Глава 34Глава 35

Чувство расслабленности. Выглядывая из окна машины, Ю Фэй обнаруживает, что высотные здания постепенно уступают место полям и садам. Она делает глубокий вдох, чувствуя легкий привкус сладости в воздухе. Гу И поглядывал на Ю Фэй. Видя ее бессознательную улыбку, он тоже улыбается. Прошло три часа с тех пор, как они выехали. Темнеющее небо окрашено в красный цвет заходящим солнцем, которое, кажется, не хочет уходить. Это слишком красиво, чтобы описать словами. Гу И включает бортовую радиостанцию, позволяя нежной музыке звучать в машине. Ю Фэй сразу же чувствует себя расслабленной, и каждая клеточка ее тела чувствует то же самое. Она, наконец, приходит в сознание, чтобы спросить Гу И о пункте их назначения. Гу И прижимает указательный палец к губам и тихо говорит: “Секрет”. ”Ребячество", - Ю Фэй смеется. Но она больше ничего не спрашивает и наслаждается пейзажем, не замечая, что машина направляется к холму. Наконец они прибывают к месту назначения, когда уже совсем стемнело. Гу И нажимает на тормоз, и Ю Фэй бросает на него вопросительный взгляд, как бы спрашивая, приехали ли они. Он кивает: “Давай вылезем”. В тот момент, когда Ю Фэй выходит, Гу И надевает на нее пальто, так как уже похолодало. Она смотрит на него с благодарностью. Гу И хочет взять ее за руки, но она незаметно уворачивается. Ю Фэй идет вперед. Глядя вниз с холма, она бормочет: “Это так красиво”. Ее слова правдивы. Перед ее глазами весь ночной город, где есть неоновый свет и небоскребы. Но Гу И не смущает ее избегание. Он тоже идет вперед и встает рядом с Ю Фэй, любуясь ночным видом города. “Знаешь, - бормочет Гу И, - я прихожу сюда каждый раз, когда мне плохо. Увидев город перед собой, я чувствую, что весь он находится у меня под ногами, а мои возможности безграничны”. Услышав его слова, Ю Фэй смотрит на Гу И, чье лицо сбоку не выглядит таким нежным и красивым, как обычно, а довольно равнодушным на фоне ночи. Но в то же время она думает, что это и есть настоящий Гу И. Прежде чем она отводит взгляд, Гу И вдруг поворачивает к ней голову. Ее глаза встречаются с его, легкий ветерок проносится мимо, и кажется, что в воздухе витает двусмысленность. Гу И не может не наклониться вперед. Ю Фэй застывает на месте и не двигается. Она чувствует, что ее мозг потерял способность мыслить, когда Гу И все ближе и ближе. Когда губы Гу И оказываются совсем рядом с ее лицом, в ее сознании внезапно вспыхивает лицо Ко Чена. Она тут же приходит в себя и в панике отступает, даже не замечая, что ее пальто упало на землю, и она наступила на него. Выражение лица Гу И показывает, что это причиняет ему боль. Что он может сделать, так это неловко стоять и молчать. “Ну... я...” Без всяких слов он подходит к Ю Фэй, но она подсознательно отступает. Горькая улыбка появляется на его лице: “Тебе не нужно так защищаться от меня. Я ничего тебе не сделаю, если ты этого не хочешь”. Гу И подбирает пальто, стряхивает с него пыль и снова надевает его на Ю Фэй. Его слова такие же нежные, как обычно: “Здесь ветрено, ты можешь простудиться”. Его мягкость смущает и мучает Ю Фэй еще больше. Насилие, а не мягкость, более терпимо для Ю Фэй. Сжимая кулаки, дрожащим, но твердым голосом она говорит: “Послушай, я знаю, что ты всегда был добр ко мне. Но единственный, кто есть в моем сердце, - это Ко Чен. Я не могу...” Прежде чем она успевает договорить, Гу И останавливает ее. Он по-прежнему мягко улыбается, как обычно. Похоже, ее слова совсем не подействовали на него. “Ю Фей, я знаю. Я знаю. Я просто хочу быть с тобой. Ничего страшного, если ты меня не любишь. Мне все равно”. Ю Фэй еще больше расстроена его словами. Она хотела сказать что-то еще, но Гу И не дает ей шанса. “Посмотри на небо. Жаль, что мы не можем оценить прекрасный лунный свет сегодня вечером”, - он указывает на небо с озорной улыбкой на лице. Она поднимает глаза и не может удержаться от вздоха. Звезды ярче видны в чернильном небе, каждая из них мерцает, как будто ведет диалог. “Это так красиво!” – вновь вздыхает она. Гу И смотрит на Ю Фэй и тоже вздыхает: “Верно, очень красиво”. Кажется, что в ее глазах таится все звездное небо, и каждое ее моргание задевает какую-то струну в его сердце. Гу И не может отвлечь свое внимание от Ю Фэй. Когда они возвращаются, уже поздно. Из-за беременности Ю Фэй очень устала. Сидя на сиденье, она невольно задремывает и постепенно засыпает. Видя, что она крепко спит, Гу И замедляет машину и едет более осторожно. Обратный путь занимает у них целых четыре часа. Ю Фэй все еще спит без малейшего намека на пробуждение после того, как он припарковал машину. Гу И выходит из машины, чтобы открыть заднюю дверь, и осторожно несет ее на руках в дом. Она слегка шевелится, но не просыпается, как будто что-то почувствовала. Гу И входит в лифт. Он видит неожиданного человека в тот момент, когда выходит, поднявшись на этаж, где живет. “Что ты здесь делаешь?” - с неприятным выражением лица Гу И понижает голос, опасаясь, что Ю Фэй проснется. Ко Чен пристально смотрит на Ю Фэй, которая крепко спит в объятиях Гу И, что причиняет ему сильную боль. Хотя он сказал, что с ней все будет в порядке, он все равно не мог по-настоящему расслабиться. Поразмыслив, он вернулся и прождал у дома Гу И несколько часов, как дурак. Но он не ожидал такой сцены. Теперь он становится зеленоглазым монстром. Не задумываясь о том, проснется ли Ю Фэй, он протягивает руки и сердито восклицает: “Отдай ее мне!” Гу И его не боится. Глядя ему в глаза, он спрашивает: “Почему я должен ее отдавать?”
Обновлено: 15.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...