Глава 14 — Глава 14

Ло Фэн взглянул на кувшин с вином и шашлык в руках Моросы и не сдержал улыбки: – Ты явно неплохо провёл эти дни. Даже на обратном пути не смог расстаться с вином и мясом. – Неплохо? – Мороса отхлебнул вина, энергично качая головой. – И не говори! Мастер, ты ведь просил не создавать проблем. Вот я и не создаю! Уже больше века не позволяю себе ни одной выходки. Это называется не жить, а мучиться! Я всё терплю! – Терпишь? – Ло Фэн удивился. Мороса кивнул: – В Хуянге столько всяких группировок, да ещё и сумасшедшие, которые только и ищут повода для драки! По моему характеру, я бы их всех одной рукой раздавил. Но приказ мастера превыше всего! Даже если умру, не ослушаюсь. Вот и приходится сдерживаться, превращая большие проблемы в мелкие. Ло Фэн заинтересовался: – Превращаешь большие проблемы в мелкие? А мелкие вообще игнорируешь? Существо, рождённое Великим Путем Разрушения, от природы жестоко. Ло Фэн хотел понять, как Мороса смог сдержать себя. – Я лишь слегка ранил их, чтобы они почувствовали разницу в силе. И потребовал оплату штрафа, – быстро объяснил Мороса. – Я не создаю проблем. Но если не давать отпор, тебя просто растопчут. Ло Фэн кивнул: – Понятно. В Хуянге слабаков разрывают на куски. – Мастер мудр, – Мороса улыбнулся и с удовольствием сделал ещё глоток вина. – Ты ведь не особо любишь пить у себя на родине, – заметил Ло Фэн. Глаза Моросы загорелись: – Мастер, раз уж ты оказался на Континенте Истоков, ты ещё не пробовал местные вина? Здесь есть напитки, которые намного лучше тех, что у нас дома. – Дай попробовать, – Ло Фэн взял кувшин и отхлебнул. С первого глотка он ощутил, как его душа и сознание наполнились теплом, словно их окутали мягким светом. – Интересно, – удивился Ло Фэн. – Когда я впервые попробовал вино в Гильдии Яньфэн, оно было сдержанным. А твоё вино... оно словно бурлит, влияя на душу и сознание. Ло Фэн, обладающий мощной душой и сознанием, чувствовал лишь лёгкое расслабление. Если бы это вино попробовал Истинный Бог Пустоты, он бы, вероятно, испытал настоящее блаженство. Мороса кивнул: – Новорождённые существа на Континенте Истоков могут поглощать силу природы, не нуждаясь в еде и питье. Поэтому местная еда и вино... они не для утоления голода, а для особого эффекта. – Либо это сильное стимулирование органов чувств, либо польза для божественного тела и души. Вот почему истинные боги так этим увлечены, – объяснил Мороса. Ло Фэн кивнул. Он тоже знал об этом. Обычная еда и напитки на Континенте Истоков не имеют особой ценности, а вот редкие продукты и вина могут стоить целое состояние. Как правило, они обладают магическими эффектами, например, укрепляют тело и питают душу. – Мой кувшин вина стоит три Хаос Кристалла! Я пью его с осторожностью, – Мороса аккуратно убрал