— Сяо Лэй, — только что она называла его Ся Лэй, а теперь перешла на более ласковое Сяо Лэй. Однако слова Чжан Хуэйлань были куда более фамильярными, чем само обращение. — Скоро зима, пусть наша Цзин-цзы свяжет тебе свитер.
— Свяжет свитер? — Ся Лэй почувствовал себя крайне неловко. — Спасибо, спасибо, но не стоит. Это слишком хлопотно, я зимой просто куплю себе новый.
— Не хлопотно, совсем не хлопотно, — сказала Чжан Хуэйлань. — Наша Цзин-цзы — послушная девочка, после работы сидит дома, всё равно ей нечем заняться. Пусть свяжет тебе, свитер ручной вязки лучше сидит.
— Но сейчас же ещё слишком рано для свитера? — Ся Лэй был в замешательстве, но не мог отказать в лицо.
— Ничуть не рано, — Чжан Хуэйлань всё решила за него. — Сейчас осень, а пока она его свяжет, как раз наступит зима, в самый раз будет носить.
Нин Цзин тоже сгорала от стыда. Она бросила на Чжан Хуэйлань осуждающий взгляд и одними губами прошептала: "Я не умею!"
Но Чжан Хуэйлань лишь подмигнула ей. Этот жест означал: "Ты не умеешь, зато мама умеет!"
Ся Лэй не заметил обмена взглядами между Нин Цзин и Чжан Хуэйлань. Он размышлял: "Дальше подсматривать за Нин Юаньшанем и Чи Цзинцю нет смысла. Какой бы предлог найти, чтобы уйти? Чжоу Вэй уже должен быть на подходе".
— Цзин-цзы, сходи в мамину комнату, принеси портновский сантиметр, снимем мерки с Сяо Лэя, — сказала Чжан Хуэйлань.
Нин Юаньхай тоже поддакнул: — Цзин-цзы, иди скорее.
— Я… — Нин Цзин покраснела до корней волос. Ей хотелось и не хотелось идти, её чувства были крайне противоречивы.
Динь-дон, динь-дон.
В этот момент кто-то позвонил в дверь.
— Кто там? — Чжан Хуэйлань направилась к выходу.
Кто бы мог прийти в дом Нин Цзин в такое время?
Ся Лэй перевёл взгляд на дверь. Стоило ему подумать, как его левый глаз увидел сквозь стальную дверь человека, стоявшего на пороге — это был Жэнь Вэньцян.
Жэнь Вэньцян был одет в белый костюм. Высокий, красивый, он держался с уверенностью. В руках у него был букет красных роз, а на лице играла улыбка в ожидании, когда откроется дверь.
Ся Лэй подумал про себя: "Как только Жэнь Вэньцян войдёт, я уйду. Он — отличный предлог".
Чжан Хуэйлань открыла дверь и, увидев Жэнь Вэньцяна, тут же помрачнела. Она холодно спросила:
— Это ты?
Жэнь Вэньцян улыбнулся: — Здравствуйте, тётушка. Цзин-цзы дома? Я хотел пригласить её в кино.
— Наша Цзин-цзы плохо себя чувствует, она не пойдёт. Иди один, — ответила Чжан Хуэйлань.
— Плохо себя чувствует? Я должен её увидеть, — Жэнь Вэньцян изобразил беспокойство.
Он попытался войти, но Чжан Хуэйлань преградила ему путь: — Уже поздно, уходи.
Жэнь Вэньцян был умным человеком и не поверил, что Чжан Хуэйлань без причины отнесётся к нему так холодно. Он сделал полшага в сторону, заглянул в гостиную и увидел Ся Лэя и Нин Цзин, сидевших на диване. В этот миг он всё понял. Чувство унижения захлестнуло его, и он, потеряв контроль, указал пальцем на Ся Лэя и закричал:
— Ся Лэй, а ну выходи отсюда!
Ся Лэй нахмурился. Не потому, что Жэнь Вэньцян на него накричал, а потому, что тот кричал слишком громко. Он боялся, что его услышат Нин Юаньшань и Чи Цзинцю в соседнем доме. Они как раз обсуждали, как с ним расправиться, а он в это время оказался в гостях у Нин Цзин. Нин Юаньшань и Чи Цзинцю были хитры как лисы. Разве они поверят, что это простое совпадение?
— Что ты себе позволяешь? — не успел Ся Лэй и рта раскрыть, как взорвалась Чжан Хуэйлань.
