В это самое мгновение Сун Лэлэ, охваченная леденящим ужасом, судорожно осматривала всё, что её окружало. Она обнаружила себя в ловушке — запертой в примитивной клетке, которую с большой натяжкой можно было назвать тюрьмой. Сооружение представляло собой грубый загон из вертикально вкопанных в землю брёвен, скреплённых лианами, и до боли напоминало свинарник, какие ей доводилось видеть в деревнях.
Она была почти уверена, что сможет без особого труда растолкать эти хлипкие прутья и выбраться на свободу.
Но она не смела даже пошевелиться. Снаружи, у входа в её темницу, застыли двое рослых и могучих дикарей, сжимавших в руках грубые, но смертоносные копья из заострённых палок. Рисковать своей жизнью в такой ситуации было бы чистым безумием.
Всё произошедшее казалось ей диким, нелепым сном.
Ещё совсем недавно она была успешным туристическим блогером, путешествовала по всему миру и вела прямые трансляции, а заработанные деньги тратила на новые поездки. Это была приятная и беззаботная жизнь, полная приключений.
Всего день назад она приехала осматривать руины древней цивилизации Саньсиндуй. Ведя прямой эфир у одного из раскопов, она внезапно почувствовала, как в её сознание вторглось нечто чужеродное — некая «Система Трансляций».
Механический голос объявил, что переносит её в первобытное племя эпохи неолита, и начал обратный отсчёт. Не успела она и глазом моргнуть, как мир вокруг неё растворился.
А когда она вновь открыла глаза, всё изменилось до неузнаваемости.
Исчезли туристические постройки и указатели, пропали торговые лавки, рестораны и толпы людей. Даже её маленькая сумка, висевшая на плече, испарилась без следа. Единственное, что осталось при ней, — это телефон для трансляций, который теперь превратился в бесполезный кусок пластика без заряда и сигнала.
Вместо привычного мира её окружал густой, первозданный лес. Могучие деревья тянулись к небу, их кроны сплетались в плотный зелёный купол, сквозь который едва пробивались солнечные лучи. Воздух был наполнен звуками дикой природы: шелестом листвы, пением незнакомых птиц и монотонным жужжанием насекомых.
В тот момент Сун Лэлэ ощутила оглушающую, проникающую в самую душу тишину.
Чужое.
Всё вокруг было таким чужим.
До жути чужим и пугающим.
К счастью, система оказалась не совсем бесполезной. Она сообщила, что Сун Лэлэ действительно находится в первобытном мире восьмитысячелетней давности, но при этом каким-то чудом подключена к интернету из будущего. Система даже создала для неё новый канал под названием «Прямой эфир: Мои будни в первобытном племени» и по своей «доброте» перенаправила туда всех её старых подписчиков.
Целых две тысячи человек.
Всё, что у неё было.
А потом… потом система замолчала. Навсегда. Сколько бы Сун Лэлэ ни взывала к ней, охваченная отчаянием, та больше не подавала признаков жизни, словно её никогда и не существовало.
Единственной её надеждой оставались зрители — её дорогие и любимые подписчики.
Вот только толку от них было немного.
Поначалу они восприняли всё это как очередной розыгрыш, новый формат шоу.
Первобытный мир? Как оригинально!
Наш блогер как всегда на высоте!
На что только не пойдёшь ради эффектного контента и удовлетворения любопытства подписчиков! Она просто гений!
И лишь после того, как Сун Лэлэ, включив трансляцию, показала им дикую, нетронутую природу, а затем столкнулась с настоящим дикарём у ручья, который вместо ответа на вопрос о дороге просто оглушил её и утащил в этот загон, до зрителей начало доходить… Неужели Лэлэ и вправду переместилась во времени?
— Ребята, что мне делать? — прошептала Сун Лэлэ, вглядываясь в пустоту перед собой, где для неё одной висел виртуальный интерфейс чата.
Экран трансляции отображался прямо в её поле зрения, напоминая технологию VR, причём вид шёл от первого лица. Она уже успела нащупать, как включать и выключать его силой мысли. Увидев, что она очнулась, подписчики, которых она знала ещё со времён своих туристических блогов, засыпали её ободряющими сообщениями.
— [Лэлэ, не бойся, мы что-нибудь придумаем!]
— [Когда кто-нибудь войдёт, начинай кричать что есть мочи!!!]
— [Главное, что ты жива и здорова, остальное неважно…]
— [Лэ, а расскажи-ка поподробнее, как именно ты переместилась? Желательно с точностью до секунды. Кажется, я нашёл способ уволиться с этой грёбаной работы. Может, по твоему методу тоже махну в первобытный мир, начну новую жизнь!]
— [Хм-м… А это гениальная идея!]
— […]
Сун Лэлэ мысленно застонала. Похоже, на этих подписчиков в её жизни рассчитывать не стоит.
В этот самый момент скрипнула и отворилась хлипкая дверь загона, издав пронзительный, режущий слух звук.
Сун Лэлэ вздрогнула всем телом, её сердце ухнуло в пятки. В чате трансляции мгновенно воцарилась тишина.
Она подняла испуганный, но ясный взгляд.
В загон вошли двое мужчин и одна женщина. Мужчина, шедший впереди, двигался на удивление быстро и целеустремлённо. Свет из проёма следовал за ним, выхватывая его фигуру из полумрака.
