Глава 41 — Глава 41

– Подожди-ка, скажи мне, правда ли то, что ты говорил? Прежде чем Су Чэнь вошёл в ресторан, Санджи преградил ему путь. Его голос звучал глухо, пропитанный глубокой усталостью. После того как он увидел бой Зоро с Су Чэнем и Михоуком, его мечты и обещание, данное Зепу, столкнулись в жестоком противоречии. Теперь его мысли были в полном хаосе. – Конечно, ВСЁ СИНЕЕ существует! – Су Чэнь, словно уловив перемену в Санджи, громко рассмеялся. – Эй, поварёнок, давай-ка приготовь нам чего-нибудь поесть, мы умираем от голода! С этими словами он достал несколько редких ингредиентов, собранных в свободное время, и протянул их Санджи, бросив на него оценивающий взгляд. Зепу, стоявший в капитанской рубке и наблюдавший за происходящим, уже принял решение. Санджи, ты не должен тратить свою жизнь в этом захолустье. – Кхм! Крик и Аджин выбрались на палубу из воды. Хотя только что произошёл жуткий бой, они, бросив большую часть своих людей, сумели сбежать и чудом уцелеть. – Хе-хе, даже без моих подчинённых этот корабль всё равно принадлежит мне, Крику, владыке Восточного Синего! Крик побаивался Су Чэня, но куда ему было деваться? К тому же после такой схватки у того, должно быть, осталось мало сил — а значит, это шанс. – Как же ты надоел! Ты уже успел насолить мне, когда отбирал еду, а теперь ещё и возвращаешься! Луффи с самого начала злился на Крика, но Су Чэнь не давал ему разобраться с ним. Если бы не это, он бы уже давно отправил его в полёт. – Капитан! Давай уйдём. Аджин не хотел сражаться с Санджи и остальными. Хоть его и прозвали «призраком Аджином», он умел быть благодарным — тем более своим спасителям. – Аджин, я приказываю тебе — атакуй! – взревел Крик, доставая из золотых доспехов разнообразное оружие. Бум! Не успел он закончить фразу, как Луффи со всей силы врезал ему в лицо прямым ударом. В одно мгновение... Кровь, смешанная со странной жидкостью, стекала по обезьяноподобному лицу, безумно нарушая его движения. Сандзи, который только собирался пойти готовить, теперь тоже вступил в схватку с А Дзином, стоявшим рядом. Казалось, что победителя в этом поединке не будет ещё долго. Су Чэнь не оставалось ничего другого, кроме как сесть рядом с тяжело раненым Зоро и бросить на него взгляд. Что ж, раны выглядели серьёзными, но смертельные места были ловко пропущены — после отдыха он снова будет жив и здоров. Су Чэнь достал из кармана бутылку вина, которое явно стоило немалых денег. Потряс её перед глазами Зоро, а затем начал отхлёбывать маленькими глотками. – Ну, как себя чувствуешь? Лицо Зоро было бледным от потери крови, а глаза следили за бутылкой в руке Су Чэня, которая так соблазнительно покачивалась. Один только запах разбудил в нём дикую жажду. – Чуть не помер, – выдавил он кривую ухмылку. – Но однажды я его догоню! Дай-ка мне глотнуть. Су Чэнь кивнул — он верил в силу воли Зоро. – Тебе сейчас не хватает одного — намерения. В ударе Михоука есть решимость разрубить всё на своём пути. – Намерения? – Зоро настороженно посмотрел на него. – Тот, кто учил тебя владеть мечом, должен был рассказать о ступенях мастерства мечника. – Следующий шаг — рубить не только клинком, но и разумом. Закончив, Су Чэнь захлопнул бутылку, поднялся и тут же ушёл, оставив Зоро в полном недоумении. Эта подлая выходка заставила уголки губ Зоро дёрнуться. Он никак не мог понять, зачем Су Чэнь дразнил его вином, но не дал ни глотка. Сначала он даже был благодарен за подсказку, но теперь осталось лишь раздражение от его дурного вкуса. Ну хотя бы глоточек бы дал! Если он правильно понял эту идею, то скоро достигнет уровня «рубки железа». Что касается хаки, даже сам Су Чен не до конца разобрался в этом. Лишь давление его Камуи столкнулось с Михавком ранее, иначе Нами и остальные уже потеряли бы сознание. Однако во время столкновения он почувствовал крошечный, но цепкий импульс. Неужели завоевательский дух Луффи начал пробуждаться уже сейчас? Но оставим это. О силе поговорим, когда он полностью восстановится. Почему-то после боя на пределе сил Су Чен ощутил странные изменения в своём теле. Это требовало тщательного изучения. Тем временем Сандзи наконец принял решение – мощным ударом он отправил Адзина на землю, и тому пришлось надолго остаться в горизонтальном положении. А Луффи, услышав, как Су Чен зовёт его есть, тут же забыл обо всех ранах. Он выбил Крика в воздух, разнеся вдребезги его золотые доспехи. На этом пираты Крика были окончательно разгромлены. – Ура-а-а! – Нами и Усопп, наблюдавшие за схваткой, разразились радостными криками. – Эй, Су Чен, скажи Сандзи, чтобы побыстрее приготовил что-нибудь вкусное! – Нами схватила его за рукав, чуть не подпрыгивая от нетерпения. Хотя сражение длилось недолго, его накал был настолько сильным, что проголодались они даже больше, чем после долгой битвы. Повара, до этого прятавшиеся, быстро связали Крика и Адзина. – В любом случае, это же огромная сумма! – Один из них восторженно потирал руки. – Даже если от пиратов Крика осталось всего двое, их совместная награда за головы – почти 30 миллионов белли! Получить свою долю за такую лёгкую помощь? Да это же счастье, от которого проснёшься со смехом! – Ешьте, это ваша награда после боя, – Сандзи поставил перед командой ароматные блюда. Из-за неожиданного визита Крика они не успели позавтракать, и этот обед, по мнению Су Чена, стал лучшим из того, что Сандзи когда-либо готовил. – В этом вкусе… будто проблеск мечты, – прошептал Су Чен, прикрыв глаза. Повара в ресторане тоже один за другим уселись за обеденный стол — гости уже разбежались. Сегодня у них было мало работы, да и ресторан снова закрыли на праздник, так что они устроили собственный пир. Хотя один человек, кажется, собирался покинуть этот праздник. Судя по всему, решившись, Санджи подошёл к Дзэпу после того, как отнёс еду Су Чэну и остальным. – Ты уже всё для себя решил, парень? Дзэп, похоже, и без слов понял, что хочет сказать Санджи, и перебил его, не дав заговорить. – Да… старик. Голос Санджи дрожал от сдерживаемых слёз. Он прикинул — с тех пор, как открылся этот ресторан, прошло уже больше десяти лет. – Кривляться — не в твоём стиле. Помнится, ты даже нож на меня поднимал. Дзэп говорил глухо, будто вспоминал что-то давнее. – За всё это время… я бесконечно благодарен вам за ваши уроки и заботу! Санджи больше не мог сдерживаться. Он резко опустил голову, ударившись лбом о палубу, и слёзы хлынули из его глаз. – Только не простынь…