Когда Ся Тянь прибыл в университет Цзянхай, Тан Янь уже ждала его. Сегодня она выглядела особенно красиво. Будучи метиской, она от природы обладала большими глазами и прекрасной кожей.
А сейчас она ещё и надела платье, отчего выглядела просто сногсшибательно.
Обычно Тан Янь ходила в спортивной одежде, так что её сегодняшний наряд мгновенно приковал к себе взгляд Ся Тяня.
— Чего уставился? Пошли, — заметив, как Ся Тянь пожирает её глазами, Тан Янь втайне обрадовалась. Какой женщине не приятно мужское восхищение?
— Куда? — спросил Ся Тянь.
— Знакомиться с моими родителями, — как ни в чём не бывало бросила Тан Янь.
— Но я же совсем не подготовился! Может, сбегаю, куплю что-нибудь? — засуетился Ся Тянь.
— Ничего не нужно. Твоя задача — просто вывести их из себя, чтобы они ушли, — слова Тан Янь озадачили Ся Тяня. Просьба разозлить собственных родителей — с таким он сталкивался впервые.
— Хорошо, в этом я мастер, — кивнул Ся Тянь.
Если речь заходила об умении выводить людей из себя, то Ся Тянь мог бы смело назвать себя вторым, и никто не посмел бы претендовать на первое место. Этот талант у него был не приобретённым, а врождённым.
Тан Янь привела его в элитный ресторан.
Войдя внутрь, Ся Тянь увидел родителей Тан Янь, но за столиком сидел ещё один мужчина. Он был одет в строгий костюм и выглядел как настоящий джентльмен.
При виде Ся Тяня все трое нахмурились.
Тот мужчина и вовсе смерил его презрительным взглядом, хотя никто из них ничего не сказал.
— Что-то срочное, раз вы так торопили меня? — спросила Тан Янь, глядя на родителей. Её отец был китайцем, а мать — из Америки, но поскольку та выросла в Китае, её характер и манеры ничем не отличались от местных женщин.
— Сяо Хай вернулся, я хотела, чтобы вы встретились. Вы ведь вместе выросли, можно сказать, друзья детства, — сказала мать Тан Янь.
— А, — равнодушно отозвалась Тан Янь.
— Сяо Хай слышал, что ты увлекаешься баскетболом. Все эти годы в Америке он только и делал, что тренировался, и сейчас его навыки игры значительно выросли, — добавил отец.
— Угу, — Тан Янь всё так же не проявляла никакого интереса.
— А этот молодой человек кто? Весьма неформально одет, — У Хай обратил свой взор на Ся Тяня. С самого его появления он сверлил его злобным взглядом. В его сознании Тан Янь уже была его женщиной, и тот факт, что она привела на ужин другого мужчину, был для него неприемлем.
— Одеваться как ты — слишком утомительно, — ответил Ся Тянь.
— Не знаю, что предпочитает пить молодой человек? — У Хай подозвал официанта:
— Мне бутылку «Шато Лафит» 82-го года.
— Будет сделано, сэр.
У Хай повернулся к Ся Тяню:
— Молодой человек, полагаю, вы не пробовали «Лафит»? Если не привыкли к такому, можете заказать что-то другое.
Ся Тянь поднял руку, подзывая официанта:
— Мне бутылку «Сюан-Ва-Вай» 82-го года.
— Простите, у нас такого нет.
— Тогда принесите мне бутылку минеральной воды 82-го года, — не унимался Ся Тянь.
— Такого у нас точно нет.
— Ну, тогда стакан кипячёной воды, — со вздохом сказал Ся Тянь.
Остальные смотрели на него как на идиота. «Сюан-Ва-Вай» 82-го года? Разве он тогда существовал? Да если бы и существовал, то давно бы уже заплесневел.
Вино с годами становится только лучше, а вот другие продукты от времени лишь портятся.
— Хе-хе, у молодого человека отменный вкус, — язвительно усмехнулся У Хай.
— Сойдёт, пить можно, — Ся Тянь полностью проигнорировал его сарказм.
