Настал вечер среды. Оуэн сидел в кафе. Съемки проходили с понедельника по пятницу, а по субботам полдня. Воскресенье выходной. До окончания съемок оставалось всего два дня. Четверг должен стать последним днем.
Оуэн сидел не один. Он был с Софи, они сидели за столиком у окна, перед каждым стояла чашка кофе. После окончания съемок в пять вечера они пришли сюда выпить кофе.
Софи воспользовалась тем, что её мать ушла в полдень по каким-то делам, поэтому попросила Оуэна прийти выпить кофе и немного порепетировать.
Они просматривали некоторые сцены из фильма. Это были не напряженные, пугающие сцены из кульминации, где оба персонажа уже на грани психического срыва, а сцены из начала фильма.
Сцены, которые показывали связь между двумя персонажами, те, которые, в зависимости от того, насколько хорошо они сыграют и произнесут диалоги, заставят аудиторию сопереживать им и не желать их смерти, или чувствовать грусть, когда их всё больше мучает демоническая сущность.
– Думаю, эта реплика Дрейка очень глупая, – сказала Софи, поднимая взгляд от своей копии сценария и глядя на Оуэна, который пил свой кофе.
Её палец легонько постучал по копии сценария Оуэна, чтобы он мог найти реплику, о которой она говорила.
"Всегда такая прямая", – подумал Оуэн с легкой улыбкой, глядя на прямоту Софи.
Для всех он был сценаристом "Паранормального явления", поэтому сказать такое о его диалогах можно счесть грубостью. Другие сценаристы могли бы воспринять это неправильно, но не он. Он знал, что она не имела в виду ничего негативного, просто она так говорила.
– И почему же? – спросил Оуэн, не находя ничего особенно плохого в реплике Дрейка. Она не была ни особенно хорошей, ни плохой.
– Смотри, давай сыграем, и ты поймешь, что я имею в виду, – сказала Софи. – Дрейк ставит камеру на кухне, так что оба персонажа входят в кадр. Просто чтобы ты представил, – добавила она, явно желая, чтобы Оуэн это визуализировал.
– Ну ты и дотошная, – сказал Оуэн.
– Заткнись, – ответила Софи с легкой улыбкой, игриво пнув Оуэна по ботинку.
– Итак, мотор! – сказала Софи, входя в образ.
– Серьезно? Ты всё ещё не понимаешь, насколько это серьезно? Призрак нас терроризирует, а ты всё шутишь! Нельзя так легкомысленно к этому относиться, Дрейк, – сказала Софи, немного раздраженно, но с явным беспокойством в голосе.
– Я не позволю призраку беспокоить мою девушку, особенно в моем собственном доме, – сказал Оуэн вызывающим тоном.
Услышав его ответ, Софи прервала диалог и посмотрела на него.
– Видишь? Дрейк всё время издевается над ситуацией или бросает вызов призраку, хотя это он установил камеры, чтобы видеть, что происходит ночью, – сказала она.
– И после всего, что они пережили до этой ночи, у него должно быть хоть немного осознанности, не так ли? – добавила она, делая маленький жест, означающий "немного", как бы говоря, что Дрейк должен проявить хотя бы минимум размышлений.
– Может быть… – кивнул Оуэн, соглашаясь с ней.
– И потом, после этой реплики, где Дрейк играет крутого защитника-охотника на привидений, он целует Кэти, которая принимает его поцелуй, хотя он не проявил ни капли серьезности, как она просила. Думаю, это не сработает, – сказала Софи.
– Мы могли бы сделать так, чтобы Дрейк сказал Кэти, что дело не в том, что он не относится к этому серьезно, а в том, что он пытается избежать этого растущего напряжения, поэтому шутит, чтобы разрядить обстановку, – предложил Оуэн, подперев подбородок рукой.
– Это хорошо. Сцена будет иметь больший вес. Это покажет, что, несмотря на шутки, Дрейк действительно относится ко всему серьезно, – сказала Софи, кивнув.
Они оба взяли ручки и начали вычеркивать оригинальный диалог, заменяя его тем, что только что обсудили. После доработки точных формулировок у них был готов новый диалог.
Софи подняла голову, с любопытством глядя на него.
– А что насчет поцелуя? – спросила она с большим интересом. – Оставляем или убираем?
