Глава 2 — Глава 2

Луффи указал на Шанкса, глядя на Бена: — Он действительно очень счастлив. — Его голос был полон сухого недоверия. Бен лишь нервно почесал затылок. — Хочешь что-нибудь поесть, Луффи? — позвала Макино, заходя за барную стойку. Луффи радостно оскалился: — Конечно! Я заплачу тебе своим сокровищем! — Какое ещё сокровище? — Шанкс фыркнул, забавляясь. Он развалился на двух стульях, одной ногой закинувшись на барную стойку. — Опять врёшь! — поддразнил он. — Неправда! Я точно стану пиратом! И заплачу ей сокровищем, которое найду! Яркая улыбка Макино не потускнела, она лишь весело хихикнула: — Буду ждать! Прошло немного времени, вечеринка слегка поутихла. Луффи с аппетитом вгрызался в огромный кусок мяса: — Эй, Шанкс, как долго вы ещё здесь будете? Шанкс улыбнулся мягко: — Ну, мы уже больше года используем этот город как базу. — Он задумался. — Думаю, мы отправимся в пару плаваний, а потом уйдём отсюда окончательно. Это были хорошие каникулы… но всему когда-нибудь приходит конец. Луффи, с набитым ртом, всё же сумел сказать достаточно разборчиво: — Пару раз, да?.. — В его глазах мелькнула грусть, но всего на мгновение. — Ну, к тому времени я точно научусь плавать! Шанкс закатил глаза, но с добродушной усмешкой: — Конечно-конечно. Будем ждать. Удачи! Что бы ни собирался сказать Луффи дальше, его прервал громкий хлопок. Дверь бара с треском распахнулась, едва не слетев с петель, врезавшись в стену. В помещение вошёл грязный, неопрятный тип, выглядевший, как неудачливый самурай. — Ха! Так вот какие они, пираты? — пробормотал он с кривой ухмылкой, его тусклый взгляд скользнул по присутствующим. — Никогда раньше не видел пиратов. Его взгляд остановился на Лаки Ру, самом толстом члене команды Шанкса. Он презрительно скривился: — Все выглядят какими-то глупыми. Луффи совершенно не заинтересовался появлением незнакомцев и, даже не взглянув в их сторону, начал искать, чем бы ещё поживиться. Его взгляд упал на сундук, который Пираты Красноволосого притащили в бар. Он просто стоял на столе, ничем не запертый. Луффи с любопытством открыл его. Внутри был… фрукт? Он озадаченно уставился на находку. Зачем прятать один-единственный фрукт в сундуке? Луффи взял его в руки и покрутил. Он не был похож ни на один фрукт, который он видел раньше. По форме он напоминал ананас, но был ослепительно жёлтым, настолько ярким, что почти казался белым. Его листья не были зелёными и колючими, а красными и завитыми, словно языки пламени. Кожура была бугристой, как у обычного ананаса, но по всей поверхности шли красно-оранжевые завитки, создавая ощущение, будто фрукт покрыт стилизованными солнцами. Луффи пожал плечами и откусил кусок. Его лицо мгновенно позеленело. Это было одно из самых отвратительных на вкус вещей, которые он когда-либо пробовал. Будто он жевал пепел и угли прямо из костра. Странно… он чувствовал только жгучий жар, когда прожёвывал мякоть, и сок стекал ему в горло, но при этом фрукт вовсе не был острым. Он ел острое раньше, и это было не то. Скорее, казалось, будто он проглотил чистый огонь. Или даже что-то горячее. Он пересилил отвращение. Каким бы мерзким ни был вкус, Луффи никогда не был тем, кто разбрасывается едой. И как только он доел, весь ужасный привкус исчез, не оставив и следа. Никакого послевкусия, никаких неприятных ощущений. Он тут же забыл о странном фрукте, пока те идиоты, что ввалились в бар, продолжали вести себя как нахальные незваные гости. Незнакомец, облачённый в длинный фиолетовый плащ с каким-то странным жёлтым узором по одной стороне, белую рубашку и чёрные брюки, подошёл к стойке и положил руку на бар. — Мы — горные бандиты, — заявил он, словно это было приветствие. — Мы не собираемся устраивать неприятности, — добавил он небрежно. — Нам просто нужно купить десять бочек саке. Макино натянуто улыбалась, на её лице выступили