— Он вчера сделал мне признание! И устроил столько сюрпризов! Я… я совсем не ожидала!
Люй Фэйчжи тут же залилась румянцем и опустила глаза от смущения.
— Цзинцзин, если бы не твоя помощь, компания Су Сюя никогда бы не достигла таких высот так быстро! И он не решился бы так скоро признаться мне в чувствах! Цзинцзин! Ты обязательно должна прийти сегодня на вечеринку! Ты — человек, которого я больше всего хочу видеть! Давай отметим день рождения вместе! Да, ты говорила, что между твоим парнем и Су Сюем в прошлом возникли трения, но ведь ты столько для нас сделала, и всё это уже позади! Уверена, Су Сюй давно забыл обиду! Давай помирим их! Хорошо?!
— Дай мне подумать!
Янь Цзинцзин задумалась.
— Что тут думать? Лучше развязать узел, чем завязывать новый! Мы с тобой лучшие подруги — значит, и они должны стать друзьями! Сегодня идеальный момент!
— Ладно! И я чувствую: пора выходить из тени. Нельзя дальше бездействовать!
Янь Цзинцзин глубоко вдохнула и решительно выдохнула.
— Вот и правильно! — счастливая Люй Фэйчжи даже не заметила странного выражения лица подруги. Она горячо обняла Янь Цзинцзин: — Цзинцзин, тогда до вечера — ни в коем случае не опаздывай!
— Хорошо, ни в коем случае не опоздаю!
Глядя на удалявшуюся спину Люй Фэйчжи, Янь Цзинцзин окуталась ледяным холодом.
Ночная «Яньду» выглядела особенно роскошной и великолепной — символ высшего света, недосягаемый для простых людей. Каждый раз, входя сюда, Люй Фэйчжи будто попадала в сказку, ощущая нереальность происходящего. Сегодня верхний вращающийся зал особенно сверкал: золото и серебро, бокалы вина и яркие огни — всё дышало изысканной роскошью. Стоя у прозрачной стеклянной стены, можно было любоваться ночной панорамой Шанцзина, будто находясь в раю — высоко над землёй, в облаках!
Чжи’эр хоть и не одобряла такого показного богатства, но была счастлива от того, что Су Сюй так старался ради неё.
Люй Фэйчжи, взяв Су Сюя под руку, встречала гостей у выхода из лифта. На ней было чистое белое платье с V-образным вырезом, белые хрустальные туфли, на шее — жемчужное ожерелье нежно-розового оттенка, длинные волосы рассыпаны по плечам, брови слегка подведены, улыбка мягкая и очаровательная — вся она сияла невинной красотой. Рядом с ней в белом костюме стоял стройный и элегантный Су Сюй — пара словно сошла с картинки, вызывая восхищение и зависть у всех вокруг!
Приглашённые гости почти все собрались, только Янь Цзинцзин всё ещё не появлялась. В этот момент обеспокоенная Люй Фэйчжи получила звонок от Цзинцзин — та уже была внизу!
— Сюй, иди пока принимай гостей, а я спущусь за одной подругой!
— Какой ещё подругой? Кого это надо лично встречать? — с удивлением спросил Су Сюй.
— Это моя самая важная подруга! Скоро сам узнаешь! — загадочно улыбнулась Люй Фэйчжи и вошла в лифт.
— Цзинцзин, наконец-то! Я уж замучилась ждать! — как только двери лифта открылись, Люй Фэйчжи увидела стоявшую рядом Янь Цзинцзин, глаза её засияли, и она бросилась к ней. — А где твой парень?
— У нас небольшая ссора вышла, он уже пришёл один, — равнодушно ответила Янь Цзинцзин.
— Да что за ребячество! Обязательно сделаю ему замечание, когда увижу! Как можно оставить нашу знаменитую госпожу Цзинцзин одну?!
Люй Фэйчжи, болтая, обняла подругу и вошла с ней в лифт.
Именно в лифте они вдруг заметили нечто странное: на Янь Цзинцзин было то же самое чисто белое платье, те же хрустальные туфли, то же розовое жемчужное ожерелье, те же распущенные волосы… Они стояли рядом, будто отражение друг друга!
