Глава 49 — Глава 49

На диване Франк решительно сменил тему разговора: — Слушай, это еще не все! Преследование русской банды не закончится! Пауза затянулась, и, увидев невозмутимое выражение Zou Jin, Франк почувствовал никем не обоснованное раздражение. Если бы не это юношеское округлое лицо, он бы сказал, что никогда не относился бы к нему по-доброму! — На нас назначена награда, и сумма весьма велика. Очевидно, эти люди не остановятся, пока ты и я не будем убиты. Zou Jin нахмурился и спросил: — Потому что мы их сегодня ночью поколотили? — Нет! Потому что ты убил высокопоставленного члена русской банды в инциденте на складе, брата Владимира... Anatole! — Э?! Zou Jin сам был удивлён. Вспоминая, могло ли это быть тем русским мужчиной, который больше походил на бурого медведя, чем на человека? Это может объяснить, почему эта группа русских бандитов так яростно преследует их. Причина в том, что их второй по рангу был убит в результате их действий. Однако! На этом дело не заканчивается! Просто послушай, как продолжает Франк: — Не только русские бандиты, но и другая группа также включила тебя и меня в список на награду. Награда не слишком велика, но... личность, выдавшая её, очень необычна и привлекает многих заинтересованных лиц. — Есть что-то еще?! Подожди... Может, это та группа маленьких лебедей? — Это не они, и «Рука» обычно не ставит награды на кого-либо. Они обычно используют своих людей для выполнения заданий. Человека, ответственного за сделку с русскими бандитами той ночью, звали Дзиньджи Ватанабэ. Интересно, что перед этим он встречался с Дзином... — Есть что-то еще про этого толстяка?! — Можешь считать, что «Рука» имеет интересы в отношениях с силами Джинь Бина. Джинь Бин поступил так, чтобы завоевать партнеров и воспользоваться возможностью получить крупные заказы на белые товары. Прищурившись, Zou Jin сказал, что больше не может говорить. Если ты создаешь проблемы на «Адской кухне», рано или поздно ты будешь побежден Джинь Бином. Это Zou Jin давно предсказывал. Но сейчас не то время... В конце концов, Джинь Бин — парень с запутанными отношениями со многими супергероями, что равносильно отменному полю для луков. Zou Jin действительно не хочет пожинать плоды слишком рано... Что касается того, кто такой Джинь Бин? Самодисциплинированный толстяк. Лишний, неспособный превратиться в шар только на основе мышц. Супер толстяк, известный как король мафии в свои лучшие годы. Определенно. Zou Jin не против сразиться с Джинь Бином. Просто жаль, что лук явно не созрел, а эта волна крови доставила неприятности! — Какова сумма нашей награды? — Джинь Бин предложил три миллиона долларов, а русская банда — пять миллионов долларов, в общей сложности восемь миллионов долларов. Как только кто-то поймает тебя и меня, деньги окажутся у них в руках. — Тьфу... Это заставляет меня хотеть, чтобы они сами пришли ко мне в дом. Если ты это говоришь, могут ли Джинь Бин и Владимир дать мне деньги? Франк: «...» — Эй! Я только что вспомнил, что той ночью я действительно был кровавым неудачником! Настоящим неудачником, какой-то бабушкиной недостойной! — Кровавый неудачник? Франк слегка нахмурился, совершенно не успевая за мыслительным процессом Zou Jin. Zou Jin, с разбитым сердцем, продолжил: — Тогда я прицеливался в русских бандитов, потому что кто-то назначил награду в 1000 мг за голову... но я чертовски убил Антоле! Это же была вторая фигура русских бандитов... Чёрный! Ты должен убить его, чтобы заработать тысячу раз больше, а черное сердце сырое дома! Мы честные люди смеем проглотить наше труднодобытое богатство! Франк остался безучастным. Честно говоря, изначально цель этой охоты — не было в том, чтобы собирать головы, хорошо... Это явно было для устрашения! Они просто хотели лишить многочисленные конкуренты возможностей обновить свои ресурсы, не более того. Иными словами, в мире наемников действительно существуют те, кто ценит тысячу долларов? Определенно. Франк также усмехнулся в ответ на заявление этого бесстыдного человека, который назвал себя честным. Несмотря на то, что время, проведенное с ним, было коротким, этот человек — честный человек... Даже у самого черного капиталиста от этого уши вянут! Zou Jin не обращал внимания на внутреннюю драму Франка, погружённый в свои мысли. Если он не хочет вернуться, он просто спросит ежа, где адрес черного капиталиста, ведь нельзя шантажировать деньги наших мигрантов, следует просто игнорировать это. Думая об этом, Zou Jin задал еще один вопрос: — Кстати, дядя Безжалостный, что вы делали на том складе сегодня ночью? Лицо Франка потемнело, и он немедленно замолчал, очевидно, не собираясь ничего говорить. Zou Jin, не в силах сдержаться, закричал: — Это неинтересно для вас! Сегодня ночью мы так захватывающе беседовали. Два часа назад мы были близкими товарищами по оружию. Теми, кто пережил жизнь и смерть. Не забывайте... Я даже спас вашу жизнь! — Не надо! Не поднимай эту тему снова! Франк остался без слов. В этом мире встречаются такие бесстыжие люди! Ах, какое близкое их таинство! Если говорить откровенно, это то, что связано с его спасительной добротой... Просто не краснеет! Пауза затянулась. Франк наконец признался: — Я пошел расследовать место происшествия, и меня привлекла аномалия русской банды... Прежде чем это, моя цель была Дзиньджи Ватанабэ, но он уже умер от твоих рук. — О, вот как... В конце концов, это было совпадение. На пути к найти неприятности с «Рукой» он встретил Франка, расследующего истину. Ни тот, ни другой не ожидали, что цель Франка была уже убита руками Zou Jin. — Говоря о себе, я еще не представился. Меня зовут Zou Jin, я из Дунхуана и я обычный новичок наемник. — ...Франк, Франк Кастер. После того, как объявил о своем местожительстве, Франк встал и сказал: — Ладно, закончилась беседа, тебе следует возвращаться... Zou! Если бы я был на твоем месте, я бы нашел место, чтобы скрыться, и вернулся бы в Дунхуан, как только уляжется буря. — Нет, почему я должен скрываться? — ...Слушай, парень! Мы сейчас находимся под защитой наград, как только ты появишься, вскоре за тобой последует множество ястребов, заинтересованных в боновых делах, и они точно тебя разыщут! Zou Jin с недоумением прикоснулся к лицу и с некоторой неуверенностью спросил: — Ты уверен, что они узнают меня, как только я появлюсь? Кроме того, я, кажется, не сообщил своего настоящего имени, не так ли? Франк: «...» Современный Мистер Каратель остался безмолвным. Действительно, обычно трудно отличить лица азиатов в их глазах. Если не сопоставить двух людей, то, в основном, они не смогут распознать различия в их внешности. Это словно естественный камуфляж, точно как способность Xiao Hei автоматически исчезать в ночи.