Ли Цзе терпел боль и следовал за Фрэнком, покидая это место. Если он остановится, это обернется для него плохими последствиями. После такого громкого шума, вероятно, полиция быстро вернется.
Но Ли Цзе не знал, что, чтобы арестовать его в этот раз, семья Штайнич доставила проблемы полиции Нью-Йорка в других местах. Это отвлекло внимание полиции от этой стороны.
Ли Цзе прошел три улицы с Фрэнком, а затем они подошли к входу в канализационную систему. Фрэнк показал, что Ли Цзе должен за ним следовать. Фрэнк первым нырнул в канализацию.
В отличие от очень узких канализаций в Китае из прошлой жизни, канализации Нью-Йорка достаточно широкие, здесь можно без проблем пропускать поезда. Ли Цзе вошел в канализацию вместе с Фрэнком; хоть запах и был не самый приятный, он мог с этим смириться.
Спускаясь по канализации примерно двадцать минут, Фрэнк велел Ли Цзе зайти в боковую дверь, находящуюся рядом. Внутри была комната, полная труб, которая, казалось, представляла собой центральную контрольную систему какого-то здания. После этого они не знали, сколько времени прошло, прежде чем наконец достигли своей цели.
Это, похоже, было временное укрытие для Фрэнка Карателя. Фрэнк попросил Ли Цзе сесть на низкий стул сбоку, а сам достал аптечку из угла.
— Почему ты решил меня спасать? — спросил Ли Цзе, испытывая сомнения.
— Спасать справедливость — это хорошо. За те дни, что я тебя знаю, ты оказался Ночным Бродягой из шестого блока, — сказал Фрэнк, разрывая упаковку аптечки. — Но ты ввязался в то, что не должен был. Это вообще было мое дело, а ты без разбора вмешался.
Фрэнк достал бинт и гемостатики из аптечки и велел Ли Цзе поднять куртку.
— Подожди, я не совсем понимаю, о чем ты говоришь? В чем именно я вмешался в твое дело?
Ли Цзе приподнял куртку, и Фрэнк сначала обработал его раны спиртом, а затем распылил несколько гемостатиков.
— Ты помнишь того преступника, который ограбил с оружием? Того, кто напал на молодого тощего мужчину, — сказал Фрэнк, помогая Ли Цзе перевязать рану. — Он член семьи Штайнич, и я его уже давно преследую. Из-за того, что ты появился там в тот день и тебя заметили, семья Штайнич считает, что ты как-то связан со мной.
— Семья Штайнич? — Ли Цзе ничего не знал о супергероях и суперзлодеях, а также об underground-гангстерах в этом мире.
— Молодой человек, похоже, ты не понимаешь, с кем имеешь дело. — Фрэнк зафиксировал бинт на груди Ли Цзе, чтобы избежать повторных травм. — Семья Штайнич — это сборище общественного дна. Они убивают и поджигают без сожаления. За деньги они могут продать свои души дьяволу.
Фрэнк полностью перевязал рану Ли Цзе.
— Независимо от твоих целей, я советую тебе на время отказаться от благородных поступков. Твои небольшие трюки очень полезны, и люди не могут увидеть твоего лица. Это хорошая привычка — всегда скрывать себя. Не расслабляйся!
Фрэнк провел пальцем по лицу Ли Цзе, подыгрывая его затейливому способу прятать лицо от посторонних.
— Я закончу с семью Штайнич. Лучше будь осторожен в последнее время, — Фрэнк хлопнул Ли Цзе по плечу, намекая, чтобы тот следовал за ним. Он собирался вывести Ли Цзе наружу.
— Могу я узнать, какие у тебя обиды на семью Штайнич? — спросил Ли Цзе, желая поболтать.
— Не думаю, что тебе это нужно знать, — Фрэнк посмотрел на Ли Цзе с серьезным выражением. — Помни, будь настороже!
Фрэнк повел Ли Цзе к ближайшему выходу, который находился недалеко от Бруклина. Ли Цзе быстро ушел, узнав направление.
Усталость от прошлой ночи заставила Ли Цзе уснуть в полдень. Все остальные члены семьи уже ушли на работу, только он, старшеклассник на летних каникулах, оставался без дела.