Оуэн несколько секунд молчал, задумавшись. Наконец, он ответил:
– Оставляем. После ответа Дрейка поцелуй будет более значимым. Если Дрейк действительно относится к этому серьезно, Кэти это увидит и оценит.
Софи кивнула; она думала так же.
– Хорошо, давай попробуем ещё раз. Мотор! – сказала Софи, её выражение лица снова погрузилось в образ. Оуэн сделал то же самое.
Они произнесли новые реплики, и они сработали гораздо лучше, но поцелуя всё ещё не было.
Оуэн медленно наклонился, не сводя глаз с Софи. Когда они были достаточно близко, оба закрыли глаза и поцеловались.
То, что должно было стать быстрым поцелуем, затянулось дольше обычного. Софи ответила на поцелуй, позволив себе потеряться в моменте.
Наконец, они отстранились и молча посмотрели друг на друга. Никто, казалось, не знал, что сказать.
– Что ж… думаю, этот поцелуй был немного длиннее, чем должен быть для сцены, – сказал Оуэн, нарушая тишину.
– Почему? Сцена позволяет, чтобы поцелуй был немного более страстным и длинным, чем обычно, не думаешь? – спросила Софи, пытаясь звучать как можно более безразлично, но легкий румянец на её щеках выдавал её. Она пыталась преуменьшить момент, как будто поцелуй её совсем не затронул, но это было не совсем так.
– Ты права… так тоже может сработать, – признал Оуэн, находя логику в аргументе Софи.
– Но тебе придется убедить в этом свою мать. Я не хочу, чтобы она подала жалобу или что-то в этом роде, – добавил Оуэн, полушутя, полусерьезно.
Софи тихонько рассмеялась, точно зная, что он имеет в виду.
– Да, я знаю. Моя мама… сложная, – сказала она заговорщицким тоном.
– Но не волнуйся, я с этим разберусь. Поцелуй останется таким длинным, – добавила она тоном, не терпящим возражений.
После этого неожиданно долгого поцелуя, который оставил у Оуэна и Софи разные эмоции, они продолжили говорить о фильме и других темах, связанных с миром развлечений. Новые релизы, сериалы, которые они смотрели и рекомендовали, и так далее.
В какой-то момент Оуэн упомянул идею вирусного маркетинга. Если бы Софи помогла ему в роли Кэти, они могли бы сделать это гораздо лучше, и с их игрой это могло бы стать вирусным в TikTok.
Он выбрал эту платформу, потому что было бы странно, если бы "Дрейк" внезапно создал новый профиль в Instagram, так как это то, что у всех обычно уже есть. В TikTok же они могли бы получить больше популярности и видимости, так как платформа на пике популярности.
Он планировал связаться с некоторыми хоррор-инфлюенсерами/ютуберами и заплатить им за публикацию видео о странном случае Дрейка и Софи. Очевидно, они не должны будут раскрывать, что всё это подделка. Таким образом, он получил большой толчок, но маркетинговая кампания ещё не началась.
Софи внимательно слушала, пока Оуэн объяснял свою идею вирусного маркетинга. Её глаза заблестели от интереса, когда он упомянул TikTok и то, как они могли бы использовать эту платформу для продвижения проекта.
– Звучит… интересно, – задумчиво сказала Софи. Затем на ее лице появилась озорная улыбка. – И да, будет довольно весело обмануть интернет, если у нас, конечно, получится.
– Отлично, – сказал Оуэн с улыбкой, получив одобрение Софи.
– Мне просто нужно поговорить с мамой… знаешь, она, вероятно, скажет, что этого нет в контракте или что-то в этом роде. Не волнуйся, я не заставлю тебя платить мне ни одного лишнего доллара, – сказала Софи с усмешкой, как будто уже знала, что может сказать её мама по этому поводу.
В этот самый момент зазвонил телефон Софи. Она посмотрела на экран и увидела имя своей матери. Она с гримасой посмотрела на Оуэна и сказала:
– Помяни черта.
– Алло? – сказала Софи, отвечая на звонок.
– Я репетирую с Оуэном в кофейне, – ответила Софи немного более серьезным, но расслабленным тоном. Однако, как только она услышала ответ своей матери, её выражение лица быстро изменилось. Ее тон сменился с серьезного на раздраженный.
