— Пойдём к ним и скажем, что мы их заметили? — весело предложила Робин, поглаживая своего белого лиса, прерывая мои мысли.
— Нет необходимости, пусть следуют за нами. Мы просто пришли поесть и уйдём, — ответил я, пожав плечами и продолжив идти.
Даже если эти дети попытаются что-то украсть, это будет практически невозможно. А если бы им это удалось, я бы пригласил их присоединиться к нашей группе.
Через несколько минут, пока мы обсуждали, где поесть или покупать ли морепродукты, к нам подбежал старик, явно что-то ища. Его взгляд был тревожным, но, увидев нас, он немного успокоился, сначала посмотрев на меня, затем на Гилберта и снова на меня.
Старик выглядел примерно одного возраста с Гилбертом, возможно, чуть старше или моложе. Он был крепким, но худощавым, с немного загорелой кожей, редкой бородой и серыми волосами. Одет он был в прибрежную одежду: серую шляпу, штаны рыбака, светло-голубую рубашку, зелёный жилет и сандалии, всё изрядно поношенное и выцветшее от солнца и морского бриза.
Я сразу его узнал. Это был Рыбак, один из NPC в Террарии. Похоже, он знал кого-то из нашей группы.
— Гилберт, это ты, старик? — неуверенно произнёс Рыбак хриплым голосом, переводя взгляд с меня на Гилберта.
Гилберт тоже не сразу нашёл, что ответить, услышав его голос. Он поморщился и выглядел так, будто хотел притвориться, что не слышал, и продолжить идти.
Я мельком взглянул на остальных, которые выглядели озадаченно, включая Робин. Она не знала этого человека? Может, это старый друг Гилберта? Ведь он говорил, что давно не был в этой деревне.
Гилберт ещё несколько мгновений колебался, прежде чем сделать шаг вперёд и поднять руку в знак приветствия.
— Саймон, да, это я... — коротко ответил он, создавая неловкую атмосферу.
После нескольких секунд молчаливого взгляда друг на друга, я сделал шаг вперёд.
— Вы знакомы? — спросил я, искоса поглядывая на Рыбака, который напрягся под моим взглядом и посмотрел в карман своего жилета, где что-то трепетало. Возможно, рыболовные насекомые?
— Хотите поговорить наедине? — спросил я, переводя взгляд на Гилберта.
— Папа, ты в порядке? — спросила Робин, положив руку на плечо торговца. Её лицо выражало беспокойство.
— Я... я в порядке, дочь, просто старый друг, — вздохнул Гилберт, положив руку на руку Робин и слегка сжав её в знак утешения, прежде чем повернуться ко мне. — Я приму твоё предложение. Идите купите еду... Я догоню вас позже, — сказал он решительно.
— Что-то серьёзное? — спросил я, наклоняя голову. — Нужна помощь?
Я не собирался убивать кого-либо ради чужих конфликтов, но если Гилберту нужна помощь, я не против стать его «вторым бойцом», конечно, если это потребуется.
Гилберт улыбнулся, немного вернув себе чувство юмора.
— Нет, но я ценю предложение. Это не закончится дракой; это просто два старика, которые слишком долго откладывали разговор... — сказал он, глядя на Рыбака, который в знак согласия кивнул головой.
— Слишком долго?... Скорее, тридцать лет... — пробормотал Рыбак, взглянув на меня краем глаза, прежде чем повернуться и пойти прочь.
Гилберт последовал за ним через мгновение, дав знак Робин, что всё в порядке. Это частично успокоило лисицу, но она всё ещё выглядела обеспокоенной.
— Ну... пойдём дальше, — сказал я, последний раз взглянув в сторону, куда пошли Гилберт и Рыбак, и повернувшись. — Ты говорила, что хочешь поесть креветок, верно, Робин? — спросил я, выводя рыжеволосую из её мыслей, и она медленно кивнула в знак согласия.
— Отлично! Пойдём, я видел место, где продают жареные креветки, пойдём туда, — сказал я, слегка повысив голос и начав идти.
Это немного приободрило Робин, но она всё равно колебалась, глядя в сторону, куда ушёл её отец. Селина помогла ей, положив руку на её плечо и направив вперёд.
— Можешь сказать мне их координаты? — тихо спросил Дилан, воспользовавшись тем, что Селина и Робин отвлеклись.
Я бегло взглянул на миникарту и кивнул в знак согласия. Дилан ответил кивком и, прежде чем продолжить путь, тихо сказал:
— Отлично, мне просто нужно забраться куда-нибудь повыше. Если что-то случится, укажи мне, куда пошёл старик, — пробормотал он, и его глаза слегка засветились голубым.
Похоже, я не единственный, кто беспокоился о старом торговце, кроме Робин.
Ну что ж... Давайте сначала купим еду. Давненько я не ел ничего из морепродуктов, а рыба и креветки в моём инвентаре заморожены, что несколько портит их вкус.
К тому же, я хотел спросить у Гилберта кое-что, когда он вернётся... Почему, черт возьми, эта деревня называется Голубая Гавань, если почти всё здесь сделано из белого дерева?
[…]
Точка зрения: Гилберт Джут.
