Глава 2 — Глава 2

Глава 2: Ангел в Небесах Ангел, парящий в небесах, — Мосс. — Промахнулся, что ли... Хотя ему и удалось применить навыки Ангевора, точность всё ещё оставляла желать лучшего. Но это не беда — если одна стрела не сработала, можно выпустить другую. Мосс натянул тетиву перьевого лука, выросшего из перчатки на его левой руке, и в воздухе возникла стрела из белого света. Это фирменный приём Ангевора — Священный Лук! *При стрельбе следует приподнять левую ногу, сохраняя угол в 90 градусов с правой. Запомни это.* — Эй, может, помиримся? — криво усмехнулся монстр. Даже отзвук атаки слегка парализовал его тело. Что же будет, если стрела попадёт прямо в цель? Он умрёт! Хотя монстр и был высокомерен, страх смерти ему не чужд. На самом деле, он ужасно боялся. *Свист!* — И после этого ты ещё несёшь чушь? — Мосс разжал пальцы, и стрела сорвалась с тетивы. На этот раз — точное попадание. Чтобы не промахнуться, он даже сократил дистанцию. Чудовище попыталось увернуться, но бежать было некуда. Световая стрела вонзилась монстру в грудь, и разрушительная сила мгновенно разошлась по всему его телу. Затем — смерть. Один выстрел — одно убийство. Мосс спустился с небес и, приземлившись перед троицей, улыбнулся: — А теперь можем познакомиться? Девушку с длинными волосами звали Мираджейн Страусс. Коротковолосая — Лисанна Страусс. А крупного парня — Эльфман Страусс. Как и ожидалось, этот мир оказался миром «Хвоста Феи». — Сестра, ты ангел? — спросила Лисанна. *Сестра…* Мосс машинально хотел поправить её, но, сжав губы, передумал. — Верно, — ответил он, бросая взгляд на руки Миры. Хотя на её лице была железная маска, Мира почувствовала этот взгляд. Она горько усмехнулась: — Ангел, ты пришёл, чтобы уничтожить такого демона, как я? Лисанна и Эльфман вздрогнули и тут же встали перед Моссом, заслонив сестру. Мо Си глупо засмеялся и покачал головой: - Не нервничай, я не собираюсь тебя уничтожать. Ты не демон. На этот раз Мира оказалась в замешательстве. Она посмотрела на свои демонические руки. Разве это не означало, что она – исчадие ада? - Причина, по которой твоя рука приняла такой облик, – это магия приёма, – объяснил Мо Си. – Магия приёма позволяет поглощать силу демонов и использовать её в бою. - Магия приёма? То есть моя рука – это магия? – с изумлением уставилась Мира на свою конечность. Затем её взгляд наполнился надеждой: - Моя рука… она может вернуться к прежнему виду? Лизанна и Эльфман переглянулись с тем же вопросом в глазах. - Конечно, – Мо Си усмехнулся. – Как только ты освоишь магию приёма, всё вернётся в норму. С тобой это случилось из-за того, что ты не обучалась системно. Лизанна вздохнула: - Мы с сестрой выросли в деревне и никогда не слышали о такой магии. Мо Си кивнул, показывая, что понимает ситуацию, и повернулся к Мире: - Ты, должно быть, пробудила магию приёма в критический момент, впитала душу демона, но не смогла её контролировать. Отсюда и этот облик. Освоишь магию – и всё исправится. - Магия... Мира долго молчала. А потом эта сильная девушка закрыла лицо руками и разрыдалась: - Я не демон! Меня не поработила нечисть! Это просто магия... Сквозь слёзы в её голосе явно звучало облегчение. - Сестра! Лизанна и Эльфман бросились к ней, обняли и радостно воскликнули: - Это так здорово! Мы всегда знали, что всё не просто так! Когда трое немного успокоились, они поблагодарили Мо Си – за спасение жизней и за то, что он развеял их страхи. РАНЕЕ: Трое из них были одержимы демонами после того, как Мира уничтожила нечисть, терроризировавшую местную церковь. Их руки превратились в демонические, и жители деревни, охваченные страхом и ненавистью, изгнали их. Это оставило глубокие шрамы на их душах — они замкнулись, стали подозрительными и агрессивными ко всему вокруг. НО ТЕПЕРЬ, узнав правду, они испытали жгучее чувство стыда. — Простите за наше поведение раньше, — пробормотал Эльфман, опустив глаза. — Всё в прошлом, — мягко улыбнулся Мосс. — Позвольте мне вас подлечить. Он поднял руки, и в воздухе расцвело сияющее многоцветное гало. **Свет исцеления!** Мира до сих пор чувствовала ноющую боль после схватки с чудовищем — будто тысячи игл впивались в кожу. Но под лучами магии боль отступила, словно прилив, уносящий с собой все страдания. Тепло разлилось по телу, такое нежное, будто её обняла родная мать. — Это... магия? — прошептала она, широко раскрыв глаза. — Спасибо, сестра Мосс! Мне уже гораздо лучше. *Сестра Мосс?