Глава 25 — Глава 25

– Эй! Ты же сам мне его отдал! Нами неохотно выпустила Бейли на землю и встала, почувствовав угрозу в словах Су Чэня. Тот наблюдал, как она то и дело оглядывалась на рассыпанные деньги, и ему стало смешно. – Хочешь их? – Да! – Нами закивала так быстро, что казалось, её голова вот-вот оторвётся. – Тогда ещё одна сделка. Если выполнишь, на этот раз дам тебе десять миллионов Бейли! – Су Чэнь произнёс это с таким видом, будто заманивал в ловушку. – Десять… миллионов?! – Нами аж подпрыгнула, а в её глазах загорелись два золотых знака. – Ну так что? – спросил он. – Говори, дядя Су! Я сделаю всё, что в моих силах! – Голос Нами дрожал от возбуждения. Десять миллионов! В Ист-Блю даже не все крупные пираты стоят таких денег. Сокровища банды Багги, которые они недавно разграбили, оценивались как раз в такую сумму. Если только Су Чэнь не попросит чего-то против её принципов… – Проводи нас в деревню Кокояси, – Су Чэнь прищурился, не отрывая взгляда от Нами. – В… Кокояси? Её глаза, только что сиявшие от жадности, вдруг потухли. Зрачки сузились, а тело задрожало. – Боишься, Нами? – Голос Су Чэня прозвучал откуда-то издалека, возвращая её к реальности. – Если страшно – отдай обратно палку, которую я тебе дал. Будем считать, что я ничего не говорил. Нами машинально взглянула на сложенную деревяшку, потом подняла на него пустой взгляд. – Когда ты догадался? – При первой же встрече. Маленькая воровка, известная по всему Ист-Блю. Деревня Кокояси – твой родной дом, – ответил Су Чэнь. – Вот как… Потому ты и забрал у меня Бейли. В её глазах мелькнуло понимание. – И что теперь? Хочешь разобраться со мной? Убить? Или просто выгнать? – Как маг, ты должен уметь заставить меня исчезнуть бесшумно, – пробормотала Нами. – Ты сказал, что хочешь, чтобы я стала твоим штурманом, но всё это оказалось ложью. Она не дала Су Чэну вставить ни слова, выплеснув всё, что накопилось в душе. После этих слов внутри стало пусто и холодно. – Ты ошибаешься, Нами. Су Чэн спокойно смотрел на неё, затем медленно произнёс то, что знал: – Банда Арлонга похитила тебя, угрожала деревней, заставляя рисовать карты, чтобы удержать власть. Они солгали, что если ты соберёшь сто миллионов бери, то позволят выкупить деревню. – ...Солгали? – Голос Нами дрогнул, в нём мелькнула надежда. – Да. У них и в мыслях не было выполнять обещание. Они сговорились с капитаном Мышкиным из Морского Дозора. Даже если ты принесёшь деньги, деревню тебе не отдадут. Су Чэн шагнул ближе, снял с её пояса деревянный посох и вложил ей в руку. – Эти годы ты жила под давлением, скрывая боль за улыбкой. А теперь... Я даю тебе силу защитить свой дом. Ты готова мне довериться? Нами судорожно сжала посох. Глаза были мокрыми от слёз, и лицо Су Чэна расплывалось перед ней. – Правда... правда ли это? Он действительно обманул меня? – голос её дрожал. – Я не шучу. Кроме того... разве мы не напарники? – его слова прозвучали мягко, по-доброму, как никогда. Нами подняла голову. Сквозь пелену слёз она увидела его улыбку. Не сдерживаясь, бросилась вперёд и обняла его изо всех сил. – Да! – прошептала она, кивая в его плечо. Слёзы катились по её щекам, но она улыбалась. … Время летело незаметно. И вот уже прошла неделя. Нами уже давно вернулась к своему прежнему облику и расхаживала по только что построенной «Мери», осваиваясь с кораблём, на котором ей предстояло провести долгое-долгое время. Из-за перемен в её душевном состоянии она теперь относилась к требованиям к судну со всей серьёзностью. После того, как Су Чэнь добавил денег, она осталась довольна «Мери» и с лёгким возбуждением подошла к Луффи и Су Чэню. – Эй, все, посмотрите! Мели с гордостью представил корабль. Это было быстроходное парусное судно с кливером на бизань-мачте и центральным рулём на корме. Нос украшала резная голова барана. – По просьбе господина Су Чэня мы перестроили его, используя лучшие материалы, какие только смогли достать. Всё здесь – первоклассного качества! – Пусть она и не самый лучший корабль в мире, но уж точно – самый продуманный. Порой мне даже кажется, будто у неё есть душа! – Господа и леди, поднимайтесь на борт и осмотрите её – это же ваш новый товарищ! Голос Мели звучал особенно воодушевлённо, будто он видел перед собой воплощение своей мечты. Он уже представлял, как «Мери» будет бороздить морские просторы. – О-о-о-о! Увидев корабль, Луффи широко раскрыл рот, громко закричал от восторга и бросился вперёд. – Ха-ха-ха, круто! Это же мой пиратский корабль?! Он мгновенно вытянул руку, ухватился за носовое украшение и подтянулся к голове барана – это было его излюбленное место, как и в оригинальной истории. Зоро последовал за ним, неспешно отыскал местечко, чтобы прилечь. Для него было главное – иметь возможность вытянуться и отдохнуть. Хотя корабль и не отличался большими размерами, лежать на нём было удобно, и он остался доволен. В сопровождении Мели Су Чэнь и Нами тщательно осмотрели судно сверху донизу. Один из них вложил в него немало денег, а другой был будущим штурманом – им обоим нужно было разобраться во всех деталях. В отличие от оригинальной версии, корпус корабля был усилен, а защита стала куда надёжнее и продуманнее. Особенно киль – по словам Мэйли, для него использовали материалы, уступавшие только сокровищнице Адама. Такой корабль способен ходить даже в самых опасных морях. Осмотрев все, Су Чэнь кивнул. Он был доволен – оснащение превзошло его ожидания. – Эй! Постойте!! Усопп с огромным рюкзаком за спиной уже катился по трапу, но в последний момент Луффи остановил его, чтобы тот не врезался в любимый корабль. – Лейбу… ты правда отправляешься в плавание… – Кая стояла рядом, и в её голосе слышалась грусть. Она знала, что этот день рано или поздно настанет, но когда он пришёл, сдержать разочарование оказалось трудно. – Да… Я должен отплыть, пока моя решимость не дрогнула. Не удерживай меня. – Усопп говорил чуть дрожащим голосом, но тут же снова улыбнулся и, смеясь, добавил: – Когда вернусь, расскажу тебе истории, которые будут невероятнее любой лжи! – Хорошо! – Я буду ждать! – Кая ответила с тёплой улыбкой, в её глазах светилась надежда.