Он включил телевизор и переключился на новостную станцию, где шла трансляция новостей с прошлой ночи.
— Прошлой ночью в шестом квартале Квинса произошла серьезная банда-кладка, — сообщает репортер с серьезным лицом. — Участники конфликта старались выяснить отношения в шестом квартале. Полиция обнаружила на месте происшествия тысячи гильз.
— К счастью, пока не зафиксировано ни одного ранения среди обычных граждан. Согласно расследованию, сторонами конфликта являлись банда Стантона, укоренившаяся в шестом квартале. Другая сторона — предполагаемая печально известная семья Штайнич.
Ли Цзе заинтересовался новостями. Как же так получилось, что это конфликт между семьей Штайнич и бандой Стантона?
— По неподтвержденным данным, в шестой квартал Квинса ночью хлынули большие группы членов семьи Штайнич и атаковали банду Стантона. — На экране появились изображения атак на заведения, управляемые бандой Стантона, включая бар «Дикая Лебедь».
— Неясно, как возник конфликт между двумя сторонами. На данный момент это привело к смерти около 40 членов банды Стантона, а семья Штайнич также потеряла больше 15 человек, согласно источникам.
Ли Цзе вспомнил последние слова Фрэнка. Собирается ли он завершить это дело? Какой будет исход?
— На месте происшествия также был особый покойник, которого полиция подтвердила как мутанта с особыми способностями. Мы не знаем, какую роль мутанты играли в этом конфликте. Мы пригласили известных…
Увидев это, Ли Цзе выключил телевизор. Ему не нравился пустой бред некоторых знаменитостей. Он ничего не знал, а говорил одно и то же. Ли Цзе сильно сомневался, что это дело рук Фрэнка — действительно уничтожить банду Стантона.
Фрэнк может сделать что-то подобное! Хотя он также герой в памяти, он темный герой, совершенно непохожий на других. Его знаменитая фраза: вы виноваты, значит, вы заслуживаете смерти. Убивать десятки членов банд — для него так же привычно, как сходить в магазин за молоком.
— Похоже, мне действительно стоит быть более осторожным в последнее время! — Ли Цзе прикоснулся к своей все еще болящей груди и взглянул на свое «безумное» reputational системе.
Тем временем, на окраине Нью-Йорка, в здании Стратегического управления противодействием угрозам и поддержкой логистики, одинокий главный Ник Фьюри наблюдал за новостями Квинса по телевизору.
— Согласно информации, которую вернули наши люди, вероятнее всего, это дело рук Карателя Фрэнка Кастера, — докладывала Нику Фьюри агент Хилл.
— Фрэнк также атаковал несколько крепостей и подпольных торговых площадок семьи Штайнич. Кажется, этот конфликт связан с внезапным появлением Ночных Бродяг в шестом квартале в последнее время, — сообщила агент Хилл. — Нам нужны кто-то, чтобы остановить действия Фрэнка?
— Это дело ФБР, и нет смысла тратить наши ресурсы на Стантонов. Пока Фрэнк не нападает на гражданских, пусть разрушает семью Штайнич! — распорядился Ник Фьюри. — А что касается Ночного Бродяги, будем посмотреть.
— Банда Стантона полностью уничтожена, все 15 нам достойных людей, которых мы отправили, также мертвы, — с сухим горлом докладывал Хэнк Фрэнко Стантону. — А этим утром наш склад на реке Гудзон также был атакован, и все 20 членов погибли без единого оставшегося человека. Все товары на сумму 6500 долларов сгорели. Мы до сих пор не знаем, была ли это работа Ночного Бродяги или человека в черном. И другой оставил сообщение, вероятно, намеревается продолжать месть против нас!
Ляп! — Фрэнко схватил настольную лампу и с силой швырнул ее в стену. Фрэнко Стантон, тяжело дыша, не мог успокоиться долгое время.
— Найдите этих парней! Без колебаний! Я хочу, чтобы тела этих двоих были у меня перед глазами! — выругался Фрэнко с яростью.
Последствия инцидента в шестом квартале только начинали разрастаться!
Обновлено: 01.02.2026