капельки пота: — Простите, но саке у нас больше нет. — Ох? — Бандит, которого звали Хигума, цокнул языком. — Странно. А что тогда они все пьют? Воду? Улыбка Макино стала ещё более натянутой: — Это саке. Как я уже сказала, оно закончилось. Последнюю бочку я откатила всего несколько минут назад. Шанкс усмехнулся: — Простите за это! Похоже, мы всё выпили. — Он поднял последнюю бутылку. — Если хотите, забирайте её. Мне на сегодня уже хватит. Хигума презрительно ухмыльнулся, и прежде чем Луффи успел понять, что происходит, кулак бандита молниеносно взметнулся вверх. Бутылка саке разлетелась в дребезги, алкоголь пролился на Шанкса. Макино ахнула, широко распахнув глаза, и прикрыла рот рукой. Хигума расхохотался: — Да кто ты вообще такой, а? — Он насмешливо посмотрел на промокшего капитана. — Не смей меня недооценивать! Одна бутылка — это ничто! Шанкс оставался невозмутимым. Он даже не дрогнул. — Хм, похоже, пол весь мокрый, — спокойно прокомментировал он. Глаза Хигумы дёрнулись. Он запустил руку за пазуху своей распахнутой рубашки и извлёк оттуда лист бумаги. — Видишь это? — Он презрительно ухмыльнулся. — За мою голову назначено 8 000 000 белли. Я один из главных преступников в этих краях. Я убил 56 человек, так что лучше не умничай, самодовольный ублюдок. Он наклонился ближе к Шанксу, который даже не удосужился взглянуть на него. — Теперь, когда ты знаешь, кто я, советую не лезть ко мне больше. — Хигума скривился, словно учуяв что-то неприятное. — В конце концов, горные бандиты и морские пираты не очень-то ладят. Шанкс спокойно потянулся вниз и поднял с пола осколки разбитой бутылки: — Ну и беспорядок. Прости, Макино. У тебя есть швабра? — А! — Макино замешкалась. — Всё в порядке, я сама уберу. Шанкс махнул рукой: — Не, не переживай, я разберусь. Он полностью проигнорировал бандита. Мужчина с козлиной бородкой угрожающе зарычал, затем внезапно выхватил меч и с размаху ударил по стопке посуды. Звон разлетающегося стекла заполнил бар. Хигума ухмыльнулся: — Ну, раз ты так любишь убираться, наслаждайся этим ещё больше. Он и его люди вышли, напоследок бросив через плечо: — Увидимся, трусы. В баре воцарилась тишина. Шанкс сидел за стойкой, его соломенная шляпа закрывала глаза. Макино подбежала к нему и наклонилась: — Капитан, с вами всё в порядке? Он вас не ранил? Шанкс молчал, а затем вдруг расплылся в улыбке: — Фух. Пираты Красноволосого дружно взорвались хохотом. Лаки Ру едва мог дышать, задыхаясь от смеха: — Ахахаха! Капитан выглядел таким глупым! Он тебя здорово уделал, капитан! Шанкс сам расхохотался, снял шляпу и принялся её отряхивать. Наконец, Луффи не выдержал. — ЭТО БЫЛО ПОЗОРНО! — завопил он, сверкая глазами от ярости. — ПОЧЕМУ ТЫ НЕ ДРАЛСЯ?! ХОТЬ У НЕГО И БЫЛО БОЛЬШЕ ЛЮДЕЙ, КТО ВООБЩЕ СМЕЁТСЯ ПОСЛЕ ТОГО, КАК ЕГО ОСКОРБИЛИ?! ТЫ НЕ МУЖЧИНА, И ТЫ НЕ ПИРАТ! Шанкс несколько секунд смотрел на него молча, а затем усмехнулся: — Послушай, Луффи. Я понимаю, что ты чувствуешь, но тут не о чем переживать. Это всего лишь бутылка саке. — Он улыбнулся. — Если бы я бросался в драку с каждым дураком, который считает себя крутым, у меня бы не осталось времени ни на что другое. Луффи фыркнул и отвернулся: — Не хочу тебя больше видеть, трус! Шанкс рассмеялся и схватил его за правое запястье: — Эй, не будь таким… ЛУФФФФФИИИИИИИ! Бар охватил хаос. Рука Луффи вдруг сорвалась с его плеча, вспыхнув ослепительными золотыми языками пламени и сияющим светом. Нет, пламя — это было бы не совсем точное описание. Оно не мерцало, не трепетало. Скорее, было густым, тягучим, как жидкость. Почти как кипящий суп. Шанкс едва успел разжать пальцы, инстинкты кричали ему опасность. Жара резко усилилась, температура в помещении начала стремительно расти. Шанкс заорал: — Луффи! ВТЯНИ ОБРАТНО! ТЯНИ РУКУ ОБРАТНО! Луффи, уже охваченный паникой, отчаянно пытался сделать именно это.