Жэнь Вэньцян усмехнулся: — Что? Теперь, когда Ся Лэй стал успешнее меня, вы пожалели о своём решении и хотите свести его с Нин Цзин? Нин Цзин не товар, она человек, и у неё должна быть своя жизнь!
— Ты… — Чжан Хуэйлань задохнулась от возмущения. Она не ожидала, что Жэнь Вэньцян осмелится так с ней разговаривать.
Ся Лэй поднялся и направился к двери.
Нин Цзин схватила его за рукав, в её глазах уже стояли слёзы: — Ся Лэй, можешь не ссориться с ним здесь? Я… я не вынесу этого.
Ся Лэй хотел было ударить Жэнь Вэньцяна, но, увидев страдание на лице Нин Цзин, сдержался. Ей и так не повезло с такими родителями, как Чжан Хуэйлань и Нин Юаньхай. Если он и Жэнь Вэньцян устроят здесь скандал или драку, это станет для неё ещё одним ударом. Она была тихой и ранимой девушкой и могла не выдержать такого.
— Хорошо, я не буду с ним ссориться. Мне пора, мой друг скоро должен за мной заехать, — сказал Ся Лэй.
Нин Цзин отпустила его рукав, и слёзы в её глазах стали ещё заметнее.
— Ся Лэй! Выходи отсюда! — продолжал кричать у двери Жэнь Вэньцян, нисколько не заботясь о чувствах Нин Цзин. Казалось, он хотел привлечь внимание соседей и опозорить её.
Ся Лэй вышел на порог. — Потише, чего ты кричишь?
Жэнь Вэньцян холодно усмехнулся: — Ты кто такой, чтобы я тебя слушал? — Его лицо вдруг исказила злоба. — Из-за тебя я ушёл из корпорации "Ваньсян", сегодня мы должны свести счёты!
Ся Лэй посмотрел на Жэнь Вэньцяна. Он вдруг вспомнил, что у того восьмой дан по дзюдо, неудивительно, что он так смело с ним разговаривает. Впрочем, восьмой дан его не пугал. Он искоса взглянул в сторону и увидел, что из соседней двери вышли Нин Юаньшань и Чи Цзинцю. Крик Жэнь Вэньцяна всё-таки привлёк их внимание.
— Ся Лэй? — в глазах Чи Цзинцю мелькнуло удивление. — Ты… как ты здесь оказался?
Не дожидаясь ответа Ся Лэя, Нин Юаньшань подошёл ближе и сказал: — Что вы тут шумите? Вы же образованные молодые люди, не боитесь, что вас на смех поднимут?
На первый взгляд это были слова примирения, но Ся Лэй уловил в них насмешку. Ведь из всех присутствующих только у него было среднее образование, в то время как Жэнь Вэньцян и Нин Цзин были докторами наук, а Чи Цзинцю окончила престижный университет. Разве можно считать человека со средним образованием культурным?
— Председатель Нин, — поздоровался Жэнь Вэньцян. При виде Нин Юаньшаня он немного сбавил тон.
— Угу, — лишь коротко отозвался Нин Юаньшань, а затем посмотрел на Ся Лэя. — Ся Лэй, как ты здесь оказался?
Нин Цзин поспешила ответить: — Это я пригласила Ся Лэя к нам в гости.
Нин Юаньшань и Чи Цзинцю переглянулись, и их лица немного расслабились.
Ся Лэй посмотрел в сторону ворот жилого комплекса, но Чжоу Вэй так и не появился. Затем его взгляд упал на Нин Юаньшаня. Левый глаз слегка дёрнулся, и он увидел в кармане его пиджака кардридер со вставленной в него картой памяти.
— Ся Лэй, теперь, увидев меня, ты даже не хочешь поздороваться? — в голосе Нин Юаньшаня послышалось недовольство.
Ся Лэй равнодушно ответил: — Председатель Нин, вы ведь на самом деле не хотите меня видеть, так зачем вам мои приветствия? К чему эти лицемерные любезности?
Чжан Хуэйлань незаметно тронула Ся Лэя за руку, намекая, чтобы он не разговаривал так с Нин Юаньшанем.
Нин Юаньшань заметил этот жест и нахмурился: — Хуэйлань, не в обиду будет сказано, но некоторым подлецам не место в твоём доме.
— Брат, я… — Чжан Хуэйлань растерянно замерла. Её семья была многим обязана Нин Юаньшаню, и у неё никогда не хватало духу ему перечить.