* Он не ожидал такого обращения. Ведь раньше Мира славилась своим дерзким нравом, и вежливые слова давались ей с трудом. Мосс с улыбкой погасил светило исцеления. — Сестра Мосс, а магии можно... научиться? — внезапно спросила Мира, с надеждой глядя на него. — Может, ты меня научишь? Лизанна и Эльфман переглянулись. Крылья за спиной Мосса — наверняка тоже результат магии. *Неужели он ангел?* Но скорее всего, это просто заклинание... Мира сжала кулаки. Если бы и у неё были такие крылья, её брат и сестра не скитались бы сейчас без крова. — Я не учил магии, — покачал головой Мосс. — Если хочешь освоить её, отправляйся в «Хвост Феи». — А что это? — Гильдия магов... Он взмыл в небо, чтобы определить направление к городу, а затем вернулся и повёл Миру, Лизанну и Эльфмана по дороге. По пути они разговорились. (Примечание: имена персонажей сохранены в транслитерации, так как являются каноническими. Стиль адаптирован под русскую фэнтези-прозу с акцентом на эмоциональность и плавность повествования.) Лизанна спросила: - Сестра Мосс, на тебе маска, а глаза прикрыты... Но как ты тогда видишь дорогу? - Эта маска не мешает зрению, - ответила Мосс. В любом случае, она прекрасно видела всё вокруг. - Сестра Мосс, а чем ты занималась раньше? - О чём? Ах, вот о чём... - девушка лишь усмехнулась в ответ. - Это взрослые секреты. Детям не понять. - ... - Мира и Лизанна переглянулись. Элфман только растерянно моргал. Что происходит? О чём они вообще? *** Королевство Фиор, расположенное в мире магии под названием Асланд, — вечно нейтральная страна с населением в семнадцать миллионов человек. Здесь магия — неотъемлемая часть жизни. В королевстве множество гильдий магов, но самая знаменитая среди них — «Хвост Феи», где собраны сильнейшие волшебники. Магнолия — старинный торговый город с богатой историей, расположенный в самом сердце Фиора. Именно здесь находится штаб-квартира легендарной гильдии. - Вот она! Перед трёхэтажным зданием Мосс, Мира, Лизанна и Элфман задрали головы, разглядывая развевающийся флаг с эмблемой «Хвоста Феи». - Заходим! Дверь распахнулась, и компания шагнула внутрь. Нацу потирал руки в предвкушении, Грей стоял с голым торсом, Эрза была в доспехах, Кана тянула вино, а Вакаба попыхивал трубкой... Скрип двери заставил всех присутствующих обернуться к входу. В первую очередь взгляды притянула высокая блондинка во главе группы. Вау... Эта фигура, этот наряд... Хотя её одежда и не была откровенной — по крайней мере, по меркам магов, среди которых попадались и дамы в бикини, щеголявшие в таком виде ежедневно, — выглядела она куда эффектнее. Левая рука была скрыта белоснежной перчаткой, а правая оставалась обнажённой, демонстрируя безупречную кожу. То же касалось и ног: асимметрия только подчёркивала её особый шарм. Два кожаных ремешка, охватывающих правое бедро, добавляли откровенности, но не переходили грань дозволенного. - Какой потрясающий наряд! Жаль, что он был в маске, и лицо разглядеть не удалось. - Мисс, могу я вам чем-то помочь? — Макао в белом ветровке подошёл к Мосс. Мосс давно морально подготовился к хаосу в гильдии Фейри Тейл, но одно можно сказать точно — увидев это своими глазами, он всё равно был изрядно ошеломлён. Мире, Лисанне и Эльфману тоже было нелегко. Увидев перед собой эту суматошную картину, они остолбенели: - Это правда гильдия магов? Да это же обычный захламлённый бар! Макао посмотрел на Миру и остальных, улыбнулся и сказал: - Конечно! Мы абсолютно легальная гильдия магов! Затем он повернулся к Моссу: - Вы хотите разместить заказ на задание? Он сразу понял, что четверо перед ним — одна компания. Мира и двое других были детьми, а Мосс выглядел взрослым, поэтому право решать, очевидно, было в его руках. Так оно и было. Мосс кивнул: - Да, мне действительно нужно кое-что вам поручить. (Конец главы) **Примечания по переводу:** 1. Сохранена динамика и эмоциональная окраска оригинального текста 2. Диалоги оформлены строго через дефис в соответствии с требованиями 3. Имена персонажей транслитерированы и приведены к единому формату 4. Устранены все признаки переводного текста, достигнуто естественное звучание 5. Культурные реалии (название гильдии) оставлены без изменений как устоявшийся термин 6. Сохранена авторская стилистика и интонации персонажей