– Мам, мне двадцать лет! Меня не похитят, и я не буду брать конфеты у незнакомцев! Перестань быть такой контролирующей. Я буду дома через пару часов, но, пожалуйста, дай мне спокойно поработать, хорошо? – сказала Софи, раздраженно нахмурившись.
– Пока… Боже мой. Клянусь, если она в будущем установит мне на телефон какое-нибудь приложение для отслеживания, я даже не удивлюсь, – сказала Софи, кладя телефон на стол и глядя на Оуэна.
– Кажется, твоя мать действительно о тебе заботится, – сказал Оуэн, не совсем уверенный, что говорить в таких ситуациях.
– Я знаю… – вздохнула Софи, подперев голову рукой. – Но я уже не ребенок. Это утомительно, знаешь? С тех пор как мы приехали в Лос-Анджелес, у меня не появилось ни одного друга. И угадай, кто виноват? Она! Все её боятся.
– Ну, кроме тебя, – добавила она, странно посмотрев на Оуэна.
Оуэн мог только слабо улыбнуться на это замечание.
Он знал, что Софи из Чикаго и уехала из своего родного города полтора года назад, чтобы приехать в Голливуд и осуществить свою мечту стать актрисой. У неё уже было несколько второстепенных ролей в важных сериалах, но после череды неудач она решила приехать в сердце кино для поиска ролей.
Её мать приехала с ней, а отец и остальные братья и сестры остались в её родном городе. Софи рассказала ему всё это не так давно, во время одного из съемочных дней, когда её отношения с Оуэном начали улучшаться.
– Она, может, и немного экстремальна, да, – сказал Оуэн. – Но ты также должна признать, что хорошо, что она приехала с тобой и что она верит в твою мечту. Не у каждого начинающего актера есть такая поддержка… особенно в качестве агента.
– Угх… ты прав. Я постараюсь говорить с мамой более цивилизованно… – сказала Софи с ещё одним вздохом.
Затем она посмотрела на Оуэна, подняв одну бровь.
– Ты очень мудрый, Оуэн. Буду звать тебя Шифу с этого момента.
Оуэн рассмеялся.
– Если уж давать мне азиатский титул, то пусть он звучит более впечатляюще. Что-то вроде Оуэн-сама или Оуэн-доно, может быть.
Софи не могла не удивиться. Не многие знали, как использовать -сама или -доно.
– Подожди… ты действительно знаешь японскую культуру, или ты просто фанат аниме и манги, как я? – спросила Софи, сузив глаза.
– Скажем так, я посмотрел свою долю аниме. Плюс, когда я был моложе, я много смотрел Dragon Ball, – ответил Оуэн.
Софи оперлась рукой о стол, глядя на него с еще большим интересом. – Ага… а если я скажу "Омаэ ва моу шиндейру", что ты ответишь?
Оуэн поднял бровь и без колебаний ответил:
– Нани?
Они на секунду замолчали, прежде чем одновременно расхохотаться.
– Никогда бы не подумала, что кто-то вроде тебя окажется любителем аниме, – сказала Софи, отдышавшись.
Оуэн удивленно поднял бровь.
– Да? И что это должно означать, кто-то вроде меня?
Софи открыла рот, на мгновение замялась, словно не зная, как объяснить, и сказала:
– Ну, ты знаешь…
– Нет, не знаю. Просвети меня, – сказал Оуэн, скрестив руки на груди с легкой игривой улыбкой.
Софи вздохнула и наконец призналась:
– Из-за твоей внешности.
– Моей внешности? – спросил Оуэн, немного удивленный. Он не ожидал такого ответа.
– Да. Не знаю, твоё первое впечатление не кричит "парень, который смотрит аниме" или имеет вкусы, которые раньше считались странными. Хотя сейчас уже нет таких предрассудков, как раньше, – сказала Софи, пожав плечами.
Оуэн на секунду посмотрел на нее, прежде чем самодовольно усмехнуться. – Значит, ты считаешь меня красивым, да?
– Это здесь не главное, – сказала Софи, чувствуя, как тепло поднимается к её щекам.
– О, но это так. Ты только что это признала, – сказал Оуэн с легкой дразнящей улыбкой.
– А я-то чуть не поверила, что ты мудрый, – фыркнула Софи, закатив глаза и глядя в окно.
