, это новая альтернатива мировому продовольственному кризису?
Джи Ан намеренно проигнорировал взгляд Ё Хын, которая смотрела на него так, словно спрашивала: «Ты сейчас серьезно?». Честно говоря, у него совсем не было настроения для плоских шуток. Виной тому был тот пугающе реалистичный сон, что вновь ожил в памяти: небо и земля переворачиваются, а река и море меняются местами.
Река Ханган не была маленькой. С древнейших времен существовал закон: вода течет сверху вниз, из реки в море. Как бы ни менялись времена, сила Бога-Дракона, правящего великой рекой Ханган, не могла ослабнуть настолько, чтобы он перестал соблюдать даже этот закон. В это было трудно поверить.
Наступил век, когда человеческие технологии и алчность засыпали реки и моря, превращая их в сушу. Боги, живущие на этой земле, должны были принять эти перемены, и это уже происходило. Но не таким же образом. Джи Ан не мог отделаться от зловещего чувства, что что-то фундаментальное было извращено.
[Сборник примечаний]
1) Государственный врач: врач, который вместе с полицией осматривает тело на месте происшествия в случае подозрительной смерти и проводит вскрытие по поручению прокурора.
В офисе на мгновение воцарилась тишина. В помещении было безмолвно, так как Сон Хё, Ки Джу и даже Ю Чхан куда-то отлучились. Джи Ан прислонился затылком к подголовнику кресла и закрыл глаза. В этот момент дверь открылась, и кто-то вошел. Это был Ю Чхан.
— Лидер команды, я разузнал насчет того, о чем вы просили.
Ё Хын, которая тоже была погружена в свои мысли, внезапно вернулась к реальности и подняла голову. Она просила Ю Чхана проверить, не поступало ли в полицейские участки у реки Ханган сообщений, похожих на дело Пэк Синука. Переведя дыхание, Ю Чхан продолжил:
— Похожих заявлений не было, но я услышал кое-что странное.
— Еще более странное?
Ё Хын переспросила с недоверчивым выражением лица. По правде говоря, ей совсем не хотелось представлять, что может быть нечто более странное, чем тела мужчин, найденные посреди зимы в виде мумий без штанов. Ю Чхан кивнул:
— Похоже, сейчас в развлекательных заведениях Каннама ходят причудливые слухи. Говорят, что в заведениях, подконтрольных определенной группировке, при заказе «второго этапа» предоставляется особая услуга. Между собой они называют это «Дроп».
— Дроп?
Ё Хын нахмурилась. Джи Ан, до этого момента неподвижно сидевший в кресле, открыл глаза и спросил Ю Чхана:
— Что это такое?
Ю Чхан почесал затылок с видом человека, который и сам не до конца понимает ситуацию.
— Точно не знаю, но, судя по тому, что этим интересовалась группа по борьбе с наркотиками, это какое-то вещество. Однако анализ образцов, изъятых на месте, показал полное отсутствие наркотических компонентов. В самих заведениях утверждают, что это просто общеукрепляющее средство, что-то вроде препарата для потенции.
— И в чем тогда проблема? Это ведь даже не лекарство, а в лучшем случае разбавленные витамины, разве нет?
В ответ на слова Джи Ана Ю Чхан замахал руками, показывая, что всё не так просто.
— Я тоже так думал, но ситуация подозрительная. По слухам, в Каннаме выстраиваются очереди из мужчин, желающих это получить, а политики и бизнесмены и вовсе теряют голову в поисках этой штуки. Говорят, цену назначают любую. И хотя анализ показывает, что там нет никаких наркотиков и это почти полностью очищенная вода, с чего бы такой ажиотаж из-за обычной воды?
— Может, маркетинг очень хороший? — пробормотал Джи Ан, словно обращаясь к самому себе. Услуги в подобных заведениях бывают самыми разными, так что само по себе предоставление чего-то подобного было вполне возможным. Однако он не понимал, какие слухи должны были пойти, чтобы люди так сходили с ума из-за простой воды. Немного подумав, Джи Ан нахмурил бровь:
— Его просто пьют? Или вводят каким-то другим способом?
— Вот и мне это показалось странным. Хотите взглянуть?
Ю Чхан, словно только и ждавший этого вопроса, достал телефон и показал фотографию. Джи Ан вместе с подошедшей Ё Хын уставились на экран.
На фото была запечатлена комната в развлекательном заведении. На столе в полумраке в беспорядке стояли бутылки виски, закуски и разлитый алкоголь. Внимательно изучив снимок, Джи Ан поднял взгляд.
— Это инъекция.
Среди стаканов валялись несколько флаконов без этикеток и тонкие шприцы. Ё Хын слегка наклонила голову.
— Если это какой-то препарат, есть куча способов принять его проще, например, GHB1). Зачем колоть себе черт знает что?
