Вот переписанная глава на русский язык с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок:
---
— Сэр, цель обнаружена! Степень совпадения — шестьдесят семь процентов! — доложил агент, отвечающий за операцию.
Все взгляды в комнате сосредоточились на этом сообщении.
— Где находится? — спросил Коулсон, выступив вперед. Это была первая значимая наводка за долгое время.
— Штутгарт, Германия. Он не стал прятаться. — ответил Ник Фьюри, который руководил операцией. Затем он перевел взгляд на капитана и Линь Е. — Неважно, что было между вами раньше. Лучше оставить это в прошлом и помочь вернуть этого парня.
— Не нужно. Я справлюсь один. — ответил Линь Е, уже облачившись в темную сплавную броню. Для него добраться до Германии — дело мгновения, достаточно просчитать микрочервоточину.
— Нет, место, где он появился, густонаселенное. К тому же, это человек из Мира Богов. Никто не знает, насколько велики его способности. — капитан тут же возразил, не желая, чтобы Линь Е повторил тот инцидент год назад, когда его действия привели к большим человеческим жертвам.
— Я уже сражался с Тором и выгнал его… — начал Линь Е.
— Линь Е, на этот раз следуй за указаниями капитана. Вы оба отправляетесь вместе. — прервал его Фьюри. Он знал, что сила Линь Е огромна, но сейчас не время для одиночных подвигов. Им предстояло столкнуться с межгалактическим вторжением, и исход событий никто не мог предсказать.
Линь Е обернулся, но, встретившись взглядом с Фьюри, почувствовал, как Бэннер легко похлопал его по плечу. Оба они надеялись, что он сможет найти общий язык с капитаном. В конце концов, тот не был врагом, с которым нужно сражаться до смерти.
— Ладно, поехали. — кивнул Линь Е, и, увидев, что тот согласился, Фьюри невольно вздохнул с облегчением.
В итоге Наташа пилотировала истребитель Кун-тип вместе с капитаном и Линь Е. Как и предполагал последний, они сидели друг напротив друга, но никто не произнес ни слова. Атмосфера была напряженной.
— Мы приземлились. Локи находится внизу. — сообщила Наташа, когда они достигли небес над Штутгартом.
— Типичный мегаломан, который считает себя непобедимым и хвастается перед людьми. — насмешливо заметил Линь Е, создав перед собой микрочервоточину и шагнув через нее.
По ту сторону он увидел, как все люди были вынуждены преклонить колени, а Локи, стоящий среди них, еще не закончил свою высокомерную речь.
— Это ты? — Локи посмотрел на Линь Е и вспомнил, как год назад этот человек появился из ниоткуда, уничтожил разрушительного робота и отправил его назад в Асгард.
— Да, это я. — ответил Линь Е, сжав правую руку в кулак и нанеся удар в сторону Локи.
— Сила смертных хочет бросить вызов Богу? — насмешливо сказал Локи, протянув левую руку, чтобы остановить удар.
— Хм, ищи смерти! — прохладно ответил Линь Е, сосредоточив темную энергию. Сила его удара внезапно возросла.
Слышен был только глухой удар, когда кулак Линь Е соприкоснулся с ладонью Локи. Взрывная волна мгновенно распространилась, и тело Локи было отброшено назад.
— Как такое возможно? Просто с силой… — удивленно пробормотал Локи. Он был асгардским богом, его сила и защита были далеко превосходящими человеческие. Даже пули не могли причинить ему серьезного вреда. Но сейчас, перед Линь Е, который выглядел как обычный человек, он был побежден одним ударом.
— Эй, Линь Е, неплохо сражаешься! — раздался голос Старка, который мчался с огромной скоростью. Капитан, первоначально находившийся в истребителе, также приземлился на землю. Трое мужчин встали вместе, глядя на бога из Асгарда перед собой.
— Самонадеянный бог, который не так уж и могущественен. — насмешливо заметил Линь Е, но его взгляд упал на скипетр, лежащий рядом с Локи. На нем была Камня Разума — один из шести Камней Бесконечности. В то же время, в темном матричном пространстве Линь Е, где хранился Камень Времени, неожиданно пронеслась вибрация. Камни влияли друг на друга, их энергии взаимодействовали.
— В тебе есть особая энергия. — Локи, казалось, почувствовал что-то и уставился на Линь Е.
— Да, твоя интуиция неплоха. Но, увы, сколько бы ты ни размышлял, ты никогда не найдешь источник моей силы. — кивнул Линь Е. Он не удивлялся, что Локи почувствовал присутствие Камня Времени. В конце концов, он был асгардийцем и, вероятно, имел представление о Камнях Бесконечности, даже если никогда их не трогал. Ведь Куб Космоса, Камень Разума и Эфирные Частицы когда-то хранились в Асгарде.
---
Таким образом, глава переписана с сохранением атмосферы, эмоционального накала и культурных отсылок, при этом диалоги стали более лаконичными и естественными для русского языка.
Обновлено: 17.01.2026