Глава 64 — Глава 64

```html После десяти минут метаний черный внедорожник завелся. История Барри действительно имеет некий волшебный оттенок. По его словам, однажды ночью, когда ему было 11 лет, он проснулся от странного шума в доме. Спустившись по лестнице, он увидел свою мать, обмякшую на ковре. Он запаниковал и закричал, чтобы никто не подходил. Рядом с его матерью лежал его беспомощный отец. Два луча света — красный и желтый — быстро кружили по комнате, словно феи из сказок. Эти лучи, казалось, боролись, и через несколько минут вырвались из окна. После этого Барри увидел свою мать с фруктовым ножом в сердце и отца с безнадежным выражением на лице. Самое ужасное заключалось в том, что на стекле остались его отпечатки пальцев. Разумеется, слова 11-летнего ребенка не могли быть использованы в качестве доказательства. В итоге его отца обвинили в умышленном убийстве. Будучи известным врачом в Сентрал-Сити и имея недостаточно доказательств, его все же приговорили к пожизненному заключению. Позже Барри был усыновлен хорошим другом своего отца, шерифом Джо Уэстом. Выросши, он решил стать отличным судебно-медицинским экспертом и с упорством начал исследовать различные городские легенды. Это был его талант — он быстро распознавал кибер-личности. Он, как потерянный странник, искал доказательства невиновности своего отца в мире городской магии, но до сих пор ничего не нашел. Сегодня он впервые встретил главного героя одной из этих легенд. Запаниковав, Барри стал очень активным, и даже его книжность исчезла. Он просто сменился местами со своим отцом и стал приставать к водителю. Сэйбер продолжал задавать ему странные вопросы, полагая, что кибер должен знать больше секретов о настоящем устройстве мира. Сэйбер не ответил на большинство вопросов, а только когда они подошли к дому шерифа Лэнса, раскрыл несколько настоящих тайн. — Несколько дней назад, когда я встретился с Дукасом, лидером Альянса Воинов-теней, Барри, я увидел нечто действительно ненаучное, — сказал Сэйбер, стабилизируя машину. — Как такое может быть? — воскликнул Барри. — Энергия, возникшая в момент взрыва, уничтожит части тела, и полностью восстановить их будет невозможно! Это противоречит законам физики! Сэйбер подмигнул ему: — Но это произошло прямо у меня на глазах... Послушай, Барри, вот что с тобой не так: ты изо всех сил пытаешься найти правду, которую хочешь, и объяснить это с точки зрения, основанной на том, что ты знаешь. Но, парень, в этом мире много вещей, которые нельзя объяснить наукой. Если ты действительно хочешь спасти своего отца, тогда следуй моему совету: по крайней мере, в этих городских легендах не опирайся на собственные мысли. Он достал ключи от машины и похлопал Барри по плечу: — Малыш, то, что ты видишь, — не иллюзия. Я серьезно говорю, эти вещи действительно существуют. Хотя я никогда их не видел, если тебе повезет, ты сможешь их найти! Не сдавайся! — Хм! — Барри сжал кулаки и яростно кивнул. — Спасибо, мистер Сэйбер! Когда Сэйбер открыл дверцу машины и вышел, в уголках его губ играла тихая улыбка. Он не знал, было ли правдой то, что сказал Барри, или нет, но, по крайней мере, понимал, что этому сбитому с толку молодому человеку необходимо некоторое подтверждение, иначе сильное давление в конце концов раздавит его. На самом деле часто то, о чем мы спрашиваем у других, — это не искомые ответы, а те, которые мы хотим получить. Есть поговорка, которая, по мнению Сэйбера, имеет смысл. Когда вы не можете оправдать ожидания других, независимо от того, сколько усилий прилагаете, это всегда приводит к неудаче — важный момент в межличностном общении, который киберспециалисты хорошо знают. Это было видно по душевному состоянию Барри, которое заметно улучшилось. Молодой человек сейчас был очень доволен, и этого было достаточно. — О, творить добро — всегда радость! — с самодовольной улыбкой