"Почтовая марка «Извивающийся дракон», выпущена в 1898 году, сохранилось мало экземпляров. На данный момент во всём мире их осталось всего около 200 000 штук".
"Тот экземпляр, что у меня в руках, скорее всего, из самого большого тиража".
"Недавно в интернете её продали примерно за сто тысяч юаней".
Ян Тяньхэ посмотрел на почтовую марку в своей руке и не смог сдержать возгласа удивления.
Он и так предполагал, что раз стоимость восстановления марки составляет тысячу, то она должна быть довольно ценной.
Но, проверив информацию по возвращении, он обнаружил, что её цена приближается к ста тысячам.
"Боже мой, тысяча юаней на восстановление, а продать можно почти за сто тысяч. Прибыль в сто раз!"
Ян Тяньхэ был вне себя от радости.
— Восстановить, немедленно восстановить.
Едва он это произнёс, как пришло уведомление из банка.
[С вашей банковской карты списано 1000.00 юаней. Остаток: 1259 юаней.]
"Фух! Завтра как раз выходные, можно будет съездить на антикварную улицу в Шанхай".
Ян Тяньхэ посмотрел на остаток в 1259 юаней. Если он быстро не продаст эту марку, ему даже на еду не хватит!
......
Ян Тяньхэ взглянул на дефектную пилюлю в своей руке: "Есть ещё Малая восстанавливающая пилюля, можно попробовать восстановить и её".
30 очков восстановления — это три десятых всего его состояния.
Но, вспомнив о "зарплате" в триста очков в месяц, он решил, что это приемлемо.
— Восстановить!
Как только прозвучали его слова, потрескавшаяся и потемневшая Малая восстанавливающая пилюля словно сменила кожу.
Её тело стало белоснежным, как снег, и от него начал исходить густой лекарственный аромат.
— Запах как у пилюль «Лювэй Дихуан»! (популярное средство традиционной китайской медицины) — причмокнул губами Ян Тяньхэ!
"Есть эффект!"
Ян Тяньхэ прищурился, чувствуя, как в животе зарождается тёплый поток, который медленно распространяется по всему телу.
— А-ах!
Ян Тяньхэ не сдержал удовлетворённого стона!
Однако этот тёплый поток очень быстро исчез.
"Э? Только почувствовал, и уже всё?"
Ян Тяньхэ съязвил, что Малая восстанавливающая пилюля и вправду оказалась "малой".
Сказав это, он посмотрел на своё тело и увидел, что оно покрылось слоем жирной субстанции.
Под слоем жира виднелись тёмные остатки каких-то примесей.
"Это..."
"Бюджетная версия очищения костного мозга и смены волос?" (классический даосский термин, означающий полную трансформацию тела).
Пробормотал Ян Тяньхэ.
Однако уж слишком бюджетная.
"В теле современного человека примесей должно быть гораздо больше, чем у людей древности. Это, наверное, и одной десятой не вывело!"
В конце концов, в древности люди в основном питались злаками.
А современные люди! Пиво, газировка, жаровня «сянго», шашлыки, острые закуски, лапша быстрого приготовления.
Бесчисленное множество обработанных продуктов, консервантов и органических добавок.
Размышляя об этом, он, не мешкая, ринулся в ванную.
Ему потребовалось около половины флакона геля для душа, чтобы наконец отмыть своё тело.
......
Ян Тяньхэ хаотично махал кулаками.
Каждый удар сопровождался свистом ветра, а на крепких мышцах его рук играла сила.
— Тело стало намного крепче, на животе уже начали проступать кубики пресса.
Сказал Ян Тяньхэ, с восторгом разглядывая изменения в себе.
Переодевшись, он задумался.
"В этом месяце родители дали мне полторы тысячи на жизнь, ещё тысячу я заработал, подрабатывая в библиотеке. Из двух с половиной тысяч целая тысяча уже ушла".
Семья Ян Тяньхэ не была богатой, его родители были обычными рабочими.
Полутора тысяч на жизнь в таком мегаполисе, как Шанхай, было совершенно недостаточно.
К счастью, в столовой Шанхайского университета, где учился Ян Тяньхэ, были государственные субсидии.
Иначе ему бы этих полутора тысяч в месяц точно не хватило.
— Ян Тяньхэ, ты уходишь? Захвати мне баоцзы и ютяо, — сказал один из соседей.
— А мне принеси лепёшку из цельнозерновой муки! — добавил другой.
Двое соседей по комнате увидели, как Ян Тяньхэ собирается уходить, и не преминули обратиться с просьбой.
— Отвалите! Сегодня нет времени.
Ян Тяньхэ раздражённо ответил своим соседям, с которыми жил уже почти четыре года.
