Глава 2Глава 2. Изящная, как испуганный лебедь, гибкая, как плывущий дракон.

Выйдя из комнаты, Ю Си взглянула на полный дом гостей внизу и вздохнула, сетуя на жизненные трудности. В прошлой жизни она жила в нищете; она и представить себе не могла, что эта жизнь будет ещё хуже, заставляя её продавать свои таланты. Видя, что время приближается, Ю Си ловко накинула на голову тонкую вуаль. Внезапно кольцо на её пальце вспыхнуло белым светом. Развернулась очень странная сцена. Обычное кольцо на её руке сменилось многочисленными браслетами. На её прекрасной руке красовались изысканно выполненные браслеты, инкрустированные маленькими красными драгоценными камнями. «Молодой господин», — подошёл Сяо Лянь, держа в руках гуцинь. «Девочка, о чём ты думала весь день? Почему ты ничему хорошему не учишься?» Ю Си взяла гуцинь и легонько щёлкнула девочку по лбу. «Но молодой господин сказал, что это вне нашего контроля…» Сяо Лянь, поняв, что её разоблачили, невинно посмотрела на него. «……» Ю Си потерял дар речи, не зная, как ответить. Он действительно произнёс эти слова. Но, с другой стороны, Ю Си искренне считал, что его ноги не особенно привлекательны, но это был матриархальный мир, и они, должно быть, весьма соблазнительны для женщин. С другой стороны, всё имело смысл, но как насчёт этой маленькой девочки? Если он правильно помнил, ей было всего одиннадцать лет. Ю Си был без обуви; на её белоснежной лодыжке была завязана красная верёвочка, украшенная маленьким колокольчиком, который мелодично звенел при её шаге. Поначалу он крайне сопротивлялся этому соблазнительному наряду, но ради ресурсов для совершенствования и выживания Ю Си в конце концов уступил. Даже сейчас он привык к своему нынешнему статусу танцора, главного куртизанки башни Цзинъюй, но его истинная личность остается личностью убийцы — убийцы из Скрытого павильона. Его многочисленные псевдонимы — всего лишь маскировка, скрывающая его истинную сущность. Держа в руках гуцинь, Юй Си выдохнул, расслабил тело и медленно спустился по лестнице. Юноша двигался грациозными шагами, его безупречные нефритовые ступни легко ступали по гладким махагоновым ступеням. Его длинные, изящные пальцы ног были слегка розоваты, нежные и чистые, вдохновляющие на бесконечные фантазии. Музыка на арене постепенно затихла, оставив лишь шум толпы и чистый звон колоколов. «Так красиво». Кто-то на арене произнес слова восхищения, и все взгляды обратились к юноше, несущему гуцинь и медленно спускающемуся по лестнице. В одно мгновение шумная таверна затихла. Ряды женщин, одетых в изысканные или простые наряды, в бамбуковых шляпах и с длинными мечами на поясе, все с одинаковым восхищением смотрели на молодого человека вдалеке. Некоторые даже с трудом сглотнули, их поднятые бокалы застыли в воздухе, не обращая внимания на пролитое вино. Юй Си был свидетелем этой сцены бесчисленное количество раз за эти годы. Он не чувствовал ни малейшего волнения, ни малейшего проблеска эмоций. Он уверенно поднялся на возвышенную платформу слева от себя. «Уважаемые дамы, мой покорный слуга приветствует вас». Выйдя на сцену, Ю Си слегка улыбнулась, слегка поклонилась и торжественно поприветствовала присутствующих. Голос молодого человека, словно пение жаворонка, наполнил уши присутствующих, словно разжигая пламя, от которого у многих закружилась голова, а глаза горели таким жаром, что могли бы поджечь риф. Убедившись, что атмосфера располагает к выступлению, Ю Си мягко улыбнулась, слегка моргнула, и ее изящные пальцы начали перебирать струны цитры. Следуя ее примеру, мужчины, сидевшие по обе стороны, также начали играть на различных инструментах, и классическая, элегантная музыка вновь наполнила весь ресторан. Когда ритм ускорился и атмосфера достигла определенного уровня, Ю Си внезапно опустила цитру, медленно поднялась и, слегка приподняв свои тонкие руки, начала грациозно танцевать в такт музыке. Лицо юноши было скрыто тонкой вуалью, легкий макияж, фигура стройная, движения изящные и манящие, глаза сияли осенней водой, каждый моргание казалось завораживающим, таинственным и чарующим. На арене женщина в синем, глядя на грациозного и обаятельного молодого человека, танцующего на сцене, перестала размахивать складным веером, ее взгляд был прикован к нему, и она что-то бормотала себе под нос: «Гравёрный, как испуганный лебедь, гибкий, как плавающий дракон, прекрасный, поистине прекрасный!» Не только эта женщина в синем, но и многие женщины в зале, даже несколько сильно выпивших, смотрели на него в изумлении. Однако некоторые оставались довольно спокойными, их взгляды по-прежнему были прикованы к молодому человеку на сцене; вероятно, они были завсегдатаями башни Цзинъюй. Изящная музыка вскоре подошла к концу, произведение завершилось. «Дамы и господа, хорошо провели время? Этот скромный человек прощается». Глядя на женщин внизу, некоторые всё ещё были озадачены, другие всё ещё смотрели на него, Юй Си улыбнулся и снова поклонился, затем приготовился убрать свой гуцинь со сцены и вернуться в свою комнату на втором этаже для самосовершенствования. В конце концов, этот мир опасен, и ему скоро предстоит выполнить миссию; у него нет времени играть с этими влюбленными женщинами. «Молодой господин, не могли бы вы дать мне шанс? Как я могу выпить с вами?» Как раз когда Юй Си собирался сойти со сцены, грациозная женщина в желтом платье открыла свой веер, внезапно встала и спросила его: «Не хотела бы я удостоиться чести познакомиться с вами, молодой господин?» — встала женщина в белом. «Да, ваши слова имеют смысл…» Пока две женщины дразнили его, толпа снова начала болтать, становясь все громче. «Дамы, дамы со всех уголков мира, наш Сиэр не принимает гостей. Надеемся на ваше понимание». Увидев это, хозяйка таверны быстро объяснила с улыбкой, поклонившись всем присутствующим: «Значит, госпожа Юй все еще девственница?» Слова госпожи лишь подлили масла в огонь, еще больше раззадорив всех присутствующих в комнате. «Дядя Ли, как насчет этого? Я предложу сто таэлей золота, чтобы выкупить госпожу Ю». «Хм, если у вас нет средств, отойдите в сторону. Я предложу пятьсот таэлей». Женщина в черном презрительно взглянула на говорящего. «Я готова предложить тысячу таэлей, чтобы выкупить молодого господина Ю». Женщина в синем парчовом платье тоже встала, обмахивалась складным веером и улыбнулась госпоже в таверне. «О, дамы, в этом нет необходимости. Если Сиэру кто-нибудь из вас понравится, он сам к вам придет», — сказала госпожа с улыбкой. Этой одной фразы было достаточно, чтобы прекратить спор. Она была поистине опытным ветераном мира развлечений; её слова вселяли надежду, никого не обижая, и идеально разрядили несколько вышедшую из-под контроля ситуацию. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...