— Ой, прости! Мы же одинаково оделись! Какая неловкость! Фэйчжи, я лучше сейчас сбегаю переодеться и вернусь! — извинилась Янь Цзинцзин.
— Да ничего страшного! Мы же родились в один день, в один месяц и год — настоящие сёстры-близнецы! Сегодня совпадение в одежде лишь подчёркивает наш общий вкус и интересы! Это же приятный сюрприз! Уверена, Су Сюй и все остальные будут в восторге! — Люй Фэйчжи ничуть не смутилась, напротив, ей это понравилось.
На лице Янь Цзинцзин мелькнула хитрая улыбка!
Когда они поднялись в вращающийся зал, Люй Фэйчжи хотела сразу представить подругу Су Сюю, но та отказалась:
— Фэйчжи, иди, занимайся гостями. Здесь так красиво, я немного погуляю одна!
— Хорошо, Цзинцзин, осмотрись, подожди меня, я скоро вернусь!
Люй Фэйчжи, здороваясь с друзьями, искала глазами Су Сюя — она хотела лично привести его к Цзинцзин и торжественно представить свою самую важную подругу.
Между тем Су Сюй тоже искал её. Подойдя к повороту зала, он увидел Чжи’эр, стоявшую перед бонсаем с плодами кумквата и словно застывшую в созерцании.
Это был укромный уголок, куда почти никто не заглядывал.
— Чжи’эр, сегодня столько гостей собралось, чтобы поздравить тебя с днём рождения, а ты тут одна любуешься мандаринами? А та подруга, за которой ты ходила? Где она?!
Су Сюй говорил, приближаясь, но Люй Фэйчжи, казалось, полностью погрузилась в свои мысли и не отреагировала.
— Чжи’эр! — Су Сюй подошёл ближе и обнял её. — Ты что так увлеклась? Твой Сюй с тобой говорит, слышишь?!
Он почувствовал, как тело в его объятиях сильно задрожало, и испугался, крепче прижав её к себе.
— Что случилось, Чжи’эр?!
— Сюй-гэгэ! Это я — Цзин’эр! Я твоя Цзин’эр, Сюй-гэгэ! — Янь Цзинцзин вдруг крепко обхватила Су Сюя, лицо её было залито слезами!
— Цзинцзин?! Это ты?! Почему ты стоишь здесь в платье Чжи’эр?!
Су Сюй, будто его ужалила оса, попытался отстраниться, но Янь Цзинцзин уже крепко держала его.
— Сюй-гэгэ! Не отпускай меня! Я скучаю по тебе! Ты знаешь, как сильно я тебя люблю?! Обними меня крепче! Пожалуйста!
— Цзинцзин, перестань! Прошу тебя, не надо так!
В этот момент появилась Люй Фэйчжи. Она увидела, как Янь Цзинцзин, рыдая, прижимается к Су Сюю, и они что-то шепчутся, будто делятся сокровенным!
Что происходит?! Как они могут обниматься?!
— Вы?! Что вы делаете?! — голос Люй Фэйчжи дрожал, лицо побледнело.
Услышав её голос, Су Сюй резко оттолкнул Янь Цзинцзин:
— Чжи’эр, это недоразумение! Всё не так, как кажется! Цзинцзин была в том же платье, что и ты — я подумал, что это ты! Я не знал, что это не ты! Эй, Цзинцзин, прекрати!
— Сюй-гэгэ, чего ты боишься? Я люблю тебя! Всегда любила! — Янь Цзинцзин всё ещё не отпускала его руку и теперь прямо посмотрела на Люй Фэйчжи: — Фэйчжи, ты всегда спрашивала, кто мой парень. Сейчас скажу: это Су Сюй! Я люблю его, и он любит меня!
— Цзинцзин, не говори глупостей! Чжи’эр, всё не так! Чжи’эр!
