Спустя час Фэн Юй и Вэнь Дунцзюнь вышли из кабинета администрации профтехучилища, имея в карманах несколько десятков юаней. И это еще Фэн Юй проявил великодушие, заявив, что, так и быть, они не будут требовать полного возмещения ущерба – иначе, согласно подсчетам парней, каждый из обидчиков должен был бы выложить еще как минимум по сотне.
─ Ха-ха-ха, Сяо Юй, ты просто зверь! ─ хохотал Вэнь Дунцзюнь. ─ Откуда ты узнал, что это был начальник Сюй? Ты его раньше видел?
─ Мельком, один раз. Этим троим не поздоровилось. Начальник Сюй сказал, что им запишут строгий выговор с занесением в личное дело, да еще заставят зачитывать покаяние перед всеми учениками и учителями. Теперь они за версту будут нас обходить.
─ Еще бы! ─ подхватил Вэнь Дунцзюнь. ─ Если еще хоть раз вякнут, я сразу пойду жаловаться начальнику Сюю, и их точно вышвырнут. Сейчас у них хоть шанс в армию пойти остался, а выгонят – всю жизнь будут в земле ковыряться. Слушай, а как же здорово я им по мордам надавал… Аж рука до сих пор ноет!
Фэн Юй твердо стоял на том, что это было ограбление. Начальник Сюй пытался смягчить ситуацию, и тогда Фэн Юй сменил условия: те, кто получил тумаки, должны были получить право на сдачу. Фэн Юй отвесил три крепких пинка, а Вэнь Дунцзюнь, стиснув зубы, так размахнулся, что от его пощечин лица хулиганов мгновенно вспыхнули пунцовым.
С шутками и смехом они вернулись в школу и раздали отобранные деньги пятерым одноклассникам. Сказали лишь, что случайно встретили начальника Сюя, не вдаваясь в лишние подробности.
Вечером в общежитии резались в карты, пока не погас свет, а потом долго лежали в кроватях, вспоминая забавные случаи с празднования Нового года.
Перед самым сном Фэн Юй размышлял, как там дела у зятя с государственными облигациями. Осталось подождать еще около месяца, и наступит время собирать урожай.
На следующее утро Вэнь Дунцзюнь бесцеремонно вытащил Фэн Юя из теплой постели – если проспать, в столовой на завтрак ничего не останется. Фэн Юй страдал: почему уроки в средней школе начинаются в семь утра? Неужели нельзя было сделать график с девяти до пяти?
Сидя в классе и глядя на пятнадцатилетних подростков, которые чинно сложили руки на партах, Фэн Юй едва сдерживал смех. Однако его соседка по парте перехватила его руку и тоже прижала ее к столешнице.
Ли На, староста по учебной части, считала своим долгом не только подгонять Фэн Юя в учебе, но и следить, чтобы он соблюдал дисциплину.
Первым уроком был русский язык. Фэн Юй зевал, и его неудержимо клонило в сон. Не то чтобы учитель рассказывал плохо, просто это было невыносимо скучно. К тому же, его русский был уже лучше, чем у преподавателя – какой смысл слушать лекцию?
─ Фэн Юй, Фэн Юй, учитель тебя зовет, ─ Ли На ткнула его в бок, вырывая из дремоты.
─ Фэн Юй, что с тобой такое? ─ строго спросил учитель. ─ Первый день нового семестра, первый урок, а ты уже не слушаешь. Ты вообще собираешься в старшую школу поступать?
Фэн Юй скривил губы: ─ Учитель, всё, что вы рассказываете, я и так знаю.
По классу прокатились смешки. Фэн Юй учился неплохо, но в отличниках не числился, и такая самонадеянность всех позабавила. Русский язык такой сложный, кто осмелится заявить, что знает его «весь»?
─ Вот как? Ну тогда переведи-ка мне это предложение.
─ Великий пролетарский революционер товарищ Ленин говорил: «Мораль служит тому, чтобы человеческому обществу подняться выше, освободиться от эксплуатации труда», ─ Фэн Юй закончил перевод и снова поморщился. Боже, что за тексты в учебниках в это время…
Учитель русского удивленно воззрился на него. Неужели парень заранее подготовился? Эту фразу они еще не проходили, откуда он мог знать?
─ А ну-ка, переведи вот это.
Пять предложений подряд Фэн Юй перевел без единой ошибки. Учитель и одноклассники замерли в изумлении. Но окончательно преподаватель лишился дара речи, когда Фэн Юй на чистом русском выдал короткую шутку, которую, кроме него самого, в классе не понял никто.
Ученики зашептались: Фэн Юй и правда всё знает! На слух его русский звучал даже чище, чем у учителя. Что он делал на этих зимних каникулах? Откуда такой невероятный прогресс!
─ Садись пока, ─ сказал учитель. ─ Но даже если всё знаешь, нельзя задирать нос, а уж тем более спать на уроке.
На перемене Вэнь Дунцзюнь тут же подскочил к другу: ─ Сяо Юй, ну ты даешь! Никогда бы не подумал, что ты так крут в русском!