— Янь-Янь обычно смотрит развлекательные шоу. Вы тоже их любите? — спросил У Хай, глядя на Ся Тяня. Он намеревался сокрушить его по всем фронтам, чтобы наглядно продемонстрировать их разницу.
Он был уверен: как только Тан Янь увидит его достоинства на фоне недостатков этого парня, она тут же вернётся в его объятия.
— А какие, например? — поинтересовался Ся Тянь.
— Ну, например, «Папа, куда мы идём?», «Папа вернулся», «Мама, послушай меня», «Беги, брат» и так далее, — У Хай перечислял это, чтобы показать Тан Янь, что он всегда следил за её увлечениями.
— А, ну я тоже кое-что люблю. Например, «Иди к чёрту, дядя», «Катись отсюда, тётя», «Живее, свояк», «Невестка, где мой брат?», «Зять, не надо так» и «Давай, свояченица», — кивнул Ся Тянь. — Вроде всё.
— Ты!.. — У Хай злобно уставился на Ся Тяня.
— А что я? Если считаешь, что я в чём-то неправ, обязательно скажи мне. Я всё равно не изменюсь, но ты хоть не заболеешь, сдерживая всё в себе, — невозмутимо произнёс Ся Тянь, глядя на У Хая.
— Ты знаешь, кто я такой? Как ты смеешь так со мной разговаривать? — в ярости воскликнул У Хай.
— А, так ты, должно быть, тот самый, кого в Цзянху величают «Принц выпендрёжа», чья красота затмевает луну и цветы! — сделал вид, что его осенило, Ся Тянь.
Услышав эти слова, Тан Янь мысленно поставила Ся Тяню тридцать два лайка.
— Кхм-кхм! — кашлянул отец Тан Янь, разряжая неловкую для У Хая обстановку. — Молодой человек, скажите, а вы умеете играть в баскетбол? Моя дочь вся в меня, обожает эту игру.
Отец Тан Янь явно подыгрывал У Хаю, ведь баскетбол был его сильной стороной и одновременно увлечением самой Тан Янь.
— Играл, — кивнул Ся Тянь.
— Хм, «играл». Как просто сказано. Любой дурак может бросать мяч в корзину. Но между «играл» и «играл хорошо» — огромная пропасть, — презрительно фыркнул У Хай.
— Подожди-ка, я сверюсь с книгой и отвечу, — сказал Ся Тянь и невесть откуда достал книгу. Все с любопытством уставились на неё. На обложке красовалось несколько крупных иероглифов: «Как общаться с идиотами».
Судя по корявому почерку, надпись была сделана совсем недавно.
— Готово, — Ся Тянь захлопнул книгу и с преувеличенным восторгом воскликнул:
— Вау, так ты умеешь играть в баскетбол! Твои навыки, должно быть, просто заоблачные! Коби, наверное, твой ученик? Я слышал о тебе, даже видел твои блистательные выступления по телевизору! Офигеть как круто!
Услышав это, Тан Янь едва не рассмеялась, но в последний момент сдержалась. Её лицо побагровело от усилий.
— Ах ты, сопляк! Смерти ищешь? — в ярости прорычал У Хай, чувствуя, что Ся Тянь над ним издевается.
— Хм, а в книге написано не так, — спокойно заметил Ся Тянь, глядя на реакцию У Хая.
У Хай разозлился ещё больше. Этот тип перед ним вот-вот доведёт его до ручки.
— Удивительно, как ты с таким языком до сих пор жив. Тебя, наверное, постоянно бьют за твой поганый рот, — в гневе выпалил У Хай.
— Это да, всё из-за него. Скажу, что я некрасивый — и тут же получаю, мол, лицемер, — Ся Тянь скорчил обиженную мину. Увидев это, У Хай чуть не обезумел от злости.
— А ну, встал! Выходи раз на раз! Выбирай что угодно! Я тебя больше терпеть не намерен! — в ярости закричал У Хай.
#
Обновлено: 21.01.2026