Оуэн рассмеялся на её реакцию, оперевшись локтем на стол и с удивлением наблюдая за ней.
– Расслабься, не злись, – сказал он с улыбкой. – Кроме того, честно говоря, я тоже считаю тебя красивой.
Софи быстро повернула голову, чтобы посмотреть на него, удивленная неожиданным комплиментом.
– И если уж говорить о сюрпризах, я тоже не ожидал, что ты смотришь аниме. Даже среди девушек это не так распространено, а тем более среди красивых девушек, если ты понимаешь, о чем я, – добавил Оуэн.
Софи сузила глаза, уверенная улыбка расплылась по ее лицу.
– Что ж, по крайней мере, у тебя хорошее зрение, – гордо сказала она, наслаждаясь комплиментом.
– Что меня раздражает, так это, что ты, похоже, даже не нервничаешь, когда говоришь такие вещи, – добавила она, скрестив руки на груди.
Оуэн пожал плечами с удивленной улыбкой.
– А чего ты ожидала? Я актер.
Софи открыла рот, чтобы ответить, но на секунду замерла, прежде чем с разочарованием отвести взгляд, легкий румянец окрасил ее щеки. "Черт. Он был прав". Она тоже актриса, но у неё явно нет такого же контроля над своими реакциями.
Цыкнув языком, Софи решила больше не доставлять ему удовольствия видеть её смущенной. Она ненавидела проигрывать в спорах.
– В любом случае, – сказала она, резко меняя тему. – А что насчет твоей семьи? Ты мне ещё ничего не рассказал.
Она уже рассказала ему, что у неё есть брат и сестра, что она живет в Чикаго и ещё несколько вещей. Единственное, что она знала об Оуэне, это то, что он жил в Лос-Анджелесе с рождения.
Оуэн не мог не напрячь челюсть от этого вопроса. Это не то, о чем ему нравилось говорить. В конце концов, это не его семья… а семья оригинального Оуэна.
– Ну… – начал он, тщательно подбирая слова. – Особо нечего сказать. Моя семья… сложная.
Софи подняла бровь.
– Сложная как?
– Скажем так, мы больше не общаемся. Непримиримые разногласия, – ответил Оуэн с притворно расслабленной улыбкой.
– Так серьезно? – спросила Софи, удивленная серьезностью проблемы.
– Что-то вроде того. – Оуэн пожал плечами, отводя взгляд. Это была не ложь, но и не вся правда.
Если бы он рассказал ей о прошлом оригинального Оуэна, Софи увидела бы в нем ходячую катастрофу, а он не собирался портить хорошие отношения. По крайней мере, не сейчас. Оставалось всего два дня съемок, и было важно, чтобы они поддерживали хорошую химию ради фильма.
Он расскажет ей правду позже, если их отношения продолжат улучшаться, и избежать этой темы будет уже невозможно.
Никто, ни Софи, ни кто-либо другой, не поверил бы, что он совершенно другой человек в теле Оуэна. Это абсурд. И даже если бы кто-то ему поверил, он бы никогда не позволил им рассказать кому-либо. Этот секрет умрет вместе с ним.
Поэтому, когда придет время, он просто сделает вид, будто он изменился, будто он достиг дна и теперь пытается стать лучше. В конце концов, ей решать, верить ему или нет.
Наступила короткая тишина, прежде чем Софи оперлась локтем на стол и пристально посмотрела на него.
– Хм… за всем этим определенно стоит интересная история.
"Скорее катастрофическая…" – подумал Оуэн, зная прошлое оригинального Оуэна, ставшее катастрофой с тех пор, как он окончил школу и начал взрослую жизнь, живя один и учась в колледже.
– Я не хочу портить настроение своей семейной драмой, – легко сказал Оуэн, пытаясь закрыть тему.
Софи ещё мгновение изучала его, словно пытаясь прочитать, но в конце концов вздохнула.
– Хорошо, пока оставлю тебя с твоими секретами, Оуэн-доно.
– Спасибо, Софи-сан, – сказал Оуэн с улыбкой.
Она закатила глаза, но не смогла сдержать тихого смешка.
– Идиот.
Атмосфера между ними снова расслабилась, хотя Софи не могла не задаваться вопросом, насколько сложная на самом деле история Оуэна.
Обновлено: 21.01.2026