─ Я всегда был крут, просто не хотел выпячиваться, ─ самодовольно бросил Фэн Юй.
─ Фэн Юй, а как читается это слово и что оно значит? ─ Ли На, явно задетая за живое, ткнула пальцем в учебник, решив устроить ему проверку.
─ Трактор. Значит «трактор». Есть еще вопросы? Спрашивай, не стесняйся.
Ли На всегда была лучшей в классе по русскому, она не только была старостой, но и помощницей учителя по этому предмету, а теперь её вдруг обошел Фэн Юй.
Глядя на её надутое лицо, Фэн Юй невольно усмехнулся. Гордость девчонки вдребезги? По глазам видно – не сдается.
Весь класс теперь был уверен, что Фэн Юй все каникулы только и делал, что зубрил. И только Вэнь Дунцзюнь знал правду: Фэн Юй действительно учился, но он ни разу не видел его с учебником русского языка – чаще под руку попадались физика и химия.
В глазах одноклассников статус Фэн Юя мгновенно взлетел до уровня «гения», многие смотрели на него с восхищением. И только заносчивая Ли На мысленно поклялась, что на ближайшей контрольной докажет ему: лучшая ученица в этом классе – она!
За утро прошли уроки русского, литературы, биологии и политики, и со всеми Фэн Юй справился без труда. Про русский и говорить нечего, но и в литературе он обошел остальных. Всё-таки понимание текстов у сорокалетнего человека куда глубже, чем у подростка. Единственной головной болью стали классические тексты на вэньяне – Фэн Юй решил, что если такие попадутся на экзамене, он просто их пропустит.
Что касается политики, то здесь правило было простым: хвали посильнее, и точно не ошибешься.
Взгляд Ли На сменился с вызова на отчаяние. Фэн Юй рванул вперед так сильно, что ей было его не догнать. Она ведь тоже старалась на каникулах, почему же такая разница?
─ Фэн Юй, ты что, на каникулах к репетитору ходил?
─ Ага, Дунцзюнь со мной занимался, ─ кивнул он.
─ Он?! ─ Ли На сердито отвернулась. Успеваемость Вэнь Дунцзюня была примерно как у Фэн Юя раньше – чуть выше среднего. Как он мог сделать из Фэн Юя отличника? Не хочешь говорить – не надо, но зачем так нагло врать!
К обеду новость о том, что Фэн Юй внезапно превратился в гения, облетела всю учительскую.
─ Учитель Сунь, этот ваш Фэн Юй… Раньше я как-то не замечала, а теперь вижу – какой способный мальчик.
─ Вот именно, учитель Сунь. Как у вас в классе вечно такие таланты появляются? Не то что мои оболтусы, только и знают, что хулиганить. Не уверен, что хоть пара человек в старшую школу поступит.
─ Помяните мое слово, Фэн Юй еще станет первым на потоке. Учитель Сунь вырастил отличную смену.
Учителя наперебой хвалили Фэн Юя, а учитель Сунь лишь недоуменно хлопал глазами. Если бы Фэн Юй не навестил его в Бинчэне на праздники, он бы и имени его толком не вспомнил.
Он ведь был классным руководителем и прекрасно знал способности своих учеников. Фэн Юй был крепким середнячком, которому еще пахать и пахать, чтобы попасть в старшую школу. Откуда вдруг взялись разговоры о первом месте на потоке?
Впрочем, когда тебя хвалят, грех не воспользоваться случаем, поэтому он лишь благосклонно кивал.
Днем настал черед математики, которую вел сам учитель Сунь. Желая проверить слова коллег, он специально вызвал Фэн Юя к доске.
Увидев условие задачи, Фэн Юй опешил. Он знал высшую математику, за каникулы подтянул алгебру, и мало какая задача могла поставить его в тупик. Но он совершенно забыл, что в средней школе математика делится на алгебру и геометрию. А на доске красовалась именно геометрическая задача.
─ Извините, учитель, я не знаю решения, ─ Фэн Юй опустил голову, чувствуя на себе изумленные взгляды одноклассников.
Учитель Сунь нахмурился. Не знает? Но задача ведь элементарная. Он вызвал Ли На, та легко справилась и перед тем как сесть, бросила на Фэн Юя победный взгляд.
«Ну что, «отличник»? Учителя говорят, ты такой умный? Оказывается, и ты чего-то не знаешь!»
Следующие три задачи снова достались Фэн Юю, и ни одну он не смог решить. Ли На же, напротив, щелкала их как орешки, с каждым разом садясь на место всё более гордо и задирая подбородок всё выше.
По классу пополз шепоток: ─ Не такой уж он и умный. Эту задачу даже я решил бы!
На физике ситуация повторилась – Фэн Юй промолчал. Ли На, не дожидаясь вызова, сама вскакивала и отвечала за него. Выходит, и в физике он ни в зуб ногой?
На химии Фэн Юя снова вызвали. На этот раз он ответил, но… ошибся.
Снова послышались смешки. Статус Фэн Юя в глазах класса стремительно обрушился: из «гения» он снова превратился в заурядного двоечника.
Обновлено: 19.02.2026