— Что такое, свидание с девушкой? — поддразнил его Сюй Мин.
— Какая ещё девушка, ты же меня ни с кем не знакомишь.
Ян Тяньхэ бросил на них косой взгляд.
— Сегодня, возможно, вернусь поздно.
— Ладно! Иди, иди!
— Никто не хочет пойти со мной? — спросил Ян Тяньхэ.
— Отвали, разве "учиться" в общаге не круто? — хором ответили они.
Покачав головой, Ян Тяньхэ вышел из общежития и направился за пределы кампуса.
.......
"Наверное, это первый раз за семестр, когда я выбрался из университета в город".
С грустью подумал Ян Тяньхэ.
Его семейное положение не позволяло ему, как другим, каждую неделю выбираться куда-нибудь развеяться.
"Пойду на улицу Тяньнин! Там повсюду антикварные лавки, эту почтовую марку там можно будет продать за хорошую цену".
"Сто тысяч юаней — хватит и на новый телефон, и на оплату аспирантуры. Ещё и останется немного, чтобы купить родителям какие-нибудь добавки для здоровья".
По дороге Ян Тяньхэ без конца обдумывал свои планы.
Вскоре автобус остановился на остановке "Улица Тяньнин".
Ян Тяньхэ пошёл в другую сторону.
При этом его взгляд непрерывно сканировал окружающие предметы.
[Пассажирский автобус с бензиновым двигателем]: Произведён в 2018 году, подлежит утилизации.
[Спортивный автомобиль Lamborghini]: Произведён в 2020 году, подлежит утилизации.
[Каменный лев]: Обычный каменный лев, подлежит утилизации, цена утилизации...
[Холщовая сумка]: Произведена...
Ян Тяньхэ начал сканировать проезжающие по улице машины, одежду людей, здания.
Надо сказать, это чувство, когда знаешь всю информацию о предмете и его ценность, было действительно приятным.
Внезапно его внимание привлёк один предмет.
[Цинская треногая оловянная курильница]: Курильница для благовоний, изготовленная в 1802 году, позже отреставрирована с использованием современных технологий и покрыта слоем фиолетовой краски. Подлежит утилизации, цена утилизации 180 000 очков богатства.
Ян Тяньхэ внутренне ахнул, а его глаза загорелись.
Это была лавка ритуальных товаров, где продавались вещи для покойников.
Эта курильница стояла на столе, и из неё, от воткнутой бледно-жёлтой палочки благовоний, поднимался лёгкий дымок.
Ян Тяньхэ шагнул в лавку.
Он увидел мужчину средних лет, который лениво откинулся в кресле, похожем на кресло из старых фильмов, и, обмахиваясь плетёным веером, как у монаха Цзигуна, неторопливо курил большую трубку.
— О? Гость пожаловал. Молодой человек, кто из родственников покинул этот мир? Что желаешь купить, я тебе порекомендую.
Цуй Дун мельком взглянул на Ян Тяньхэ и равнодушно произнёс.
Услышав это, Ян Тяньхэ помрачнел.
"Вот чёрт!"
"За такие слова и побить могут!"
Впрочем, то, что он осмелился открыть лавку ритуальных товаров в таком оживлённом месте и его до сих пор не прибили, уже было чудом.
— Кхм-кхм!
Ян Тяньхэ сказал: — Завтра мне нужно съездить домой, вот я и подумал, что заодно помяну предков. Поэтому зашёл посмотреть.
— Что ж, тогда смотри, — небрежно махнул рукой Цуй Дун.
Услышав это, Ян Тяньхэ принялся делать вид, что осматривается.
— Ого, хозяин, а почему у вас тут бумажный iPhone 13 Pro Max? — с удивлением спросил Ян Тяньхэ, глядя на товары на прилавке.
Услышав это, Цуй Дун посмотрел на Ян Тяньхэ как на деревенщину.
— Эка невидаль. Наша ритуальная индустрия тоже идёт в ногу со временем. У меня тут кроме Айфонов есть ещё и Ламборгини, и Роллс-Ройсы. Хочешь, возьми пару сотен штук, сожжёшь для своих предков.
Услышав это, Ян Тяньхэ на мгновение опешил.
— Ладно, даже если я сожгу iPhone 13, мои предки всё равно не будут знать, как им пользоваться!
При этих словах Цуй Дун закатил глаза и раздражённо ответил: — Сам Стив Джобс лично спустился туда, чтобы всех научить, о чём ты вообще беспокоишься!
— Э-э!
Ян Тяньхэ кивнул: — Звучит довольно убедительно. Тогда, хозяин, дайте мне пачку!
