Глава 3 — Глава 3

Глава 3 В третью ветреную неделю Водяной звезды (湫星) в 2212 году Григиса я отпраздновал своё пятнадцатилетие. Раньше я праздновал его только с членами своей семьи, но в этом году, став взрослым, я пригласил на вечеринку своих близких друзей и родственников. Хоть быть взрослым и немного неловко, разные люди приходят ко мне домой, чтобы поздравить меня, потому что я — главный герой вечеринки. Почти все они — люди, которые превосходят меня и у которых, кажется, есть что-то в сердце. Мне становится не по себе при мысли, что с сегодняшнего дня мне придётся участвовать в этой ужасной стычке аристократов. Как бы то ни было, я без проблем провёл вечер, потому что мой отец всегда был рядом. В тот вечер отец вызвал меня к себе в кабинет. Дирак Атмирас, мой отец, спросил меня с загадочным выражением лица: — Нил, ты знаешь, зачем я тебя позвал? Я догадался, что он собирается попросить меня помогать ему с завтрашнего дня, поскольку сегодня я достиг совершеннолетия. — Вы просите меня помогать с завтрашнего дня? — Нет, не совсем. Если это не так… Тогда что же это? Он говорит о том, что нужно быть дворянином и быть уверенным в себе? — Как ты думаешь, какой вклад ты внес в семью Атмирас с момента своего рождения? — Э-э... такой себе, наверное. — Такой себе?! Мой ответ вызвал у него бурю эмоций, и он вскочил, ударяя кулаком по столу. — Ты всегда такой! Сколько бы ты ни добился, тебе всегда не хватает уверенности! Знаешь ли ты, насколько твои идеи обогатили семью Атмирас и нашу империю? Идея моего отца заключалась в том, чтобы использовать мои современные знания, и я, который ещё не открыл в себе «способность читерить», попробовал применить так называемый «чит с помощью знаний», чтобы посмотреть, смогу ли я что-нибудь сделать. Однако в других мирах законы физики могут отличаться, и часто это не срабатывало, или я создавал что-то совсем не похожее на то, что у меня было изначально. Тем не менее были достигнуты некоторые результаты, а беспрецедентные взгляды были оценены как превосходные, и репутация графа Атмираса стала настолько известна в империи, что можно с уверенностью сказать, что граф Атмирас занимал первое место среди графов того же ранга. Если меня спросят, почему я не уверен в своём вкладе, я отвечу, что у меня есть только современные знания, а не те, что я сам придумал с нуля. Кроме того, мои нервы не настолько крепки, чтобы я мог говорить о чужих знаниях так, будто они мои собственные, и я не могу быть в этом уверен. К тому же, эти знания в конце концов иссякнут, если я буду продолжать их распространять. И поскольку я больше не могу читерить с помощью своих знаний, если только я не найду какое-то другое уникальное преимущество, я никогда не смогу быть уверенным в том, чтобы быть аристократом. — Твоя репутация в Империи настолько высока, что, по слухам, в твоем поколении наш граф Атмирас дослужится до звания герцога. Так почему же ты остаёшься таким неуверенным? — Что вы имеете в виду под словом «почему»? Я не уверен, что справедливо будет сказать, что я таким родился. Я родился слабоумным, но унаследовал это от своей прошлой жизни, поэтому ничего не мог с этим поделать. Единственный способ улучшить это — найти свою уникальную сильную сторону, но если бы найти такую сильную сторону было легко, проблем бы вообще не возникало. — Каким бы хорошим ты ни был, с таким отношением тобой легко могут воспользоваться. — Но, отец, я не подхожу на роль наследника. Если вы собираетесь передать титул, то наследником должен стать Куртис. — Куртис — плохой парень. Он твой младший брат, и он ещё меньше подходит на эту роль, чем ты. Ты ведь это понимаешь, да? Да, у меня есть младший брат по имени Куртис, он на три года младше меня, но Куртис — очень мягкий человек, который не умеет сомневаться в людях и поэтому ещё меньше, чем я, подходит для выживания в аристократическом обществе. У меня есть ещё одна сестра, но, к сожалению, в аристократическом обществе доминируют мужчины, и женщинам, по сути, не позволено становиться главой семьи, так что я не мог рассчитывать на неё с самого начала. — Вот почему, чтобы придать тебе уверенности как дворянину, я собираюсь доверить тебе развитие определённой территории. — Что? Вы хотите сказать, что мне не будете помогать? — За решения будешь отвечать только ты сам. Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет! — Я не могу этого сделать! Это то, что вы просите сделать своего подросшего сына? — Теперь ты взрослый, как и я. Что ты будешь делать, когда Император отдаст тебе приказ? Только не говори мне, что ты будешь таким же, как сейчас, и будешь жаловаться, что не можешь этого сделать? — Фуххх, ну это... — Если ты так думаешь, то тебе будет легче пережить испытание, через которое я собираюсь тебя провести. Я не собираюсь наказывать тебя за твою неудачу. — А? Никакого наказания не будет? — Этот проект по разработке нужен только для того, чтобы придать тебе уверенности. Я не буду винить тебя, если ты потерпишь неудачу. Мне было немного страшно, когда он сказал, что внезапно назначит меня ответственным за разработку территории, но если мне не нужно бояться неудачи, то нет причин, по которым я не мог бы принять этот вызов. — На данный момент я предоставлю тебе одного слугу на полный рабочий день (従者) и 30 работников. Я также обеспечу тебя всем необходимым. Если тебе понадобится что-то ещё, ты получишь это сами. Тебе всё ясно? — ...ясно, я попробую. Вот так я и получил определённую территорию…