Глава 2 — Глава 2: Я всё ещё хочу стрелять (2)

Глава 2: Я всё ещё хочу стрелять (2) «Стримы с крутым геймплеем»? Сан Хён не знал, но на них существовал спрос. Вообще-то, умелых стримеров было даже больше, чем неумелых. «Bubblegum». Стример, за трансляциями которого он с удовольствием следил, был печально известен своим ужасным умением играть. «Так вот, стримы Bubblegum были для людей, которые сами не играют в игры». Сан Хён обнаружил, что алгоритм рекомендовал ему эти видео именно потому, что он и сам не играл. Большинство же зрителей таких стримов были заядлыми геймерами, желающими прокачать собственные навыки. «Невероятно, они учатся, просто чтобы играть в игры». Сан Хён понял, что смотрел на геймеров свысока. Этот мир был похож на спорт. Нужно оттачивать мастерство, а другие будут оценивать тебя именно по нему. Почти ничто здесь не зависело от везения. Они соревновались, навык против навыка. Настоящая битва и конкуренция! «Мне это нравится», — пробормотал Сан Хён, делая глоток воды. С юных лет он восхищался таким образом жизни. Честно соревноваться, полагаясь лишь на умение, шаг за шагом подниматься вверх, одновременно совершенствуя себя. Однако общество функционировало по противоположным принципам. Удача определяла процентов 30 всего на свете, а человеческие связи значили куда больше, чем компетентность. Даже Сан Хён получил свою должность по блату. Твои управленческие способности могли даже не рассматривать, стоит лишь взглянуть на список выпускников твоего вуза и земляческие связи. В реальном мире симпатичная внешность ценилась выше, чем умение хорошо работать. Короче говоря, в обществе было слишком много переменных. «Я смогу». Сан Хён подумал, что в этом мире геймеров он мог бы преуспеть. Прошло два дня после увольнения Сан Хёна. «Ты с ума сошел!» — крикнул на него коллега в корпоративном кафе. Ким Джу Хёк был единственным коллегой на работе, с которым Сан Хён мог быть откровенен. Джу Хёк жил полной противоположностью жизни Сан Хёна. Он вырос в обеспеченной семье, поступил в престижный университет, получил степень в известной американской магистратуре и устроился на работу в известную корпорацию. Настоящая элита из элит. «Думаешь, я спятил?» Сан Хён готов был пересмотреть своё решение, если Джу Хёк так уж яро выступает против. «Т-Ты считаешь себя в здравом уме?» «А почему нет? Я правда хорош». «Ты сказал, что раньше никогда не играл в игры». «Ага». «Хах». Джу Хёк скорчил самую ошеломлённую гримасу, на какую был способен. «Идиот! Значит, ты собираешься потратить все свои сбережения, отложенные на взнос за квартиру, на капсулу?» «Ага». Он говорил так громко, что окружающие сотрудники смотрели на них. «Я… у меня же есть выходное пособие, понял? Говори потише». «Какое пособие может получить уволенный из-за оптимизации начальник отдела?» «Меня уволили из-за реструктуризации, так что тут немного другое». «Хаа». Джу Хёк в отчаянии схватился за голову. Сан Хён изъяснялся немного грубовато, но он был сообразительнее большинства выпускников хороших вузов. «Его проблема в том, что он время от времени выкидывает подобный трэш». Порой сообразительность Сан Хёна оборачивалась безумием, как сейчас, когда он заявил, что потратит все свои сбережения на капсулу. А ещё он сказал, что будет питаться в столовой по будням, а на выходных — растворимой лапшой. «Чувак, лучше сгоняй в гребаный Лас-Вегас. Тебе там, наверное, больше повезёт». «Но я плох в карточных играх». «Это образное выражение. Об-раз-но-е вы-ра-же-ние!» «Уф, вот же раздражающий тип», — подумал про себя Джу Хёк, что у всех гениев где-то должна быть съехавшая крыша. «Как давно ты забросил стрельбу из лука?» «Ммм…» «Ты же даже не помнишь, да?» «Ммм…» «И ты вдруг снова возьмёшься за это? Да ещё и в игре? Потратив все свои сбережения? Идиот. Попробуй для разнообразия пожить нормально». «Ммм…» Выражение лица Сан Хёна не изменилось вовсе. «Этот парень даже не слушает». Как всегда, Сан Хён отключался, когда терял интерес. Он мастерски пропускал мимо ушей всё, что казалось ему нудным. «Хаа. Сколько ты сказал, она стоит?» «Сорок миллионов вон!» «На этот вопрос он ответил чертовски быстро». Джу Хёк удержался от комментария. Сан Хён всё равно бы не стал слушать. «Значит, одна только капсула — сорок миллионов, счёт за электричество для её работы будет нешуточный, да и тебе ведь нужно ещё какое-то странное оборудование?» «Ммм… Я ещё не знаю. Капсулы, наверное, будет достаточно, ты не думаешь? Я же говорю, она стоит сорок миллионов». «За опции к машине за 150 миллионов тоже надо платить, болван». «Уф, ты прав». «Элита — они такие», — подумал про себя Сан Хён. Он многому учился, просто разговаривая с Джу Хёком. «Подожди, пока я не закончу работу, ладно? Не покупай пока. Я свяжусь со знакомыми и поищу места, где продают дешевле». «Отлично! Спасибо!» «Жди здесь. Сегодня я выйду точно по звонку». С этими словами Джу Хёк быстро направился к лифту. Сан Хён ещё позавчера поднимался с ним в этом же лифте с чашкой кофе. Глядя