произнес Сэйбер, доставая из багажника подарок, который его отец привез для шерифа Лэнса. Он следовал за отцом, таща за собой маленькую девочку Кэтрин, в то время как Барри шёл последним, поддерживая Робин на костылях. Дом шерифа Лэнса был очень большим, двухэтажным строением, уникальным для Стар-Сити, а перед ним находился уютный сад. Было видно, что мистер Шериф заботится о качестве жизни. Но когда все подошли к двери, изнутри донеслись звуки разгоряченной ссоры. Даже через деревянную дверь они услышали сердитый рев мужчины и резкий голос женщины, смешивавшийся со звуками плача. Старик в замешательстве оглянулся на не менее растерянного Сэйбера. Разве тот не говорил, что еда должна быть хорошей? Почему же внутри снова конфликт? — Тук-тук, — старик постучал в дверь трижды, и вскоре её открыл сердитый мужчина средних лет. В тот миг, когда он увидел старика и его компанию, выражение его лица сменилось с гнева на смущение, и он хлопнул себя по голове: — Кристиан! О Боже, я совсем забыла, что у нас сегодня вечером назначена встреча за ужином. Заходите, заходите! Это был очень привлекательный шериф средних лет с короткими каштановыми волосами, худым лицом и ввалившимися глазницами. Он выглядел очень прямолинейным, и с ним порой было трудно иметь дело. Его слегка неопрятная щетина не портила его темперамент, а наоборот, придавала ему особенный шарм. Если бы Сэйбер встретил Квентина Лэнса на улице, его первой реакцией определенно было бы развернуться и уйти. С такими людьми труднее всего иметь дело. Однако благодаря крепким отношениям с отцом, шериф Лэнс себя хорошо держал. Но, когда все вошли в гостиную, то увидели очень неловкую сцену. Дочери Лэнса, две девочки с очень похожими чертами лица, стояли лицом к лицу за диваном, ненавидя друг друга, а на полу валялись осколки ваз, пачкая ковер. Сэйбер с интересом наблюдал за сестрами. Они были прекрасны, и каждая из них была настоящей красавицей. Та, что была повыше, вероятно, была старшей сестрой с каштановыми волосами, у которой на глазах все еще блестели слёзы. ``` ```html А та, что чуть ниже, - младшая сестра с длинными светлыми волосами и милым пухлым подбородком. Я не знаю, что произошло, что сделало этих двух сестёр врагами, но, судя по опыту Сайбо, это не более чем чувства или любовь... должно быть, последнее. - Дина! Сара! У нас посетитель. Можете прекратить эти неприятные конфликты между вами? Дочери мои! Шериф Лэнс посмотрел на свою дочь с головной болью. Он не принимал участия в ссоре, но рев, который слышали все за дверью, свидетельствовал о том, что он пытался остановить конфликт между своими дочерьми, но, похоже, это не помогло. Старик не смутился. Когда он вошёл в дом, обе девушки одновременно повернули головы и поприветствовали его. - Привет, дядя Кристиан. - Дядя Кристиан, почему вы все здесь? Очевидно, у них были хорошие отношения с отцом. Сайбо удобно уселся на стуле рядом с ним, предвкушая хорошее шоу. Две девушки не поздоровались с остальными и прошли на кухню. Они, видимо, знали, что сейчас главное. Сержант Лэнс пригласил всех сесть. Услышав новости о том, что он собирается уходить, мистер шериф немного растерялся. Он быстро прошёл в спальню, а когда вышел, то уже достал бутылку виски из своей коллекции. - Разве может быть мужская дружба без вина? - сказал он, наливая. - Ну же, Квентин, позволь мне представить тебя! Старик выпил бокал вина и с энтузиазмом обратился к шерифу: - Это тот самый Сайбо, о котором я вам рассказывал. Мой приятель, мой хороший друг. Он совершенно не похож на Робина. Я даже сомневаюсь, что он сошёл с ума, когда его взяли к себе. Представление было ужасным, и Трезвый немного смутился, но всё равно поприветствовал шерифа с невозмутимым видом. Лэнс посмотрел на Себера странными глазами. Темперамент молодого человека походил на этих опасных элементов, но он всё равно не мог