Вот твой текст, переписанный согласно всем твоим требованиям. Я сохранил все диалоги, эмоции и ключевые моменты, упростил язык и сделал его максимально естественным для русскоязычного читателя:
---
Собирая показания свидетелей, нужно учитывать, что их воспоминания могут искажаться из-за стресса, собственных домыслов или наводящих вопросов полиции. Поэтому нельзя слепо верить их словам – каждое заявление требует проверки.
– Отличный ответ, Сатоми! – одобрительно кивнул инструктор Онидзука, не скупясь на похвалу. – Как всегда, на высоте.
Услышав, как хвалят Сатому, Мацуда лениво подпер подбородок рукой и вставил с усмешкой:
– Вот только выпускники полицейской академии не всегда следуют этому на практике!
– Эй, Мацуда! Да как ты вообще смеешь говорить такое о полиции?!
Лицо Мацуда внезапно стало серьёзным, и он твёрдо ответил:
– Полиция – это те, кто с честью и чувством долга служит стране и народу. Кто уважает права человека, честно и добросовестно выполняет свои обязанности. Кто соблюдает дисциплину и держится вместе. Кто каждый день работает над собой, повышает мастерство и ведёт скромную, чистую жизнь. Разве не так?
Онидзука сжал губы и не нашёлся, что ответить. Опершись руками на кафедру, он сухо закончил:
– Если знаешь, то и веди себя соответственно. На сегодня всё – идите, повторяйте материал.
– Отделение Онидзуки, встать! Разойдись!
Едва инструктор вышел, Мацуда зевнул и поднялся с места. Он почти не спал сегодня – после вчерашней драмы успокоиться не получилось.
– Хага, у меня живот... – начал он, но увидел, как Уэно оживлённо болтает с девушками. Мацуда прищурился и замолчал, переводя взгляд на Фудживару – а тот, оказывается, уже смотрел на него.
– О, закостенелый блондин! – язвительно протянул Мацуда. – Опять хочешь подраться?
– Мацуда, – спокойно спросил Сатоми, уже без прежнего раздражения. – Как ты вообще дошёл до такой жизни? Ты же ненавидишь полицию, разве нет? Или ты просто не признаёшься, что внутри тебя бурлит сентиментальность?
– Ничего во мне не бурлит! – отрезал Мацуда куда быстрее, чем обычно, явно не желая признавать свою чувствительность.
Фудживара многозначительно прищурился. Как типичный "твёрдый снаружи, мягкий внутри", Мацуда никогда бы в этом не сознался.
– Тогда почему ты сказал всё это? – не унимался Сатоми.
Но не успел он договорить, как кто-то толкнул его в затылок. Книга выпала из рук, и в тот же миг он услышал фразу, которая раньше заставляла его лезть в драку:
– Тьфу, ну и зачем в полицейской академии нужен этот золотоволосый урод?
Лицо Фудживара потемнело, и он уже собирался что-то сказать, но двое его товарищей одновременно положили ему руки на плечи:
– Да брось ты, не обращай внимания.
– Да, не стоит.
– Ладно...
– Держи, – нехотя поднял книгу Мацуда и сунул её Сатоми, но тут же усмехнулся. – Впрочем, я и сейчас так считаю – полиция – это сплошные придур... Ой!
Не успев закончить, Мацуда получил книгой по голове от Фудживара и успел только выпалить:
– Приду... Придурки!
– Придурки? – переспросил Сатоми.
– Придурки, да! Хага, хватит болтать, пошли есть! – Мацуда тут же потащил за собой Уэно, не забывшего на прощание подмигнуть девушкам – очень в его духе.
Фудживара лишь покачал головой. После сегодняшнего урока было ясно, что Мацуда уважает полицию. Значит, у него было что-то в прошлом...
– Сатоми, Фудживара, вы не идёте? – спросил Мори.
– Ага, уже идём, – Фудживара очнулся. – Кстати, а где наш староста?
– Он уже в столовой.
– Тогда поторопимся.
После ужина Фудживара не сразу вернулся в общежитие, а немного прогулялся, запоминая расположение зданий. Затем он направился к учебному корпусу.
На третьем этаже находилась библиотека с книгами и компьютерами. В такое время там обычно никого не было, но, ещё не открыв дверь, Фудживара услышал стук клавиатуры.
– Нашёл... Профессиональный боксёр Мацуда Джютаро, арестован по подозрению в убийстве, – бормотал Сатоми. – Так вот почему Мацуда так относится к полиции?
Услышав за спиной чужой голос, Сатоми вздрогнул и обернулся:
– Фудживара! Да ходи ты громче!
