Глаза Сун Лэлэ изумлённо распахнулись, превратившись в два больших тёмных блюдца.
— Эй, ты что имеешь в виду?! — возмущённо воскликнула она.
Сжав ладонь в маленький, совсем не грозный кулачок, она с обидой стукнула Цинь Фэна по плечу.
— Я же так точно всё скопировала!
Цинь Фэн снова погрузился в молчание, но оно было красноречивее любых слов.
«Скопировала? — мысленно вопрошал он, глядя на неё в упор. — Ты вообще слышишь, что говоришь? Это же просто какой-то бред».
Его взгляд, полный нескрываемого скепсиса, стал для её уязвлённой гордости тем же, чем раскалённое масло для бушующего пламени. Каждое мгновение этого молчаливого осуждения больно ранило её в самое сердце.
Зрители в чате, напротив, уже не могли сдержать хохота.
— 【Ха-ха-ха, Лэлэ, теперь ты поняла? Даже брат Цинь в шоке от твоего так называемого «искусства меча»!】
— 【Вот что значит орлиный взор! Брата Циня на мякине не проведёшь!】
— 【Брат Цинь просто неотразим!】
— 【Как же круто, что брат Цинь остаётся таким же холодным и невозмутимым даже с красавицами!】
— Да что вы понимаете, дилетанты! — прошипела Сун Лэлэ сквозь зубы.
— 【О нет, это мы-то как раз всё прекрасно понимаем!】
Она продолжила путь обратно в селение, следуя за широкой спиной Цинь Фэна. Время от времени её взгляд расфокусировался, устремляясь в пустоту — это она мысленно препиралась со зрителями, яростно отстаивая свою гениальность в фехтовании.
Дело было не в том, что она и впрямь считала себя мастером клинка. Вовсе нет. Глубоко внутри она прекрасно осознавала полное отсутствие у себя какого-либо таланта в этой области. Но ведь это же прямая трансляция! А что такое трансляция, если не весёлая перепалка и взаимное подтрунивание?
Цинь Фэн искоса взглянул на Сун Лэлэ, которая, очевидно, с головой ушла в словесные баталии со своими подписчиками. Задумчиво потирая подбородок, он всё больше убеждался в своей догадке.
«Её Система Трансляций... похоже, и впрямь не даёт никаких других преимуществ? — размышлял он. — Какая же бесполезная штуковина».
Во взгляде Цинь Фэна промелькнуло откровенное пренебрежение. Изначально он предполагал, что трансляции хоть как-то усиливают её, дают какие-то бонусы. Однако несколько дней пристальных наблюдений развеяли эти иллюзии. Сун Лэлэ ничуть не изменилась. Её система была не более чем навороченным чатом для болтовни.
«Нужно придумать способ сделать её хоть немного сильнее», — эта мысль прочно засела у него в голове.
В конце концов, именно она была его главным источником «шерсти» для ощипывания Системы, а также бесценным кладезем знаний из современного мира.
«Этот мир — далеко не самое безопасное место. Дать ей хоть какие-то навыки выживания будет нелишним».
Он понимал, что не сможет вечно находиться рядом и оберегать её. Приняв решение, он повернулся к девушке.
— Когда вернёмся, я научу тебя владеть мечом.
Сун Лэлэ в этот момент как раз распиналась перед чатом:
— Я пронзила ту змею всего одним ударом, одним-единственным! И вы ещё смеете говорить, что я ничего не умею? Глаза разуйте!
Она даже сложила пальцы в форме клинка и сделала выпад в воздухе. Настоящий бронзовый меч Цинь Фэн у неё предусмотрительно конфисковал.
Зрители, конечно, не спешили соглашаться и тут же припомнили ей последующее «избиение» трупа.
— Что? Вы про те остальные удары? Да змея была огромная, неужели мне нельзя было немного поволноваться? — не сдавалась она.
Именно в разгар этого хвастливого монолога до её ушей донеслись слова Цинь Фэна.
— А?
Она обернулась, растерянно глядя на него.
— Когда вернёмся, я научу тебя владеть мечом, — терпеливо повторил он. — Это увеличит твои шансы на выживание.
На этот раз до неё дошло.
Лицо Сун Лэлэ вспыхнуло от волнения. Она даже выпалила фразу из интернет-сленга, которую обычно использовала только в чате:
— Правда, батя? Ой... то есть, ты серьёзно хочешь научить меня? — спохватилась она, тут же пытаясь исправиться.
Цинь Фэн не обратил внимания на оговорку.