сильно мешать старику заводить друзей. Он поднял бокал за Сайбо — это было знаком доброй воли. - Это хороший друг Робин, Барри Аллен. Он недавно проходил стажировку в вашем полицейском участке. Он очень вами восхищается, поэтому я привёл его сюда сегодня. У тебя всё такой же скверный характер, Лэнс. Это может напугать тебя. Старик снова представил Барри. Тот не умел пить, но всё равно поднял бокал и выпил вместе с шерифом. Когда Лэнс освободился от своих служебных обязанностей, он действительно оказался жизнерадостным мужчиной средних лет, как и сказал старик. Они быстро разговорились, и время от времени на кухне возникали споры, но вскоре оттуда донёсся аромат. Очевидно, две дочери шерифа прекрасно готовили. Однако эта картина весёлой беседы заставила Сайбо заскучать. Он отставил бокал с вином, и настроение предвкушения хорошего шоу улетучилось. Воспользовавшись возможностью поговорить со взрослыми, она подошла к Себеру и спросила: - Кибер, ты собираешься в Нью-Йорк, верно? Сайбо отложил нож для нарезки фруктов, который держал в руке, протянул руку, чтобы погладить гладкие волосы маленькой девочки, и вложил ей в ладонь очищенное яблоко. - Да, я собираюсь в Нью-Йорк, чтобы встретиться с некоторыми известными людьми. - Я хочу поехать с тобой! Ты можешь взять меня с собой? Кэтрин откусила кусочек яблока. Это была 10-летняя девочка, говорившая детским голоском, что очень позабавило Сайбо, но он не сразу согласился. Путешествовать с таким ребёнком, как Кэтрин, было бы хлопотно. И отец, вероятно, не согласился бы — он был официальным опекуном Кэтрин, без его согласия девочка не могла никуда поехать. - Что ты собираешься делать в Нью-Йорке? Ты возвращаешься в Готэм с папой, и после Нового года должна пойти в школу. Маленькая девочка надула губки, изображая жалость, но хорошо знала, что Сайбо это не устроит. После того как Сайбо спас её от толстяка Джона, Кэтрин почувствовала особую близость к нему. Подумав, она решила рассказать Сайбо причину. - Я хочу поехать в Нью-Йорк, чтобы встретиться со своими родителями... Кэтрин опустила голову, отложила яблоко в сторону. Её пальцы переплелись, она крутила большими пальцами, как будто боялась встретиться взглядом с Себером: - Я помню, до нашей поездки в Готэм мы жили в Бруклине, Нью-Йорк, и я хотела найти их... Пальцы Себера, барабанившие по столу, внезапно остановились. Он посмотрел на Кэтрин и почувствовал лёгкое смущение в груди, но всё же успокоился, благодаря своей способности контролировать эмоции. Он спросил серьёзным тоном: - Так, Кэтрин, что произошло после того, как ты их нашла? Ты решила отказаться от папы? - Нет! Я не откажусь от вас с папой! И от Робина! Кэтрин резко подняла голову, потянулась и сжала руку Сайбо, прошептав: - Я просто хочу спросить их, почему они не пришли за мной, когда я пропала... Я действительно такая надоедливая? Этот ответ сразу же обрадовал Сайбо. Он с улыбкой коснулся головы Кэтрин: - Я могу отвести тебя туда, но сначала ты должна получить согласие папы, иначе... - Сара! Сара! Выходи! Голос снаружи дома прервал беседу Себера и Кэтрин, а также общение остальных. Из кухни донёсся лязгающий звук, и Сара Лэнс выбежала оттуда. Казалось, она собиралась выбежать из дома, но сержант Лэнс прикрикнул на неё: - Не выходи! Шаги Сары немедленно остановились, и шериф Лэнс стал похож на разъяренного зверя. Он встал, начал ходить кругами и, наконец, взял пустую бутылку из-под вина и направился к двери. - Этот ублюдок опять за своё! Клянусь! Я собираюсь убить его! - Эй! Эй, что происходит? Кто это? Сайбо остановил вспыльчивого шерифа Лэнса, подавая сигнал своему отцу, а Сара, напуганная, обняла его за талию с другой стороны. После нескольких минут суеты, после вопроса отца, сержант, который успокоился, пристально посмотрел на свою маленькую дочь, прежде чем рассказать ужасную историю своей семьи... ```