на спину Джу Хёка, он почувствовал горечь. «Забудь, Сан Хён». Эта горечь станет началом чего-то нового. Сан Хён сидел в кафе с ноутбуком в пять часов вечера. Он лениво искал актуальные цены на капсулы, листал графики акций и размышлял, как использовать выходное пособие. «Почему мне кажется, что я переживаю больше тебя?» «Эй, ты здесь?» Сан Хён запрокинул голову назад, как летучая мышь, чтобы посмотреть на Джу Хёка. «Разве люди обычно не поворачиваются боком?» «А, разве?» Сан Хён развернулся, всё так же изогнув шею, как летучая мышь, смотрящая теперь вбок. «А ты, блин, забавный парень. Ладно, пошли». «Куда? Ты что-то нашёл?» «Просто иди за мной». Джу Хёк уверенно повёл его, поправляя пиджак. Сан Хён с нетерпением ждал, какие связи использовал Джу Хёк, чтобы найти дешёвую капсулу. «Неужели сделают скидку миллионов этак в пятнадцать?» «А?» «Что значит "а"?» «Это же капсульный зал». «Ага, заткнись и иди за мной». «Но я хочу купить капсулу, а не пользоваться ей». Джу Хёк потащил его дальше, как вдруг дружелюбный голос приветствовал их. «Эй, Джу Хёк. Парень рядом с тобой — тот самый друг?» «О, hyung. Давно не виделись». «П-приятно познакомиться». Сан Хён быстро сориентировался и поклонился другу Джу Хёка. «Сан Хён, кажется?» Мужчина, который выглядел так, будто управлял комнатой для допросов, а не капсульным залом, подошёл с протянутой рукой. Сан Хён пожал её и кивнул. «Да, я Ю Сан Хён». «Приятно познакомиться. Я Ли Кан Сок, владелец этого заведения». «А, понимаю». «Идёмте за мной. Вы сказали, что это ваш первый опыт с капсулами, верно?» «Да». «Тогда вам пока не стоит её покупать». «Он что, пытается отговорить меня?» Сан Хён обернулся, чтобы бросить сердитый взгляд на Джу Хёка, но тот лишь улыбнулся и помахал рукой. Сан Хён последовал за владельцем внутрь, чтобы не уронить лицо Джу Хёка. «Хорошо, проходите». «…?» «Здесь мы регистрируем ваши физические данные». «А». «Я слышал, это ваша первая регистрация». «Да». «Я сейчас закрою дверь, пожалуйста, оставайтесь внутри в нижнем белье и следуйте инструкциям компьютера». Тук. Сан Хён оказался в ловушке того, что выглядело как аварийный шлюз космического корабля. Двое других перекинулись словами, пока Сан Хён был заперт внутри. «Hyung, ты говорил, что у тебя есть подержанные капсулы, да?» «Ага, могу продать где-то по 15 миллионов за штуку. Если дороговато, есть пара и по 10». «Вау, спасибо». «Пустяки. Это просто их цена. Тц… Я хотел его отговорить». «Ты тоже?» «Ага, иногда такие люди приходят. Одолевает их, хотят купить подержанные капсулы. Знаешь, как игры сейчас приносят деньги. Думают, что быстро разбогатеют, если будут хороши, или станут известными стримерами». «Чёрт, неужели и вправду есть такие наивные, как он?» «Думаешь, все в мире умны, как ты? Мир полон идиотов. О, я не говорю, что твой друг — один из них». «Он и есть». Добродушный владелец усмехнулся и поднялся. Сканирование тела Сан Хёна должно быть завершено. Они продолжили разговор, направляясь к комнате. «О, и есть ещё одно распространённое заблуждение». «Какое?» «Что они будут хорошо играть в то, чем занимались в реале. Так не работает. В отличие от прошлого, в играх нет физических ограничений. Это чистое состязание умов. Быть хорошим футболистом в реальной жизни и хорошо играть внутри игры — совершенно разные вещи». «Даже в Full Dive?» «Ага, ты не можешь компенсировать недостаток навыка физической силой внутри игры. Физических различий больше не существует». «О…» «Твой друг, возможно, сдастся, если я протестирую его лёгкой игрой под названием Real Olympics. Обязательно поддержи его. Мне жаль его ситуацию». «Понял». Джу Хёк забеспокоился. «Неужели игры настолько отличаются от реальности?» Он и раньше играл в VR-игры, но не чувствовал большой разницы, поскольку обладал обычным телосложением. Люди часто играли в игры лучше, чем в реальности. Профессиональные спортсмены, вероятно, сталкивались с противоположным, поскольку не могли использовать своё превосходное телосложение в играх. «Так будет лучше. У него хотя бы останутся сбережения». Джу Хёк уже думал, как утешить Сан Хёна. Лучше вообще не покупать капсулу. — Сканирование завершено. Сан Хён вышел из сканирующей комнаты и вошёл в капсулу впереди. «Теперь давайте протестируем». Владелец начал объяснять игру Сан Хёну. «Вы сказали, что раньше занимались стрельбой из лука, так что тест, наверное, будет лёгким. Это игра под названием Real Olympics. Я выставил режим — стрельба из лука». «А, спасибо». «Я закрываю дверь сейчас. Постарайтесь набрать высокий score. И…» «Пересмотрите решение о покупке капсулы». Владелец не стал договаривать эти последние слова. Сан Хён, вероятно, поймёт всё сам. Тук. Дверь капсулы закрылась. Владелец включил монитор, чтобы наблюдать вместе с Джу Хёком. Ууууухууу! Захватывающая атмосфера Олимпийских игр заполнила экран. Сан Хён стоял там в белой форме, которая странно хорошо на нём сидела. Криик. Он без колебаний натянул тетиву, словно делал это каждый день на протяжении многих лет.