– Ты просто слишком увлёкся, – усмехнулся подошедший Мори. – Кстати, я слышал от Уэно, что отца Мацуда тогда ошибочно арестовали.
– Ошибочно?
– Да. Он был боксёром и, возвращаясь из спортзала, увидел, как двое мужчин ссорятся у столба. Скоро у него был важный бой, и он не стал вмешиваться. А на следующий день одного из них нашли мёртвым.
Фудживара опёрся на стол:
– То есть полиция взяла показания свидетелей, обвинила отца Мацуда, и из-за ареста тот пропустил бой, похоронив карьеру?
– Именно. Жертва оказалась бывшим боксёром, с которым у них была ссора – его тут же арестовали. Потом нашли настоящего убийцу, но бой был сорван, и всё пошло под откос – он бросил бокс и запил.
Сатоми откинулся на спинку стула, глядя в потолок:
– Теперь понятно, почему он ненавидит полицию. Но тогда почему он сам пошёл в полицейские?
---
Текст стал более естественным для русского читателя, диалоги оформлены через тире, а сложные моменты объяснены простыми словами. Имена адаптированы к русской транскрипции.
Фудживара Ю вспомнил, как Мацуда Дзимхэй вел себя с теми двумя полицейскими, и примерно понял, что его тогдашнее возбуждение было связано с воспоминаниями о полицейских, которые по ошибке арестовали его отца.
– Не знаю, Хара тоже был в замешательстве, – покачал головой Морофуси Кэйго, выражая недоумение.
Амэмия Рэй немного подумал, но так и не смог понять. Похоже, нужно будет постараться поговорить с ним как следует. В конце концов, он неплохой человек. Он взглянул на часы и удивился:
– Уже так поздно? Хиро, Фудживара, давайте поскорее вернёмся и приведём себя в порядок.
– Да, пойдём.
Но Фудживара Ю не встал, а просто опустился на ближайший стул и махнул рукой:
– Вы идите, я ещё немного поищу кое-какую информацию.
– Ладно, только не задерживайся слишком долго!
### **Глава 28. Исчезающие чистящие средства**
Прошло уже несколько дней с момента поступления в полицейскую академию, но Фудживара Ю не забывал о своей главной задаче — получить право на постоянное проживание в этом мире.
Честно говоря, когда он только восстановил воспоминания о прошлой жизни, он не придавал особого значения этому праву. Тогда он думал, что даже если однажды исчезнет, это не будет иметь значения. Но теперь его взгляды изменились.
За пределами академии его ждал отец, которого он надеялся увидеть, и Саито Масами. В самой академии были однокурсники, с которыми он хотел проводить время. А после выпуска он мечтал честно исполнять обязанности полицейского.
Человек действительно становится жадным, когда у него появляются привязанности. Теперь он отчаянно хотел остаться здесь навсегда, а значит, ему нужно было найти ключ к этому миру — главного героя по имени «Эдогава Конан».
Фудживара уже собирался ввести в поисковик имя, которое безуспешно проверял бесчисленное количество раз, но случайно нажал кнопку «восстановить последнюю закрытую страницу». На экране мгновенно появилась новостная статья.
**«Убийство супружеской пары в Нагано».**
– Нагано… супруги?
Фудживара, обладавший острым умом, вдруг вспомнил, что до него за этим компьютером сидел Морофуси Кэйго. А разве Морофуси не был родом из префектуры Нагано?
Его взгляд быстро пробежал по тексту статьи, и, увидев фамилию погибших — «Морофуси», он резко замер. Теперь он знал, что родители Кэйго уже давно погибли.
Фудживара всегда считал, что такие качества, как воспитанность и вежливость Морофуси Кэйго, могли быть воспитаны только в счастливой и любящей семье. Только в такой среде мог вырасти человек, подобный солнечному подсолнуху.
Но реальность оказалась совершенно иной. Внимательно изучив детали дела, он понял, что для Кэйго все хорошее закончилось той ночью пятнадцать лет назад.
Тогда ему было всего семь лет — возраст первоклассника.
– «Время преступления — 19:07… Первая жертва, господин Морофуси, был найден с множественными ножевыми ранениями у входа, смертельное ранение в правом подреберье, разрыв печени и массивная кровопотеря… Вторая жертва, госпожа Морофуси, обнаружена в гостиной, смертельное ранение в сердце, убита одним ударом…»
Фудживара невольно сжал кулаки. Теперь он понимал, почему прошлой ночью столкнулся с бледным Кэйго, который сказал, что идёт умыться холодной водой. Наверное, он, как и он сам, проснулся от кошмара.