На губах Жэнь Вэньцяна появилась язвительная усмешка: — Да, тётушка. Председатель Нин когда-то хорошо относился к кое-кому, когда тот держал маленькую мастерскую на улице. Если бы председатель Нин не протянул ему руку помощи, разве он достиг бы того, что имеет сегодня? А он, как только представилась возможность, увёл у председателя Нин клиента. Вы правда хотите, чтобы Цзин-цзы встречалась с таким подлецом?
Нин Юаньхай и Чжан Хуэйлань стояли в дверях, не смея произнести ни слова.
Нин Цзин, казалось, хотела заступиться за Ся Лэя, но, поймав суровый взгляд Нин Юаньшаня, тут же замолчала, проявив свою обычную робость.
С появлением Нин Юаньшаня все, казалось, объединились против Ся Лэя, и он остался в одиночестве.
Несмотря на оскорбления и насмешки, Ся Лэй не рассердился. Он улыбнулся и сказал: — Председатель Нин, разве всё было так? Если бы не моя помощь, вы бы не смогли выполнить заказ в срок, и ваше кресло председателя сейчас не было бы таким устойчивым. Я действительно заработал у вас миллион, но я не получил эти деньги даром, и вы не протягивали мне руку помощи. Я скорее считаю, что это я помог вам, а вы не проявили ни капли благодарности.
— Ха-ха-ха… — рассмеялся Нин Юаньшань. Он указал на Ся Лэя. — Какой же ты самонадеянный юнец. Чтобы я, Нин Юаньшань, нуждался в помощи какого-то владельца уличной мастерской? Смешно! Не думай, что если ты увёл у меня заказ "Промышленной группы Шэньчжоу" и познакомился там с парой человек, то можешь теперь в Хайчжу творить что хочешь. Говорю тебе, пока я здесь, даже не мечтай об этом!
Ся Лэй вздохнул: — Председатель Нин, я на самом деле уважаю вас. Неужели между нами не осталось шанса всё исправить, и мы должны продолжать эту борьбу?
Нин Юаньшань холодно усмехнулся: — Теперь испугался? Пожалел?
Жэнь Вэньцян вставил слово: — Председатель Нин, не будьте мягкосердечны. Некоторые подлецы так натерпелись от бедности, что их кости пропитаны запахом жадности. Если вы простите его сейчас, он предаст вас снова.
— Я ещё не ослеп и не позволю подлецу обмануть себя во второй раз, — Нин Юаньшань посмотрел на Чжан Хуэйлань и бесцеремонно сказал: — Впредь не пускай таких людей сюда.
Чжан Хуэйлань на мгновение замерла, а затем инстинктивно кивнула: — Хорошо.
Нин Юаньхай добавил: — Ся Лэй, уходи. И… больше сюда не приходи.
Ся Лэй с горькой усмешкой покачал головой: — Ладно.
Слёзы беззвучно покатились по щекам Нин Цзин. Она закусила губу и вдруг, потеряв контроль, закричала: — Я вас всех ненавижу!
С этими словами она развернулась и убежала в дом.
Чжан Хуэйлань тут же сказала: — Вэньцян, чего ты стоишь? Иди скорее, успокой Цзин-цзы.
Жэнь Вэньцян слегка встряхнул букет роз в руке и смерил Ся Лэя презрительным взглядом. В этот момент он походил на знатного рыцаря, победившего в дуэли и завоевавшего не только славу, но и право первой ночи с прекрасной дамой. И вот сейчас он готовился перешагнуть через тело поверженного противника, чтобы насладиться своей победой.
— Ся Лэй, у тебя ещё хватает совести здесь торчать? — грубо спросил Нин Юаньшань, едва сдерживаясь, чтобы не крикнуть "проваливай".
Ся Лэй прекрасно понимал, почему Нин Юаньшань так торопится его выпроводить. Он уже созвал лучших специалистов "Фабрики Дунфэн" к себе домой, чтобы изучить чертежи интеллектуального станка и составить план производства. Вор, разумеется, не хочет, чтобы хозяин украденного стоял рядом.
Ся Лэй снова посмотрел на ворота жилого комплекса. В этот момент он увидел несколько чёрных седанов, направлявшихся в их сторону. У головной машины были столичные номера. Чжоу Вэй наконец-то прибыл, но на душе у Ся Лэя не было и тени радости.
\\\
Дорогие читатели! Если вам понравилась данная работа, пожалуйста, поддержите лайком и оценкой! Вам это не составит труда, а я буду очень благодарен и мотивирован на перевод следующих глав!
\\\
Ссылка на новеллу -
Обновлено: 03.02.2026