На следующее утро Сун Лэлэ с трудом заставила себя подняться. Тело ломило, а в голове царил туман. Вялая и разбитая, она села на краю ложа, чувствуя себя так, словно всю ночь разгружала вагоны.
По сравнению с мягким, уютным матрасом в её родной спальне, это первобытное деревянное ложе было твёрдым, как камень. Она никак не могла привыкнуть к такой аскетичной постели, и каждая ночь превращалась в настоящее испытание для её изнеженного цивилизацией тела.
Её затуманенный взгляд бесцельно блуждал по скромному убранству хижины, пока в сознании медленно не проступила суровая реальность.
— Ах, да… — пробормотала она в пустоту, и в её голосе прозвучало горькое смирение. — Я же теперь в другом времени. Я — попаданка.
Она просидела так ещё несколько мгновений, неподвижно, словно изваяние, после чего, по привычке, выработанной за последние дни, включила прямой эфир.
—【Началось! Началось! Лэлэ наконец-то вышла в эфир!】
—【Эх, как только поняла, что братец Цинь не представляет опасности, сразу перестала стримить по ночам. Какая же ты коварная женщина, Лэлэ!】
Щёки Сун Лэлэ залил лёгкий румянец. Зрители были правы: как только первобытный страх отступил, она действительно выключила трансляцию перед сном. Мысль о том, что тысячи глаз будут наблюдать за ней спящей, казалась ей чересчур… прогрессивной.
Однако ей не дали и шанса отреагировать на упрёки подписчиков. В чате снова начался форменный хаос.
—【Чёрт возьми, Лэлэ, ты крута! Братец Цинь — бог! Профессор Лю — гений!】
—【Это событие реально перевернёт всю современную археологию с ног на голову!】
—【Лэлэ, ты точно войдёшь в учебники истории! Но, если честно, весь твой стрим держится исключительно на братце Цине!】
—【Мне кажется, профессор Лю всё-таки круче!】
—【Да нет, братец Цинь определённо сильнее!】
Сун Лэлэ на мгновение потеряла дар речи. Чат разрывался от сообщений, восхваляющих братца Циня, археологов и профессора Лю. Поток комментариев нарастал с каждой секундой, угрожая повторить вчерашний сценарий и превратить экран в сплошное белое месиво.
В панике она вытянула руку вперёд, словно пытаясь физически остановить этот нескончаемый поток.
— Нет-нет-нет, родные мои, погодите! — взмолилась она. — Что опять стряслось?
Разумеется, это не возымело никакого эффекта.
Бросив беглый взгляд на счётчик зрителей в правом верхнем углу экрана, Сун Лэлэ похолодела. Всего за несколько минут с момента запуска трансляции их число подскочило с семи тысяч до ста восьмидесяти. И эта цифра продолжала расти с головокружительной скоростью.
— М-да… — только и смогла вымолвить она.
Комментарии снова слились в непроницаемую стену текста.
«Объединить повторяющиеся сообщения, одновременно отфильтровав часть комментариев…»
Она мысленно отдала команду интерфейсу трансляции. К счастью, вчера вечером, перед сном, она немного поизучала его функции. Теперь ей не придётся рубить с плеча, как накануне.
— Фух!
После нескольких быстрых манипуляций плотность сообщений в чате наконец снизилась до приемлемого уровня, позволяя хоть что-то разобрать.
Сун Лэлэ снова взглянула на счётчик. Число зрителей достигло пика в двести пятьдесят тысяч, после чего начало медленно снижаться. От таких цифр у неё перехватило дыхание.
— Так, отлично! — сказала она, стараясь, чтобы её голос звучал уверенно. — А теперь пусть кто-нибудь один расскажет, что на этот раз случилось? И профессор Лю, о котором вы говорите, — это тот самый, который приезжал на раскопки, чтобы найти мою керамическую плиту?
—【Да-да! Именно тот самый профессор, который руководил археологической экспедицией!】
—【Помнишь, профессор Лю забрал найденные плиты на радиоуглеродный анализ C-14? Так вот, результаты готовы! Экспертиза подтвердила, что возраст плит — восемь тысяч лет, они относятся к эпохе неолита!】
—【Иными словами, Лэлэ, ты сейчас… действительно находишься в прошлом. На восемь тысяч лет назад.】
Восемь тысяч лет…
Эта цифра оглушила её. Сознание на мгновение помутилось.
— Значит, меня отделяет от дома… восемь тысяч лет.
Хотя она с самого начала знала, в какую эпоху попала — система любезно предоставила ей эту информацию, — услышать это число снова было… странно.
