— Имя!
— Тётя Мэй.
— Настоящее имя!
— Коу… Коу… Дунмэй.
…
— Если быть откровенным, что тогда произошло на самом деле.
— Я… я не знаю, что происходит. Я отругал человека, затем упал, прикоснулся к чему-то и потерял сознание.
Выслушав слова этой, казалось бы, благосклонной женщины, Команда Чжан нахмурился. Общение с таким пожилым заключённым было непростым, и он приказал остальным взять на себя, а сам вышел из комнаты для допросов.
— Команда Чжан, на этот раз ваша команда уголовной полиции сработала молниеносно. Как только появилась информация о Тёте Мэй в Шэньчжэне, вы её схватили! Несомненно, ваш вклад будет огромен!
Лу Фэймин улыбался и хвалил, сегодня он развеял прежнюю хмурость, и его лицо сияло. Хотя дело зашло в тупик, на этот раз все смогли переломить ситуацию. Ожидалось, что скоро появятся СМИ, чтобы восхвалять их полицейский участок и эффективность их отдела Наньшань.
Однако лицо Команды Чжан было горьким, он покачал головой и сказал с кривой улыбкой:
— Лу Бюро, это не заслуга нашей команды уголовной полиции.
— Не ваша заслуга? — Лу Фэймин был немного озадачен.
— Офисный работник вернулся домой и обнаружил, что несколько человек лежат на земле без сознания. Не было необходимости звонить, мы подъехали, и вот, мы поймали троих разыскиваемых преступников.
У Команды Чжан было выражение лица, будто ему было трудно. Хотя это и считалось заслугой, он не мог радоваться.
В это время дверь соседней комнаты для допросов открылась, и вышел пожилой сотрудник уголовной полиции с допросным протоколом в руке.
— Старина Ван, есть ли какие-нибудь результаты допроса этих двоих?
Услышав это, Старина Ван, пожилой сотрудник уголовной полиции с горьким и глубокой ненавистью, держал допросный протокол с мрачным лицом.
— Увы, брат Чжан, это… Лучше самому взглянуть.
Выражение лица Лао Ванга заставило команду Чжана насторожиться. Он поднял документ и взглянул на него.
Едва бросив взгляд, он нахмурился, и его брови всё сильнее стягивались, а Лу Дзюй, стоявший рядом, почувствовал, что проносится на американских горках.
— Команда Чжан, что происходит?
Лу Дзюй теперь очень хотел разобраться в деле, ведь предыдущее расследование оставило на нём некий отпечаток.
— Уф! — Закрыв протокол допроса, команда Чжан потёрла лоб и беспомощно вздохнула: — Оба говорят одно и то же. Оба утверждают, что встретили мастера карточных игр, который перерезал им лодыжки. Они называют этого человека "Магом ночи".
Судя по их словам на допросе, их психологическое состояние было явно нестабильным, и есть подозрение, что во время нападения они пережили сильный страх.
По поводу того, правду ли они говорят, нам придётся обратиться к нашему психологу.
— "Маг ночи"? Опять этот...
Внезапно Лу Фэймин вспомнил человека из недавнего прошлого, парня, которого полиция так и не смогла разглядеть.
— Они столкнулись с подозреваемым. Видели ли они, как он выглядит?
Лу Фэймин торопливо спросил. Если бы они видели его, то полицейские могли бы составить портрет преступника, и тогда можно было бы быстро выйти на след, а возможно, и раскрыть предыдущее дело.
Однако ответил ему капитан Чжан, беспомощно качнув головой.
— Они не разглядели лица мужчины. В переулке было темно, а на нём был капюшон. Они вообще не видели его лица.
— Однако есть одна деталь: этот человек, кажется, очень молод. Мужчина, ростом около одного метра восьмидесяти, худощавый.
Эм...
Услышав это, Лу Фэймин потерял дар речи. Масштабы дела увеличивались.
— Директор, это дело теперь похоже на очередное деяние таинственных людей, действующих на поверхности, но...
— Мы не можем делать такие простые выводы, — проговорил глава команды Чжан, помедлив и тяжело вздохнув.
— Что вы имеете в виду? — мозг Лу Фэймина уже отказывался нормально работать.
Два дела казались совершенно не связанными, однако невидимый за кулисами ночной волшебник, словно невидимая нить, переплетал их воедино.
— Начальник Лу, в нашем отделе уголовного розыска есть хорошая поговорка: смело выдвигай гипотезы, но осторожно проверяй их, — глава команды Чжан достал сигарету и протянул начальнику Лу и старому Ванну.
Оба были старыми курильщиками, и всем было известно, что глава команды Чжан всегда курил, когда анализировал дела, хоть это и не было серьёзной привычкой, многие в участке к этому привыкли.
— Хотя стороны в обоих делах отрицают какую-либо связь, этот фокусник служит той самой связкой, что их объединяет. Я тщательно изучил предыдущие дела Чжоу Кэхуа и обнаружил, что тогда он был осуждён за вооруженное ограбление и убийство. А группа тётушки Мэй — это национальная банда торговцев людьми. На первый взгляд, дела не связаны, но если задуматься, у них есть кое-что общее: оба были в федеральном розыске!
Услышав это, начальник Лу и старый Ван были ошеломлены.
Начальник Лу стряхнул пепел и нахмурился:
— И какое же отношение имеет к этому фокусник? Какую роль он играет?
Глава команды Чжан, затянувшись сигаретой, уверенно ухмыльнулся:
— Разве этот фокусник не напоминает вам «свет города»?
— Свет города? Вы имеете в виду мстителя, как Цзян Я из того романа?
Выражение лица начальника Лу стало серьёзным, он понял, что анализ главы команды Чжан действительно был похож на правду.
— Значит, это преступник с мышлением крайнего искателя справедливости?
— Выражение лица Лу Фэймина стало немного мрачным — появление такого человека на его территории было сродни бомбе замедленного действия.
Не стоит считать хорошим то, что в городе появился такой «городской герой».
Конечно, если бы он появился в стране М, это было бы хорошо, ведь там и так царил хаос, город напоминал ночной Готэм.
Но это был Ся Гуо, где совершенно не нуждались в проявлениях личного героизма, тем более в масштабах города. Появление подобного опасного элемента неминуемо создало бы проблемы для стабильности, ведь многие вопросы здесь решались вне ведения полиции, частным образом, что порождало беспорядок.
И как старший офицер полиции, Лу Бюро прекрасно знал, что психология подобного человека будет постоянно меняться, он будет всё больше недоволен двумя такими элементами вместе взятыми, и в будущем его действия станут более частыми.
— Лу Бюро, я полагаю, вы уже понимаете, насколько опасен этот мистер Маг. — Капитан Чжан затушил окурок и вздохнул.
— Мы заведём два дела для расследования, переиздадим новый файл для учёта и присвоим кодовое имя [Маг].
Лу Фэймин глубоко задумался, он никак не ожидал, что всё сложится подобным образом.
Этот человек — бомба замедленного действия, и если они скорее не выяснят, кто этот маг, то неизвестно, какую проблему он создаст.
Обновлено: 20.01.2026