Цуй Дун встал, и на его лице тут же появилась улыбка, словно это был совсем другой человек.
— Будет сделано, молодой человек.
— Кстати, может, возьмёшь ещё пачку чехлов для телефона? Говорят, в загробном мире довольно сыро, с чехлом iPhone 13 не промокнет!
Услышав это, Ян Тяньхэ пошатнулся.
"Чёртова сырость".
— Давайте и их пачку.
— Кстати, может, и наушники? Говорят, сейчас в загробном мире у каждого по Ламборгини. Будет нехорошо, если твоего предка поймают за разговором по телефону за рулём.
Ян Тяньхэ: "..."
— Давайте пачку.
— Будет сделано! — радостно сказал Цуй Дун.
— Ах да, молодой человек, и зарядное устройство, его ты просто обязан взять. В конце концов, в комплекте с iPhone 13 Pro Max зарядки нет. А то у твоего предка телефон сядет в самый неподходящий момент. Попросить тебя прислать — это ещё полбеды, а вот если он попросит тебя самого доставить, вот тогда будут проблемы.
Ян Тяньхэ: "..."
"Хозяин, вы так хорошо умеете говорить! Раз так, почему бы вам не сказать ещё что-нибудь!"
— Ладно, хозяин, заверните мне всё! О, а эта ваша курильница, такого фиолетового цвета, очень красивая! — сказал Ян Тяньхэ, с интересом глядя на курильницу на столе.
— Да, ничего так!
Ян Тяньхэ продолжил: — Хозяин, она очень похожа на ту, что у меня когда-то была. Может, продадите её мне заодно?
— ?
Цуй Дун поднял голову и уставился на Ян Тяньхэ.
Он с праведным видом заявил: — Эту курильницу я за большие деньги выискал на соседней антикварной улице. Она со мной уже целых два года. Ты думаешь, я могу её продать?
Сердце Ян Тяньхэ ёкнуло.
— Если только... — Цуй Дун внезапно сменил тон.
— Ты не доплатишь...
— .........
Ян Тяньхэ: — Хозяин, назовите цену.
— Двести тысяч! — выпалил Цуй Дун.
— Что? Что вы сказали? Вы меня за кого принимаете? За богатого наследника? Так даже грабители не наглеют!
Выражение лица Ян Тяньхэ тут же изменилось, и он недобро посмотрел на Цуй Дуна.
— Эм! — Цуй Дун не ожидал такой бурной реакции. — Тогда, молодой человек, назови свою цену!
— Двести.
Цуй Дун: "..."
— Сто восемьдесят тысяч. Я её на антикварной улице нашёл, тогда она мне в сто тысяч обошлась. Продам тебе за сто восемьдесят, точно не прогадаешь!
— Хозяин, давайте начистоту. Эта краска на курильнице слишком бросается в глаза. Если бы она мне не понравилась, я бы её ни за что не купил! Я говорю, двести пятьдесят, и ни копейкой больше, продавайте и всё!
— Нет, минимум сто пятьдесят тысяч...
"........"
Они препирались некоторое время.
— Последняя цена — пятьсот. Беру курильницу и Айфоны, всё вместе. Не продаёте — до свидания!
Ян Тяньхэ уже начал уставать от этого торга.
— Молодой человек, это...
Только Цуй Дун собрался что-то сказать, как Ян Тяньхэ встал, намереваясь уйти.
— Эй-эй-эй, молодой человек, не спеши! Я ещё не договорил! Я продаю!
Услышав это, Ян Тяньхэ, стоявший спиной к Цуй Дуну, улыбнулся.
Вскоре товар был оплачен и получен.
.......
— Хозяин, приятной сделки! — сказал Ян Тяньхэ.
— Молодой человек, это ты в выигрыше остался, — усмехнулся Цуй Дун.
— О, кстати, хозяин, не могли бы вы дать мне свою визитку? — уже уходя, Ян Тяньхэ вдруг остановился и обратился к Цуй Дуну.
— ?
— Дело в том, что я боюсь, что с вашим iPhone 13 могут быть проблемы с качеством. Я сожгу вашу визитку для своих предков. Тогда, если что, по вопросам послепродажного обслуживания мои предки обратятся прямо к вам. Или вызовут вас туда, чтобы вы всё уладили. — улыбнулся Ян Тяньхэ.
Услышав это, лицо Цуй Дуна похолодело.
Он потянулся, чтобы снять ботинок с ноги.
— Ах ты, паршивец!
Но когда он поднял голову, Ян Тяньхэ уже и след простыл.
"Вот это навар, безделушка, купленная за двадцать юаней. Ну и простофиля!"
Обновлено: 21.01.2026