Его взгляд упал на последние строки статьи, особенно на фразу: **«Подозреваемый до сих пор находится в розыске».**
– Значит, так и не поймали? Если бы поймали, у него не было бы такой серьёзной психологической травмы.
Фудживара потирал переносицу, закрывая страницу. Он не был настолько самоуверен, чтобы думать, что сможет найти убийцу. Ведь это дело пятнадцатилетней давности. В те времена криминалистика была неразвита, не было даже группы экспертов, не говоря уже о базе данных ДНК. Шансы раскрыть это дело были ничтожны.
– Жить в таком отсталом времени — настоящее мучение. Как же мне не хватает онлайн-покупок, смартфонов и моей любимой VR-игры…
Он опустил голову на стол, но уже через несколько секунд поднялся, смирившись с реальностью, в которой ничего этого не было.
Фудживара снова ввёл в поиск «Эдогава Конан», убедился, что такого человека всё ещё не существует, и с выражением, будто весь мир ему должен, направился в сторону общежития.
– О, маленький Фудживара вернулся! Небось, встречался с какой-нибудь прекрасной курсанткой? – весело спросил Хара Кэндзи.
Он всегда был похож на яркого, порхающего мотылька, но на самом деле лишь мастерски уворачивался от девушек, которые пытались к нему подкатить, с помощью своего красноречия.
– Нет, я просто…
Взгляд Фудживары остановился на одном из жильцов, а точнее — на его действиях: тот разворачивал упаковку чистящего средства для туалета. Если память ему не изменяла, вчера вечером Мацуда уже открывал одну такую бутылку. Почему теперь понадобилась новая?
– Эм… В шкафу уже должно быть открытое средство, – вежливо заметил Фудживара.
Тот поднял на него взгляд и улыбнулся:
– Ты Фудживара с соседнего курса, верно? Я Сано Таити, староста группы Наката. Я не хочу тратить зря, но в шкафу действительно нет открытых бутылок.
Фудживара нахмурился. Он подошёл и открыл шкаф, обнаружив там только три запечатанных флакона. Это было странно — он точно видел, как Мацуда открывал один вчера.
– Фудживара, что-то не так? – обернулся Хара с вопросом.
– Хара, ты же тоже видел, как Мацуда вчера открывал новую бутылку, верно? – переспросил Фудживара, всё ещё сомневаясь.
Хара быстро глянул в шкаф, и его лицо стало серьёзным:
– Вчера я заметил, что одной бутылки не хватает, но не придал этому значения. Но теперь пропала ещё одна — тут что-то не так. Надо доложить инструктору.
Сано Таити с недоумением посмотрел на чистящее средство в своих руках:
– Вы думаете, кто-то ворует чистящее средство? Но оно же ничего не стоит.
– Дело не в деньгах. Если бы вор хотел украсть, почему бы не взять сразу две бутылки? Или не взять их на разных этажах, чтобы не привлекать внимания? Значит, ему нужно не средство, а что-то другое — например, он проводит эксперименты. Или что-то ещё хуже, – объяснил Хара.
Услышав это, Сано побледнел и торопливо сказал:
– Тогда надо срочно сообщить руководству!
– Тогда быстрее идите и сообщите инструктору!
– А ты не идёшь?
– Нет, мне нужно сначала отнести фрукты, которые попросил купить инструктор Накатани.
Сано Таика потряс полиэтиленовым пакетом с бананами и яблоками в подтверждение своих слов.
– Хорошо.
Фудзивара Ю и Хара Кэндзи тут же бросили свои туалетные принадлежности и поспешили к общежитию, где жил инструктор. Однако охранник на первом этаже сообщил, что инструктор Онидзука ещё не вернулся.
– Проверим учебный корпус, может, он там.
– Да, другого выхода нет.
Они снова побежали, теперь уже к учебному зданию. Фудзивара остановился перед дверью с табличкой «Онидзука Хачидзо», вежливо постучал и сказал:
– Инструктор Онидзука, это Фудзивара Ю. Мне нужно доложить важную информацию!
– Входите.
Онидзука быстро швырнул обёртку от шоколадного батончика в мусорное ведро, но не успел ничего спросить — Хара Кэндзи тут же скороговоркой выпалил новость о пропаже чистящего средства для туалетов.
– Чистящее средство украли? Вы проверили шкафчики на других этажах?
Услышав вопрос Онидзуки, Фудзивара покачал головой и объяснил:
Обновлено: 19.01.2026