кувшин. – Еда и вино настолько привлекательны? Тогда веди, Мороса, покажи мне, – предложил Ло Фэн. Глаза Моросы загорелись. Он широко раскрыл рот и одним движением проглотил огромный кусок мяса, затем продолжил: – Мастер, не сомневайся. Я здесь давно, и хотя во многом не разбираюсь, в еде и винах Хуянга я знаток. Я покажу тебе всё самое интересное. – Но... – Мороса хихикнул, – Я, в общем-то, беден, поэтому счёт придётся оплатить тебе, мастер. – Смотрю, ты стал настоящим скрягой. Я же дал тебе все свои карманные деньги, – Ло Фэн улыбнулся. – Хорошо, веди! – Тогда поехали! – Мороса бодро поднялся и повёл Ло Фэна из пещеры. ... Под руководством Моросы они вскоре оказались у небольшого ресторана под названием «Огненный Мир». Занятый скромным участком, он едва выделялся среди других заведений Хуянга. – За последний век я перепробовал много вкусностей, но «Огненный Мир» – мой фаворит. Да и цены здесь умеренные, – представил Мороса. Ло Фэн поднял глаза. Название ресторана было вписано в магическую формацию и выделялось среди окружающей суеты. – Чёрный Мясник, выходи скорее! – крикнул Мороса, одновременно объясняя Ло Фэну: – Мастер, Чёрный Мясник – владелец этого ресторана. Я тут бывал много раз, мы хорошо знакомы. К тому же он из тех, кто вернулся на Континент Истоков после перерождения. – После перерождения? – удивился Ло Фэн. Изнутри вышел полный мужчина с бородой и волосами, словно стальные иглы. Его тело покрывала чешуя, а изо рта торчали клыки. Глаза горели, словно две звезды. Он вышел с большой радостью и смиренно поклонился: – Для моего ресторана большая честь принимать ваше величество. Это был Вечный Истинный Бог! С тех пор, как он открыл свой скромный ресторан, таких гостей у него было считанные единицы. – Побыстрее готовь твой фирменный «Огненный Мир», – торопил Мороса. – Пожалуйте сюда, – Чёрный Мясник тут же повёл их вглубь заведения. В одном из небольших помещений ресторана Ло Фэн и Мороса устроились за столом. – Для приготовления «Огненного Мира» нужно лично моё участие. Прошу немного подождать, ваше величество, – Чёрный Мясник почтительно поклонился и вышел. Вскоре официант принёс напитки и закуски. Едва официант вошёл, Ло Фэн узнал его: – Это ты, малыш? Официантом оказался молодой человек по имени Со Чжуань, из той самой племенной команды, которую Ло Фэн когда-то спас. – Увидеть вас – честь для меня, ваше величество, – Со Чжуань почтительно поклонился. – Ха-ха-ха, – рассмеялся Мороса, – Я тут бываю часто, и Со Чжуань обычно мне обслуживает. Мастер, ты ведь их тогда спас, а теперь встречаешь в ресторане. Это судьба. – Случайность, – кивнул Ло Фэн. – Почему ты работаешь здесь? Со Чжуань был глубоко благодарен этому доброму Вечному Истинному Богу. Если бы не Ло Фэн, вся их команда погибла бы. – Ваше величество, после