Су Сюй пытался объясниться, но уже увидел, как лицо Люй Фэйчжи стало мертвенно-бледным от боли, шока и гнева. Не дожидаясь конца его слов, она повернулась и побежала к лифту.
— Чжи’эр!
Су Сюй бросился за ней, но Янь Цзинцзин крепко удержала его:
— Сюй-гэгэ! Я сама потом всё объясню Фэйчжи! Не волнуйся! Сейчас ты не можешь уйти — здесь столько гостей! Ты не можешь их бросить!
— Су Сюй! Вы двое там шепчетесь! Приводи скорее свою даму, познакомь нас!
— Да уж, молодой господин Су, целуетесь — дома будет время! А сейчас пора выводить сегодняшнюю именинницу!
— Сюй-гэгэ! Пойдём! — Янь Цзинцзин буквально втащила Су Сюя на сцену, взяла микрофон и, обняв его за талию, с улыбкой поклонилась гостям:
— Дорогие друзья и гости! Добрый вечер! Благодарю вас за то, что пришли на мой день рождения! Возраст женщины обычно держится в секрете, но ради вашей дружбы и искренности Сюй-гэгэ я готова навсегда остаться двадцатичетырёхлетней! Пусть каждый год мы собираемся вместе! Желаю вам хорошо выпить, весело провести время и получить удовольствие! Спасибо всем!
— …
— Странно… Эта девушка выглядит точно так же, но разве это не та, что встречала гостей?
— Это же Янь Цзинцзин! Разве не говорили, что она рассталась с Су Сюем?
— Как Су Сюй мог бросить дочь провинциального губернатора ради какой-то деревенской девчонки? Янь Цзинцзин — дочь самого губернатора!
Су Сюй бросил на Янь Цзинцзин злобный взгляд и, наконец вырвавшись, выбежал из зала.
Но сколько он ни искал, сколько ни звонил — Люй Фэйчжи не отвечала.
А вот Янь Цзинцзин, спокойно проводив последнего гостя, набрала номер Люй Фэйчжи — и та сразу ответила.
Люй Фэйчжи решила, что с такой «подругой», которая заняла её место, нужно обязательно поговорить начистоту.
Она должна понять: считала ли она Янь Цзинцзин своей лучшей подругой, а та — что думала о ней?!
Сначала всё произошло слишком внезапно. В голове Люй Фэйчжи стало пусто, затем её захлестнуло чувство унижения. Она лишь хотела немедленно убежать от этих двух людей, которых считала самыми близкими, и покинуть это позорное место — поэтому и убежала, не разбирая дороги.
Но когда боль немного утихла, она пришла в себя. Пока всё не выяснено, нельзя быть трусихой и позволять другим воспользоваться ситуацией! И пусть она деревенская девчонка — право на любовь и счастье у неё такое же, как у всех! Никто не может этого отнять!
Поэтому она решила смело встретить правду лицом к лицу. Как только она включила телефон, сразу поступил звонок от Янь Цзинцзин — и она спокойно нажала «принять».
— Фэйчжи, давай поговорим!
— Хорошо! Я как раз хотела с тобой поговорить!
— Уже поздно, может, завтра?
— Не вижу смысла ждать до завтра. Давай прямо сейчас!
— Тогда где ты? Я сейчас приеду!
Янь Цзинцзин тоже не хотела откладывать разговор.
Люй Фэйчжи открыла дверь, впустила Янь Цзинцзин, но не улыбнулась, не предложила присесть и даже не налила воды — лишь холодно смотрела на неё. Эти две когда-то неразлучные подруги, начинавшие отношения с отчуждения, снова вернулись к ледяной дистанции.
— Ты, наверное, хочешь знать, какие у меня отношения с Су Сюем? Очень интересно, да?! — Янь Цзинцзин, казалось, ожидала именно такого приёма. Она не выглядела смущённой или обиженной, напротив — спокойно и даже с улыбкой смотрела на Люй Фэйчжи, будто именно она держит всё под контролем.
Люй Фэйчжи молчала, продолжая холодно смотреть на эту «дочь губернатора», которая так хладнокровно играла с ней.
Обновлено: 18.02.2026