Если бы это действительно были витамины, гораздо удобнее было бы принимать их в виде обычных таблеток, имеющихся в продаже.
Если же это какой-то новый неизвестный наркотик, то, как и сказала Ё Хын, было бы логичнее использовать что-то вроде GHB — без цвета и запаха, что можно легко подмешать в воду или алкоголь. Существовали даже фентанил или LSD, которые можно вводить, просто наклеив пластырь.
Конечно, были и такие виды, как метамфетамин или морфин, которые часто вводят внутривенно. Но если бы это были подобные вещества, они никак не могли бы пройти проверку состава бесследно.
С точки зрения удобства, этот «Дроп» в виде инъекций не был выгодным товаром для торговцев наркотиками. Особенно учитывая, что у большинства людей уколы вызывают неприязнь.
Разумеется, ожидать здравого смысла или рассудка от тех, кто прописался в подобных заведениях, невозможно. Но всё же то, что они так охотно колют себе нечто неизвестное, не поддавалось никакому объяснению.
— Они что, решили заодно и здоровье поправить, пока развлекаются? — пробормотала Ё Хын и спросила Ю Чхана: — Вы знаете, как продвигается расследование по этому делу?
Ю Чхан пожал плечами, давая понять, что надеяться не на что.
— Изъятые вещи по составу не представляют никакой проблемы, так что дело даже не завели. К тому же, вы ведь знаете, как там всё устроило — внутри полно тех, кто берет взятки. Говорят, были предложения расследовать дальше, но начальство не захотело раздувать скандал, и дело закрыли за отсутствием состава преступления.
Как только Ю Чхан закончил говорить, зазвонил телефон. Ё Хын поспешно сняла трубку. Стоило ей произнести «Инспектор Чон Ё Хын слушает», как её лицо застыло.
— Что?
Было слышно, как на другом конце провода что-то говорят. Ё Хын молча слушала собеседника, а затем, ответив «Поняла», положила трубку. Она вздохнула и пару раз потерла лицо с таким видом, будто всё это сводило её с ума. После недолгого молчания Ё Хын заговорила:
— Это комиссар. Сказал, что поступил звонок из прокуратуры...
— Из прокуратуры? — переспросил Джи Ан, нахмурив брови. Было не так много поводов, по которым прокуратура звонила бы напрямую в кабинет комиссара. Ё Хын произнесла с обреченным видом:
— Очередное дело. В машине нашли мужской труп, говорят, высох и умер, словно мумия.
Это был уже третий случай. Ю Чхан, слушавший их, непроизвольно схватился за шею. Похоже, у него подскочило давление.
— Но почему прокуратура узнала об этом первой и позвонила?
На вопрос Джи Ана Ё Хын потерла висок.
— Погибший — прокурор Центральной районной прокуратуры.
Офисный работник, студент, готовящийся к экзаменам, а теперь еще и прокурор. Трое совершенно разных людей найдены мертвыми в одинаковом состоянии. Ё Хын продолжила:
— Говорят, вчера вечером после банкета в Каннаме он не вернулся домой. Сегодня рано утром во время патрулирования охранники парка нашли его в машине недалеко от парка Ханган в Чамвоне. В общем, место происшествия сейчас оцеплено, велено немедленно ехать и проверять.
Цокнув языком, Ё Хын схватила висевший пиджак. Когда Джи Ан поднялся вслед за ней, её телефон, оставленный на столе, коротко завибрировал. Проверив сообщение, Ё Хын проворчала в изумлении:
— Раз такие умные, сами бы и делали, чего раскомандовались?
— Что там?
Вместо ответа Ё Хын бросила телефон Джи Ану. Тот поймал его и увидел только что пришедшее сообщение с незнакомого номера.
«Я прокурор Квон Доюн из 3-го отдела по уголовным делам Центральной районной прокуратуры. Мне сообщили, что вы назначены ответственной за дело Старшего прокурора Хан Чханхо. Как вы понимаете, это дело крайне деликатное. Оцепление нельзя держать долго, поэтому поторопитесь. Также примите особые меры, чтобы информация не просочилась в СМИ со стороны полиции. Если в прессе появятся сообщения об этом инциденте, я первым же делом призову к ответственности инспектора Чон Ё Хын. Нам есть о чем поговорить, так что увидимся на месте».
Тон был высокомерным. Джи Ан издал короткий смешок. Осмотр места происшествия еще даже не начался, дело официально не было распределено, а прокуратура уже вышла на связь — это было из ряда вон выходящим событием.
— Похоже, они места себе не находят, боясь огласки в газетах. Видимо, у них есть повод для беспокойства. Что ж, приедем и сами послушаем, что он там хочет сказать.
Обновлено: 08.04.2026