— Даже не верится, — с горькой усмешкой прошептала она. — Кажется таким нереальным…
Вся её жизнь до этого момента насчитывала всего двадцать три года. А восемь тысяч лет — это временной отрезок, за который человечество прошло путь от первобытных племён до эры высоких технологий и космических полётов.
—【Лэлэ, с тобой всё в порядке?】
—【Послушай, раз уж ты переместилась во времени, да ещё и с возможностью вести трансляцию в наш мир, значит, есть большая вероятность, что та же сила сможет вернуть тебя обратно!】
—【Лэлэ, мы всегда будем с тобой!】
—【Именно! Лэлэ, ты не одна!】
Зрители заметили подавленное состояние девушки и тут же бросились её утешать.
— Хех…
Увидев эти тёплые слова, Сун Лэлэ почувствовала, как на сердце становится немного легче. Уголки её губ дрогнули в слабой улыбке.
Она решительно тряхнула головой, отгоняя мрачные мысли, и помахала в камеру.
— Я в порядке! — бодро сказала она. — Просто… немного задумалась.
По натуре она не была заядлой домоседкой, иначе вряд ли стала бы трэвел-блогером. И хотя она, безусловно, скучала по родителям, в голове всплывала старая, избитая фраза: «Раз уж пришла, так веселись!»
— Буду считать это очень, очень долгим путешествием.
Подавив укол тоски в глубине души, Сун Лэлэ с любопытством спросила:
— Кстати, судя по вашим словам, этот профессор Лю — какая-то большая шишка? Ведь поверить в путешествие во времени невероятно сложно, даже если тебе предъявят реальные доказательства. А тут всего лишь результаты радиоуглеродного анализа.
Как этот профессор смог убедить всех, что она — настоящая путешественница во времени, а не какая-нибудь мошенница, жаждущая дешёвой славы? Этот вопрос не давал ей покоя.
—【Ещё бы!】
—【«Большая шишка» — это слишком мягко сказано!】
Зрители охотно подхватили новую тему, уводя разговор от грустных мыслей.
—【Профессор Лю Чжигу — декан факультета археологии Пекинского университета! А ещё он почётный профессор Смитсоновского института в США! Честно говоря, одних только этих двух титулов уже достаточно, чтобы к его словам прислушивался весь мир!】
—【Кроме того, он основал «Исследовательскую группу по древней экологической археологии», которая занимается углублённым изучением периода от неолита до династии Цинь. Они исследуют всё: от сбора пищи и развития сельского хозяйства до управления дикими ресурсами и изменения окружающей среды. Он подчёркивает важность комплексного изучения экосистем и социального развития. В мире археологии его слово — закон!】
—【Профессор Лю — это ведущий мировой специалист по истории первобытного мира! Бесспорный номер один!】
—【Когда такой человек выступает в твою поддержку, Лэлэ, даже самое невероятное заявление археологическое сообщество воспримет всерьёз. Более того, результаты исследования твоей плиты профессор опубликовал в виде официальной научной статьи!】
— О-о-о!
Сун Лэлэ слушала эти объяснения с открытым ртом, совершенно ошеломлённая. Она была так поглощена рассказом, что даже не заметила, как в дверном проёме появился Цинь Фэн.
Увидев, что её взгляд расфокусирован и устремлён в пустоту перед собой, он понял, что она, скорее всего, общается со своими зрителями.
Он остановился, скрестил руки на груди и, прислонившись к дверному косяку, стал молча наблюдать за ней.
Стоявшая боком к выходу Сун Лэлэ не замечала его присутствия и продолжала болтать с подписчиками.
— Восемь тысяч лет… — мечтательно протянула она. — Конечно, я немного скучаю по дому, но, если честно, гораздо больше я скучаю по мороженому, молочному чаю…
При мысли о деликатесах будущего на её глаза навернулись слёзы.
— А ещё хого, жареная курочка… у-у-у, здесь я всего этого никогда не поем!
Слушая её жалобные причитания, Цинь Фэн невольно сглотнул.
Скорбная, голодная слюна наполнила его рот.
«Землячка, умоляю, не продолжай!» — мысленно взмолился он. — «Я ведь тоже хочу есть!»
— Нет! Я должна это съесть! — внезапно воскликнула Сун Лэлэ, резко выпрямляясь.
— Моя следующая цель — воссоздать все эти блюда здесь, в первобытном мире! Я заставлю наших предков познать всю глубину и богатство пятитысячелетней кулинарной культуры Китая!
Обновлено: 21.01.2026