того как мы с Со Юнем поселились в Хуянге, нам нужно было зарабатывать Хаос Кристаллы. На жизнь, на практику – всё требовало затрат, – объяснил Со Чжуань. – Мне повезло: хозяин ресторана взял меня в ученики. – У этого парня талант к кулинарии, – заметил Мороса. – С хорошими кулинарными навыками можно прочно укорениться в Хуянге. Со Чжуань тут же добавил: – Я учусь у мастера. – Владелец твоего ресторана известен в Хуянге. Он вернулся из легендарной изначальной вселенной на Континент Истоков и освоил местные кулинарные традиции, объединив их в одно целое. Среди Истинных Богов Пустоты его кулинарные навыки уникальны, – похвалил Мороса, который теперь мог считаться настоящим гурманом. Со Чжуань кивнул: – Я усердно учусь. Если не буду стараться, меня выгонят, и придётся искать работу за пределами города. Ло Фэн внимательно слушал, а затем спросил: – А где твой брат, с которым ты поселился в Хуянге? – Со Юнь стал обычным стражником в большой семье, – тихо сказал Со Чжуань. – Рискует жизнью. Ло Фэн понял. Обычный стражник в большой семье – это пушечное мясо. Тяжкий труд, постоянное напряжение – всё это ради того, чтобы быть на передовой. – Оба талантливы, смогли найти себе дело, – заметил Мороса. – По моим наблюдениям, около половины Истинных Богов в Хуянге вынуждены охотиться на экзотических зверей за пределами города. Ло Фэн тоже знал об этом. Большинство существ на Континенте Истоков, особенно низшего и среднего уровня, зарабатывают на жизнь охотой на экзотических зверей. Многие также занимаются сбором и обработкой материалов от этих зверей, создавая огромную индустрию. А что касается работы в сфере услуг в большом городе? Там очень высокие требования. Тот, кто недостаточно талантлив или силён, не сможет получить такую работу. Пока они разговаривали, в зал вошёл Чёрный Мясник. Взмахом руки он создал роскошный банкет, с различными блюдами, но в центре внимания была огромная красная мясная нарезка. Мясо в центре источало аромат огня. – Ваше величество, в изначальной вселенной моей родины я был Истинным Богом Кулинарии, – улыбнулся Чёрный Мясник. – Позже стал Истинным Богом Пустоты. Когда вернулся на Континент Истоков, с моими кулинарными навыками я не мог укорениться в Хуянге. Поэтому я начал с нуля, стал мясником, занимался обработкой материалов экзотических зверей. Трудился пятьдесят тысяч лет, чтобы понять их свойства, и только после этого смог открыть этот ресторан. – Ваше величество, попробуйте мой «Огненный Мир», – Чёрный Мясник был уверен в своём блюде. В долгой истории Континента Истоков было много сильных, вернувшихся из трёх тысяч изначальных вселенных, и некоторые из них смогли достичь уровня Хаос Государства. Чтобы привлечь клиентов, Чёрный Мясник прилагал все усилия! – Сейчас попробую, – Ло Фэн начал