— Да, — твёрдо кивнул он.
В одно мгновение лицо Сун Лэлэ озарила восторженная улыбка, а глаза засияли, словно две яркие звезды.
Зрители трансляции тем временем буквально захлёбывались от зависти.
— 【А-а-а-а-а, как же я завидую!】
— 【Личные уроки от самого брата Циня! Личные! Уроки!】
— 【Я тоже хочу научиться его невероятной технике!】
— 【Брат Цинь, взгляни на меня! У Лэлэ же нет никакого таланта, вот я — твой избранный ученик!】
— Хм-хм! — Сун Лэлэ, читая комментарии, довольно хмыкнула и сморщила нос. — Говорили, я не умею драться? Посмотрим, что вы скажете через некоторое время!
Получив обещание Цинь Фэна, она с лёгкостью отказалась от образа «гения фехтования».
— 【Лэлэ, ты сначала попробуй продержаться хоть немного!】
— 【Махать мечом — это не языком чесать. Смотри, не сбеги в слезах через пару дней.】
Сун Лэлэ проигнорировала их язвительные замечания, но в глубине души всё же похолодела. Она понимала, что тренировки — дело тяжёлое.
Но она была уверена, что сможет выстоять. Обязательно сможет!
• • •
Вскоре они вернулись к отстойнику для рассола. Жаркое пламя огромного костра ударило им в лицо, заставив зажмуриться.
— Неужели они уже варят первую партию соли? — удивлённо протянула Сун Лэлэ, вытягивая шею.
Рядом с отстойником на мощных опорах был установлен огромный глиняный котёл. Под ним яростно ревел огонь, выбрасывая в воздух тугие волны жара. Всего несколько мгновений рядом с этим адским горном, и лоб Сун Лэлэ покрылся мелкими капельками пота.
Цинь Фэн тоже был поражён расторопностью соплеменников. Конечно, для него такая температура была сущим пустяком.
Он уверенно шагнул к котлу. Рядом с ним, обливаясь потом, трудились двое обнажённых по пояс мужчин. Каждый из них держал в руках по длинной мешалке и с видимым усилием ворочал густеющий в котле рассол.
— Вождь! — заметив Цинь Фэна, они на секунду прервались, чтобы поприветствовать его, и тут же вернулись к работе.
Цинь Фэн заглянул в котёл. Убедившись, что процесс идёт полным ходом, он почувствовал прилив энтузиазма.
— Я помогу! — он подозвал одного из мужчин и взял у него из рук мешалку. — Ха!
Его физическая сила была несопоставима с силой обычных людей. Едва он взялся за дело, как эффективность перемешивания выросла почти вдвое. Влага из рассола испарялась с невероятной скоростью.
Очень скоро на краях котла начали образовываться первые кристаллики соли.
— Появилась! — радостно воскликнул Цинь Фэн.
— Уа-а-а! Абу-аба! — раздались восторженные крики со всех сторон. Первобытные люди, работавшие у отстойника, не скрывали своей радости.
Цинь Фэн вернул мешалку и, взяв широкий древесный лист, осторожно соскрёб белоснежные кристаллы.
Взяв щепотку, он положил её на язык.
— Получилось!
Знакомый солёный вкус, почти лишённый горечи, заставил его улыбку стать ещё шире. Зрители в чате тут же засыпали его поздравлениями.
— 【Судя по лицу брата Циня, соль удалась!】
— 【Поздравляем!】
— 【Мои поздравления!】
— 【Теперь брат Цинь и Лэлэ смогут есть нормальную соль даже в первобытном мире!】
Сун Лэлэ, невзирая на жару, протиснулась поближе.
— Цинь, я... я тоже хочу попробовать первую соль!
В конце концов, именно она рассказала ему метод очистки, и теперь это простое действие обретало для неё какой-то особый, ритуальный смысл.
Цинь Фэн усмехнулся и протянул ей лист с кристаллами.
Попробовав, Сун Лэлэ вся просияла.
— Получилось! Горечи совсем нет! — её глаза восторженно блестели. — Цинь, у нас получилось!
Не в силах сдержать эмоций, она радостно обняла его и запрыгала на месте.
— Кхм-кхм.
Почувствовав, как его рука утонула в мягкой податливой плоти, Цинь Фэн сдавленно кашлянул и другой рукой мягко коснулся её плеча.
Только тогда Сун Лэлэ осознала, насколько двусмысленным мог показаться её порыв. Слегка покраснев, она сделала незаметный шажок назад, возвращая дистанцию.
Обновлено: 21.01.2026