Глава 13 — Глава 12

Глава 13. Точный прогноз Су Линя Тем же вечером Ван Сяоцянь пересказала Линь Гоцяну весь разговор с дочерью, не упустив ни одной детали. Линь Гоцян нахмурился, некоторое время молча размышлял, а потом вздохнул: — Су Чжэнго и вправду повезло с сыном. Су Линь ещё только в выпускном классе, а уже так хорошо себя показывает. Отучится в университете, выберет дело по душе — и наверняка многого добьётся. Ван Сяоцянь ущипнула мужа за бок. — О чём ты вообще думаешь? Я говорю о нашей дочери! — Дорогая, по-моему, ты всё слишком усложняешь, — отмахнулся Линь Гоцян. — Если Су Линь действительно строил этот план целых три года, значит, он настоящий гений. — Скорее всего, всё просто случайно совпало. Будь он и правда таким расчётливым, наша Сяовань уже давно попалась бы в его сети. Ван Сяоцянь задумалась и признала, что в словах мужа есть смысл. Однако хмуриться она не перестала. — Не пойму, на чьей ты стороне. На твою дочь явно положили глаз, а ты ещё защищаешь этого мальчишку. — Хм! Рано ему заглядываться на мою дочь, — уверенно заявил Линь Гоцян. — До вступительных экзаменов осталось совсем немного. Сяовань поступит в университет, увидит большой мир и перестанет смотреть только на тех, кто находится рядом. — А ты не боишься, что за эти три месяца что-нибудь случится? Мне кажется, он ей уже небезразличен. — Что? Думаешь, они уже встречаются? — Я такого не говорила. Просто волнуюсь. — Тогда, может, отправить её учиться за границу? — За границу? А если Су Линь поедет следом? Они оба окажутся далеко, и мы вообще ничего не сможем сделать. — Вот же… Надо хорошенько всё обдумать. Нельзя позволить ему обмануть нашу дочь. Увидев, что муж наконец отнёсся к делу серьёзно, Ван Сяоцянь улыбнулась. Она прекрасно знала, насколько изобретательным становился Линь Гоцян, когда решал кому-нибудь помешать. … Ночь прошла спокойно. Утром Су Линь поднялся с постели и потянулся. — Тяжела жизнь выпускника. Даже по субботам приходится учиться. В Чжунцзяне субботние занятия давно стали нормой: каждая школа всеми силами старалась повысить число выпускников, поступивших в университеты. Когда Су Линь вошёл в класс, ученики хором декламировали «Песнь о пипе»: — У пристани Сюньян провожаю гостя ночью; клёны и камыши дрожат под осенним ветром. Хозяин сошёл с коня, гость остался в лодке. Мы подняли чаши, но музыки не было… И вдруг над водой зазвучала пипа, и хозяин с гостем забыли о разлуке… Слушая громкое чтение, Су Линь невольно принялся повторять строки вместе со всеми. Он быстро заметил, что одноклассники поглядывают на него как-то странно. «Чего они уставились?» Подойдя к своему месту, Су Линь увидел на парте две тетради по английскому языку. Взяв их в руки, он сразу понял причину всеобщего внимания: одна принадлежала Ся Шию, другая — Линь Сяовань. Су Линь посмотрел на Сяовань. Девушка слегка запнулась: — У тебя не всё хорошо с английским. Возьми мои записи, вдруг помогут. И ещё тетрадь Сяоюй — сможешь сравнить. — Спасибо. Су Линь убрал обе тетради в парту. Они разговаривали тихо, но сидевшие рядом всё равно услышали каждое слово. Взгляды одноклассников немедленно опустились к полу. Особенно подозрительно выглядела Янь Хуань. Она несколько раз переводила взгляд с Су Линя на Линь Сяовань и никак не могла понять, почему отношение подруги к нему так резко изменилось. — Сяовань, что с тобой происходит в последнее время? Ты встречаешься с Су Линем? Линь Сяовань одарила её презрительным взглядом. — С чего ты взяла? Не выдумывай. — Но ты никогда и никому не даёшь свои тетради. Тем более Су Линю. — Я не отказывалась их давать. Просто никто раньше не просил. Понятно? — Э-э… — Лучше читай. Скоро контрольные за месяц. — Хорошо. Остаток утра прошёл спокойно. Незадолго до конца последнего урока Янь Хуань неожиданно попросила у Линь Сяовань денег. Она утверждала, что потеряла карту столовой. Сяовань посмотрела на неё с удивлением и внезапно вспомнила вчерашние слова Су Линя: в ближайшие три дня Янь Хуань обязательно попросит у неё денег. Тогда Сяовань решила, что он лишь сгущает краски. Однако не прошло и суток, как всё случилось именно так. Простое совпадение — или Су Линь действительно всё предсказал? Янь Хуань принялась выворачивать карманы. — Сяовань, я точно брала карту с собой, но теперь нигде не могу найти. Что же делать… Линь Сяовань внимательно следила за каждым выражением её лица, пытаясь понять, лжёт ли подруга. Но Янь Хуань играла безупречно: суетливо обыскивала карманы и выглядела искренне встревоженной. Сяовань мысленно вздохнула. Если это не совпадение, Су Линь оказался совершенно прав. К такому оправданию невозможно придраться. Она всё больше верила его словам. — Хуань, прости. Я сегодня вышла из дома в спешке и не взяла деньги. — Вот как… — разочарованно произнесла Янь Хуань, но тут же нашлась: — Тогда одолжи мне карту столовой. Верну, как только найду свою. — Я… Заметив колебания Сяовань, Янь Хуань в душе разозлилась, но виду не подала. Для неё Линь Сяовань была наивной богачкой, с которой выгодно дружить. Ссориться с таким человеком было бы глупо. — Сяовань… — Ладно. Я всё равно редко пользуюсь этой картой. Пока можешь взять. — Спасибо! Ты такая добрая! Боясь, что подруга передумает, Янь Хуань почти выхватила карту у неё из руки. Лишь после этого она поняла, что повела себя слишком поспешно, и неловко улыбнулась. — Сяовань, пойдём поедим вместе. Линь Сяовань вдруг почувствовала, что подруга, с которой они просидели за одной партой три года, стала ей неприятна. Ей больше не хотелось проводить с Янь Хуань время. — Нет, я поем с Сяоюй. Можешь пользоваться картой, только верни до конца занятий. Янь Хуань услышала холод в её голосе и поспешно предложила: — Пойдём со мной. Я займу тебе место. — Не нужно. Я ещё вчера договорилась с Сяоюй. Хочу узнать, как себя чувствует её отец. — Ну… хорошо. Обе замолчали. Они не сказали этого вслух, но поняли: прежней близости между ними больше нет. С этого дня их пути начали расходиться. Янь Хуань ещё некоторое время вспоминала собственные слова, пытаясь понять, где ошиблась, но так ничего и не придумала. В конце концов она спустилась вниз вместе с несколькими приятельницами.