дегустацию. Чёрный Мясник смотрел с напряжением. Если Вечный Истинный Бог одобрит и будет приходить часто, это станет настоящей рекламой! Только тогда его ресторан сможет стать популярнее и привлечь больше клиентов. Ло Фэн попробовал всё, что было на столе. Закуски и напитки были хороши, но не более того. Но когда он добрался до центрального блюда – огромного куска мяса, его глаза загорелись. – Мастер, нужно съесть большой кусок, чтобы ощутить весь вкус, – посоветовал Мороса. Ло Фэн последовал его совету, и треть огромного куска мяса сразу же уменьшилась и попала в его рот. Мясо было настолько огромным, что его легко можно было прожевать и проглотить одним махом. – Бум! – Ло Фэн почувствовал, как пламя разлилось по его телу, словно всё его существо проходило через очищение, а душа и сознание наполнились теплом. – От «Огненного Мира» ощущение, словно ты поглотил целый мир пламени. Ты чувствуешь, как твоё тело и душа преобразуются, – пояснил Чёрный Мясник. – Словно ты заново родился. Ло Фэн улыбнулся, глядя на него. Заново родился? Не так уж и драматично, но, действительно, очень приятно. Для слабого божественного существа это могло бы стать настоящим «ощущением перерождения». – Как вам, ваше величество? – Чёрный Мясник нервничал. – Неплохо, – похвалил Ло Фэн. Чёрный Мясник лишь кивнул: – Это моё собственное блюдо. В некоторых лучших ресторанах Хуянга есть блюда, переданные от Хаос Государей и даже Королей Богов. Это лишь первый шаг. Ло Фэн отхлебнул вина и сказал: – Культивация – это основа. Ты ведь из изначальной вселенной, так что не можешь практиковать кровную культивацию. – Да, – Чёрный Мясник кивнул. – Мне доступен только путь законов, но понять их источник слишком сложно! Даже здесь, на Континенте Истоков, где законы ощущаются яснее, я столкнулся с некоторыми препятствиями и не могу их преодолеть. Поэтому я решил искать внешние ресурсы. Открыл ресторан, чтобы заработать и купить что此类文本应被翻译为现代、简洁且地道的中文，同时保留原文的细节、角色个性和情感。以下是翻译结果： --- 洛峰看了看莫洛萨手中的酒坛和烤肉，忍不住笑道：“这几天你日子过得挺舒坦啊。回来路上，手里还舍不得放下酒肉。” “舒坦？”莫洛萨狠狠咬了一口肉，连连摇头，“一点也不舒坦。师父，您可别让我再惹麻烦了！我都憋了一百多年没敢惹事了！这叫委屈啊，我一直忍着呢！” “委屈？”洛峰挑眉问道。 莫洛萨点头：“火阳城里势力复杂，还有些疯子故意找茬打架！按我的脾气，早一巴掌拍死他们了。可师父的吩咐就是一切！就算死，我也不能违背！所以只能忍了，大事化小。” 洛峰有些好奇：“大事化小？那你小事怎么处理的？” 诞生于毁灭大道的生灵天性凶残，洛峰倒是想知道他是怎么忍住的。 “我就稍微教训他们一下，让他们知道实力差距！也就罚了点钱。”莫洛萨赶紧解释，“我没惹事。要是挨打不还手，只会被欺负得更惨。” 洛峰点头：“我懂，火阳城里软弱的人只会被吃得骨头都不剩。” “师父英明。”莫洛萨笑了笑，忍不住又喝了几口酒。 “你在家乡的时候可不怎么爱喝酒。”洛峰好奇道。 莫洛萨眼睛一亮，赶紧说道：“师父，您来起源大陆，还没尝过这里的佳酿吧？这里有些美酒，比家乡的好喝多了。” “让我尝尝。”洛峰接过酒坛，喝了一口。 一口下去，他立刻感觉到灵魂和意识被滋养了一番，整个人感觉轻松舒适。 “有点意思。”洛峰惊讶道，“来起源大陆后，我在炎风公会喝过一杯春蜜酒，那酒口感比较柔和。但你这酒霸道，对灵魂和意识都有些冲击。” 洛峰的灵魂意识极强，所以只觉得舒服放松。 如果是虚空真神喝这酒，恐怕会舒服得飘飘欲仙。 莫洛萨点头道：“起源大陆新生的生灵不吃不喝也能吸收天地之力。所以这里的食物和酒……不是为了补充能量，而是有奇特功效。” “要么是强烈的感官刺激，要么是对神体和灵魂意识有益，让真神们欲罢不能。”莫洛萨解释道。 洛峰点头。 他也知道，起源大陆的普通食物和酒水并不值钱，只有一些特殊的美食美酒能卖出高价。一般都是有炼体养魂之类神奇功效的。 “我这一坛酒要三个混沌晶！我得省着喝。”莫洛萨小心翼翼地收了起来。 “美食美酒这么有吸引力？行吧，莫洛萨，带我去见识见识。”洛峰说道。 莫洛萨眼睛一亮，张大嘴巴一口吞下巨大的烤肉，然后接着说：“师父放心，我在这儿待得久，别的我不敢说，火阳城的美食美酒我可熟得很，我带您去转转。” “不过……”莫洛萨嘿嘿一笑，“不过我比较穷，待会儿得师父您买单了。” “看你这小气样，我可是把零花钱都给你了。”洛峰笑道，“行，带路吧！” “走！”莫洛萨干脆利落地带着洛峰离开了山洞。 …… 在莫洛萨的带领下，飞了一阵子后，洛峰他们来到一家名为“火界宴”的普通餐馆。这家餐馆占地不大，在火阳城里毫不起眼。 “这百年来我吃过不少美食，这火界宴是我的最爱，而且价格也不贵。”莫洛萨介绍道。 洛峰抬头看去。 “火界宴”三个字融入阵法中，颇为显眼。 “黑屠夫，快出来！”莫洛萨喊道，同时向洛峰解释，“师父，黑屠夫是这家餐馆的老板。我来过很多次，和他很熟。而且他是轮回起源大陆的人。” “轮回起源大陆？”洛峰有些惊讶。 只见一个胡子头发如钢针的胖子迎了出来。这大个子浑身鳞甲，獠牙外露，一对火焰般的眼睛，像是两颗燃烧的星星。他热情洋溢地出来迎接，态度谦卑恭敬：“火界宴能迎来您大驾光临，真是我的荣幸。” 这是一位永恒真神！ 自从他开这家普通小餐馆以来，接待的永恒真神屈指可数。 “赶紧把你的招牌火界宴准备上。”莫洛萨催促道。 “请这边走。”胖子“黑屠夫”立刻带路。 火界宴餐馆的一间小楼里。 洛峰和莫洛萨落座。 “这火界宴得我亲自来，您稍等片刻。”黑屠夫说完恭敬地退下。同时，一个侍者进来，先上了一些酒水和配菜。 那侍者一进来，洛峰就认出来了，有些意外：“是你这小家伙？” 那侍者正是洛峰之前救下的部落小队中的年轻人“索川”。 “拜见您。”索川连忙恭敬行礼。 “哈哈哈……”莫洛萨笑道，“我来了很多次，经常让索川来伺候我。师父，您当初救了他们，现在又在餐馆里遇到，真是缘分。” “真是巧啊。”洛峰点头，“你怎么在餐馆里做事了？” 索川对这位和善的永恒真神十分感激，毕竟没有洛峰，他们整个小队都会死。 “回您的话，我和索云在火阳城安定下来后，也得赚混沌晶。无论是生活开销还是自己修炼，都需要混沌晶。”索川说道，“我比较幸运，被馆主看中，招为学徒。” “这小子在厨艺上有些天赋。”莫洛萨说道，“有好的厨艺，才能在这火阳城扎下根来。” 索川立马说道：“我正在跟馆主学手艺。” “你这餐馆的馆主在火阳城也有些名气。他从传说中的原宇宙回到了起源大陆，擅长厨艺，也学会了一些起源大陆的厨艺传承……两者融为一体，在虚空真神中，他的厨艺是独一份的。”莫洛萨夸赞道，他现在算是个美食家了。 索川点头说道：“我一直努力学，要是不努力被赶出去，就得去城外拼命了。” 洛峰听着，问道：“和你一起在火阳城安顿的兄弟们呢？” “索云成了某个大家族的普通护卫。”索川低声道，“拿命拼的那种。” 洛峰了然。 大家族的普通护卫就是炮灰！脏活累活都是冲在前面的。 “他们两个都有点本事，能找到事情做。”莫洛萨说道，“据我观察，火阳城里大约有一半的真神经常得去城外猎杀异兽。” 洛峰也知道这些信息。 起源大陆的生灵中，中下层大多靠猎杀异兽谋生，还有不少人负责异兽材料的采集和加工，形成了一条庞大的产业链。 而大城市的服务型工作？门槛很高。不够天赋或实力不够的人，没资格获得这类工作。 闲聊间。 “来来来。”餐馆的馆主“黑屠夫”走了进来，一挥手，一桌丰盛的火界宴出现了。各种菜色琳琅满目，最显眼的还是中间那巨大的红色肉块。 中间的肉块散发着火焰的气息。 “大人，我在故乡原宇宙时，是厨神真神。”黑屠夫笑道，“后来成了虚空真神，回到起源大陆后，单靠我的厨艺根本无法在火阳城立足。所以，我从头开始，在火阳城当起了屠夫，从帮忙屠宰异兽材料开始。辛辛苦苦了五万年，一步步理解了异兽材料的性质，这才成功开了这家火界宴。” “大人，请品鉴我的火界宴。”黑屠夫颇为自信。 在起源大陆漫长的历史中，从三千原宇宙归来的强者不少，各处混沌州都有一些。 为了打响招牌，吸引顾客，黑屠夫也是拼了！ “我来尝尝。”洛峰开始品尝。 黑屠夫紧张地看着。 只要这位永恒真神喜欢，多来几次，那就是活广告！他的餐馆才能名气更大，吸引更多客人。 洛峰每样都尝了尝，前面的配菜和酒水只能说不错。 最后吃到中间那巨大肉块时，洛峰眼睛一亮。 “师父，您得大口吃，味道更浓。”莫洛萨说道，洛峰闻言也张开嘴，顿时那超大肉块的三分之一飞了出来，迅速缩小飞入洛峰口中。 那肉块虽大，入口后却轻易就被咀嚼吞咽下去。 “轰！！！” 洛峰只觉一股火焰从腹中扩散全身，仿佛整个人都在被淬炼，灵魂与意识都感到温暖。 “吃火界宴，就像吞下了一方火焰世界，您会感觉到身体和灵魂都在蜕变。”黑屠夫在一旁说道，“整个人仿佛获得新生。” 洛峰笑着看了他一眼。 获得新生？ 没那么夸张！但确实很舒服。 对弱小的真神来说，可能真的有“神体灵魂蜕变”和“获得新生”的感觉。 “您觉得如何？”黑屠夫有些紧张。 “不错。”洛峰夸赞道。 黑屠夫只能点头：“我自己琢磨出来的美食，火阳城的一些顶级酒楼、餐馆，有混沌主宰甚至神王传下的珍馐，我这只能算小打小闹。” 洛峰抿了一口酒，说道：“修行才是根本。你来自原宇宙，应该无法修炼血脉吧。” “是的。”黑屠夫点头，“我只能走法则之路，但感悟法则之源太难了！即使在起源大陆感应法则清晰得多，我也遇到了一些瓶颈，无法突破，这才想到借助外物。想着开餐馆赚点钱，买些资源辅助修行。” “开餐馆也不容易。”黑屠夫感慨道。 “你的火界宴还不错，继续努力。”洛峰吃了一半，剩下的都给了莫洛萨。莫洛萨吃得津津有味，很快一扫而空。 付了10混沌晶后，洛峰和莫洛萨离开了。 火界宴的“黑屠夫”带着侍者索川走到餐馆外。 “索川。”黑屠夫望着远方，“你觉得这位大人以后还会再来吗？” “这位大人似乎挺喜欢火界宴的。”索川说道。 “希望如此吧。” 黑屠夫感慨道：“只有有永恒真神常来，我们的餐馆才能吸引更多的真神光顾！” 他在故乡原宇宙也曾是叱咤风云的人物，但来到起源大陆后却处处碰壁。实力？在大城市里，虚空真神遍地都是！像墨雨虎那样的人，都是去野外探险的。 黑屠夫内心极为高傲。在野外探险随时可能丧命，他不想。他低下头，从屠夫做起，如今在火阳城的这家餐馆积累了不少老顾客。 “我得把这家餐馆做大，赚更多钱，才有更大希望成为永恒真神！”黑屠夫转身走向餐馆。 在火阳城，哪怕只是个小餐馆馆主，都可能有着不平凡的来历。 正是因为藏龙卧虎，强者太多，脱颖而出的难度才更大。 --- 以上翻译保留了原文的情感、细节和角色个性，同时以流畅、地道的中文呈现。