— Не знал, что ты вернулся в Голубую Гавань, — сказал я с глубоким тоном, идя за Симоном.
— Это случилось несколько лет назад; я решил вернуться к истокам, так сказать... — ответил он с некоторой нерешительностью. — А ты, почему не ответил на мой звонок через ЭкоЗеркало в прошлом месяце? — он не закончил вопрос. Что-то случилось?
— Были проблемы; мою караван ограбили, и я на некоторое время выпал из общества... — ответил я, не рассказывая истинной причины.
Хотя мы с Симоном долгое время не общались, каждый год он звонил мне в годовщину смерти нашей матери, владелицы приюта, который нас приютил. Мы не разговаривали, просто пили несколько часов, слушая звуки напитков друг друга, и заканчивали разговор.
В этом году, к сожалению или к счастью, я точно не скажу, этого не произошло, потому что я был порабощён Гоблинами.
— Ну... Ты выглядишь нормально, так что, полагаю, это было не слишком серьёзно... — вздохнул он, остановившись, когда мы дошли до причала. Симон сел на ящик и указал на другой, чтобы я сел.
Я на мгновение осмотрелся, узнав это место. Здесь мы ловили рыбу в детстве. Вздохнув, слегка ностальгически, я сел на ящик перед ним.
Несколько секунд мы молчали, прежде чем Симон снова заговорил.
— Это была твоя дочь? Та лисица? — спросил он.
— Робин, да, моя девочка... — ответил я, надеясь, что разговор закончится, и я смогу вернуться к группе, поесть и уйти. Но я был стар, и обида на Симона, честно говоря, исчезла много лет назад...
Я буду старшим братом, как всегда...
— А у тебя есть семья? Сын или дочь? — спросил я после нескольких мгновений. Он выглядел удивлённым на несколько секунд, прежде чем ответить.
— Сын, Галлий... — он хихикнул, прежде чем продолжить. — Он торговец, как и ты, странствующий торговец. Прошёл здесь около недели назад, а вчера отправился в короткое путешествие, — сказал он с лёгкой улыбкой на лице.
Торговец... Как иронично... Но он не выглядел раздражённым, что его сын выбрал ту же профессию, что и я.
— Интересно, почему я не злюсь, что мой сын выбрал ту же профессию, что и ты? — спросил Симон, слегка усмехнувшись, когда я кивнул в знак согласия.
— Я стар, Гилберт, думаю, ты это заметил, — сказал он, указывая на себя, прежде чем посмотреть на меня и продолжить. — Ну, думаю, мы оба уже старики, — вздохнул он, продолжая. — У меня больше нет желания быть злым и озлобленным в старости... — сказал он тихим голосом. — Джессика умерла десять лет назад, но ты, думаю, уже знаешь это...
— Да, хотя мы не общались, я всё равно получал новости о ней... Хотя я злился на них обоих, всё же читал письма и отвечал на некоторые.
Когда письма перестали приходить, было несложно догадаться, почему...
Забавно, она никогда не упоминала о ребёнке; может быть, она думала, что я рассержусь? Расстроюсь? Честно говоря, я бы не винил её, если бы у неё были такие мысли.
Несколько минут мы сидели в молчании, прежде чем Симон снова заговорил.
— Ты снова в деле? — спросил он. — Судя по всему, это важное задание, раз ты сопровождаешь двух юных аристократов. Кто они? Дети графа? Маркиза, может быть, даже герцога?...
— Почему ты думаешь, что они дети высокопоставленных аристократов? — спросил я, подтверждая его догадку.
Не сложно было догадаться на самом деле; манера поведения девушки с механизмами и мальчика из Оаквудов сильно отличалась от простолюдинов.
То, как они ходили, говорили, даже аура вокруг них была другой; нужно было обладать хорошим глазом, чтобы сразу распознать, что они не простолюдины.
Но догадаться, что они дети высокопоставленных аристократов, было что-то, о чём я не знал, как Симон понял...
— Легко увидеть разницу между ними и твоей дочерью... — начал объяснять он. — Ты всегда был талантлив; ты, должно быть, добился успеха и хорошо зарабатывал. Неудивительно, что у твоей дочери есть это чувство богатства, но всё же это очень отличается от тех двоих...
— А я? Как ты сказал, я хорошо зарабатывал, разве у меня нет этого аристократического вида? — спросил я.
Он смотрел на меня около десяти секунд, прежде чем мы оба не выдержали и рассмеялись.
— Вижу, твоё чувство юмора осталось прежним, шутник, как всегда... — сказал он, переводя дыхание.
Я смеялся ещё несколько секунд, держась за живот, прежде чем наконец заговорил. — Всё же, этого недостаточно, чтобы утверждать с такой уверенностью... Что дало тебе такую уверенность? — спросил я, уже предполагая ответ.
— Верно, верно... Но кем бы они ещё могли быть, если не детьми высокопоставленных аристократов, раз их сопровождает этот монстр? — риторически спросил Симон, доставая что-то из кармана жилета. Это была серьга.
Серьга выглядела просто, напоминая рыболовный крючок, а на её конце висела маленькая металлическая рыбка водянистого зелёного цвета.
— Я думал, ты потерял эту штуку... — пробормотал я.
Обновлено: 12.02.2026