Собрав всю свою волю в кулак, Сун Лэлэ заставила себя посмотреть ему в лицо.
И в это мгновение их взгляды встретились.
Воздух вокруг, казалось, застыл, став плотным и вязким.
Под пристальным, горящим взглядом она увидела лицо, покрытое щетиной, смуглую кожу, тёмные глаза и волосы, брови — острые, словно лезвия мечей. Но почему в его широко распахнутых глазах стояли слёзы? Он смотрел на неё так, словно нашёл нечто невероятно ценное, давно утерянное сокровище!
Что всё это значит? Что ему нужно?
Стоп!
А что, если они — каннибалы? И сейчас они пришли, чтобы съесть её?
От этой мысли Сун Лэлэ пробила дрожь. Она инстинктивно попыталась отползти назад, но тут же упёрлась спиной в стену загона. Пути к отступлению не было.
— Ау-ау-ау… — произнёс дикарь, подходя к ней.
Он опустился на колени, схватил её за плечи и начал что-то взволнованно говорить на своём гортанном языке.
Сун Лэлэ ничего не понимала, глядя на него в полном замешательстве.
После долгой и страстной тирады дикарь вдруг полез в свою набедренную повязку и извлёк оттуда… её телефон! Он указал пальцем сначала на устройство, а потом на неё.
Это же её Huawei!
Сердце Сун Лэлэ подпрыгнуло от удивления, и она невольно кивнула.
И тут же застыла, осознав всю абсурдность ситуации. Первобытный человек достал из своих «штанов» её потерянный смартфон и, очевидно, спрашивает, не её ли это вещь. Что-то здесь было определённо не так.
— Ребята! Кто-нибудь понимает первобытный язык? — мысленно взмолилась она, обращаясь к зрителям.
— [А? Что? Прости, мы тут дикаря разглядывали. А он, надо сказать, весьма симпатичный! Такая первобытная версия кинозвезды, вам не кажется?]
— [Точно! Я тоже заметила! Этот, который главный, совсем не похож на остальных.]
— [Кхм… Так вот, первобытный мы не знаем, извини, Лэ! Но знаешь, мне опять кажется, что это всё постановка.]
— [Вот-вот, я тоже уже не понимаю, где правда, а где нет. Разве дикарь может быть таким… вежливым?]
— Эй?
— Ну что же вы…
— Я… я… у-у-у…
Сун Лэлэ не выдержала и разрыдалась. Горькие слёзы хлынули из её глаз, и она зашлась в истерике прямо перед ошеломлённым Цинь Фэном.
Он был в растерянности и не знал, что делать. А ведь мгновение назад он был на седьмом небе от счастья. Увидеть здесь, в своём племени, настоящую красавицу из будущего, высокую, стройную, да ещё и соотечественницу! Это была настоящая встреча на чужбине, одно из четырёх великих жизненных благ!
Все низменные мысли тут же отошли на второй план. Главное — поговорить, вспомнить о былом! Он уже три месяца не слышал нормальной человеческой речи. Ещё немного, и он бы и сам окончательно превратился в дикаря!
Но стоило ему открыть рот, как система выдала безжалостное сообщение:
[Вы не активировали языковую функцию. В данный момент вы можете использовать только первобытную речь.]
Да что это за издевательство?!
Чёрт!!!
Чувство, когда у тебя на языке вертится тысяча слов, а ты не можешь произнести ни одного, было невыносимо мучительным. К счастью, он хотя бы понимал китайскую речь Сун Лэлэ, что уже было небольшим утешением.
Сейчас, глядя на рыдающую перед ним девушку, на её огромные, полные слёз глаза, Цинь Фэн лишь беспомощно вздохнул.
«Землячка, плачь, плачь, в этом нет ничего зазорного. Когда я только попал сюда, мне тоже хотелось выть от отчаяния. Считай, что ты плачешь и за меня тоже. А когда закончишь, мы обязательно поговорим».
С этими мыслями Цинь Фэн медленно опустился рядом с Сун Лэлэ и осторожно похлопал её по спине, пытаясь хоть как-то утешить.
И именно в этот момент луч света из-за пределов загона упал на его одежду.
Внезапно в его ушах раздался долгожданный, подобный небесной музыке, голос системы:
[Дзинь! Поздравляем, носитель! Сотканная вами одежда из рами была обнаружена потомками. Количество свидетелей достигло двух тысяч. Вы получаете случайную награду — «Технику Дыхания Сюаньмин»!]
Бум!
Бум!!
Бум!!!
В одно мгновение!!!
Его сердце бешено заколотилось!!!
Руки задрожали!!!
А разум погрузился в туман!!!
«Техника Дыхания Сюаньмин»!
Это что, фэнтези?
Культивация бессмертных?
Высокоуровневые боевые искусства?
Цинь Фэн резко распахнул глаза, не в силах поверить в происходящее. Это было непостижимо.
Вот так просто? Награда, о которой он мечтал днями и ночами, ради которой ломал голову и прилагал неимоверные усилия, сама пришла к нему в руки?
Он перевёл взгляд на Сун Лэлэ, которая всё ещё всхлипывала, сотрясаясь всем телом, а затем на Да Чуя и остальных, уставившихся на них своими большими, чистыми и до смешного глупыми глазами.
И в этот миг в голове Цинь Фэна зародилась одна дерзкая мысль…
Обновлено: 21.01.2026