– Вау! Тёща-монстр, вы просто великолепны! – воскликнул Луффи, услышав её слова.
Для него любой, кто готов помочь в такой момент, автоматически становился героем.
Под предводительством Ке Келоро все спустились на подземную станцию. Там стоял морской поезд, напоминающий голову ракеты. Несмотря на потрёпанный вид, было видно, что за ним ухаживали – металл блестел, колёса были чистыми.
Из вагона вышел Биншань.
– Если что-то и способно пройти сквозь водного бога, так это морской поезд, – сказал он серьёзно.
Он только что проверил состав и, убедившись, что всё в порядке, добавил:
– Это «Ракетмен» – творение Тома Смоки. Правда, у него есть один недостаток: скорость не регулируется. Но раз уж вы готовы рискнуть жизнью, это не проблема.
– Вау! Выглядит потрясающе! – загорелись глаза у Чоппера.
– Круто! – Луффи аж подпрыгнул от восторга, разглядывая поезд.
– Будьте осторожны, – Биншань нахмурился. – Они направляются в Энис Лобби. Если бы не моя травма...
– Хватит ныть, – Ке Келоро махнула рукой, прерывая его. – Я не из трусливых.
Она громко рассмеялась и налила себе вина. Было приятно, что о ней беспокоятся.
– Дядя Биншань, бабушка-монстр, спасибо вам огромное! – Луффи и остальные тут же выразили благодарность.
Рисковать жизнью ради них во время такого шторма – это действительно трогательно.
Теперь оставалось только дождаться Нами, и можно отправляться.
– Простите, я задержалась! – в этот момент Нами вошла внутрь, а за ней двое работников станции катили тележки, заваленные огромными сумками.
– Нами! Ты что, тормозишь?! Быстро заходи! – Луффи, стоявший у двери поезда, разозлился. – И куда это ты пропадала?! Что в этих мешках – небось, опять натаскала сокровищ?!
Нужно понимать, каждая секунда на счету, а Робин уже доставлена в Эниэс Лобби с небольшим опозданием!
– Вино и мясо! – воскликнул кто-то.
...
Луффи и остальные переглянулись и тут же бросились к свертку с провизией.
– Простите, признаю, я только что говорил слишком громко!
Луффи глубоко задумался, сожалея о том, что накричал на Нами.
– Подождите! Возьмите нас с собой! Нашего старшего брата Фрэнки тоже схватили!
Только когда все уже готовились отправиться в путь, перед входом на подземную станцию появились все члены семейства Фрэнки. Они опустились на колени, моляще сложив руки:
– Простите! Мы знаем, что причинили вам много зла... Пожалуйста, мы ошибались!
– Мы готовы пойти в огонь и воду за нашего брата! Умоляем, возьмите нас, чтобы спасти его!
– Пожалуйста!
С этими словами склонившиеся перед ними люди опустили головы в глубоком поклоне. Их лица были мокры от слёз, полных раскаяния.
– Давайте же! Все вместе! – после короткого молчания проревел Луффи.
Хотя они и стояли по разные стороны баррикад, их преданность товарищам тронула его. Эти парни заслуживали уважения. По крайней мере, они понимали, что значит настоящая дружба.
– Спасибо, Соломенная шляпа... Мы не знаем, как вас отблагодарить! – члены семьи Фрэнки переглянулись, торопливо смахивая слёзы.
– Хорошо, вперёд! – крикнул Луффи.
– Разберёмся с ними! Вернём Робин!
Схватив туго набитый мясом узел, он первым рванул к поезду.
...
А в это время.
Экспресс до Эниэс Лобби, шестой товарный вагон.
После бурного обмена любезностями все, кроме Санджи, без сил попадали на пол.
– Санджи! Как ты оказался на морском поезде? Ты пришёл спасти меня?! – привязанный по рукам и ногам Усопп уставился на внезапно появившегося повара с широко раскрытыми глазами.
– Гм... А вот вопрос – как зовут этого человека? – неожиданно спросил Санджи.
Санджи сделал вид, что случайно взглянул на Усоппа, но тут же заметил телефонных улиток неподалёку.
– Отлично, здесь есть телефонные улитки! Теперь я могу связаться с мисс Нами!
– Эй, вы что, из одной группы?.. – вмешался Фрэнки, связанный по рукам и ногам рядом.
Санджи и Усопп ответили одновременно:
– Были когда-то!
– А ты вообще кто такой?
Глаза Фрэнки загорелись гордостью, и он самодовольно заявил:
– Я – герой, скрывающийся в тени Водной Семьи!
Разрушитель кораблей Фрэнки!!!
БАМ!
Санджи тут же врезал ему ногой в лицо, отправив кувырком. Кровь и сопли брызнули во все стороны.
– Так ты и есть Фрэнки?! Ты из-за нас столько проблем устроил – я тебя сейчас на куски порву!!!
Он безжалостно лупил несчастного, вымещая накопившуюся злость. И, будь Усопп не рядом, чтобы вовремя объяснить ситуацию, Санджи, возможно, и вправду забил бы его насмерть.
Шум в заднем вагоне привлёк внимание морпехов впереди.
Во главе конвоя стоял полковник Морского Дозора – Ти Пенн. Внешне он выглядел суровым и грозным, но в душе был справедливым командиром, заботящимся о подчинённых.
Благодаря мастерскому владению мечом его прозвали «Рассекателем кораблей» Ти Пенном.
Именно его назначили сопровождать Нико Робин.
Услышав подозрительные звуки сзади, он тут же отправил отряд осмотреть вагон.
Вздох...
– Так вот в чём дело… Мисс Робин похитили, чтобы помочь нам…
Усопп сидел на крыше поезда, сжимая кулаки.
– Неудивительно, что Су Чэнь оставил нам сообщение с просьбой о спасении…
– Хм? Разве Су Чэнь тоже в этом поезде? – удивился Санджи, перекладывая мокрую сигарету с одного угла рта в другой.
– Да. Я как раз нашёл оставленную им записку и собирался вас разыскать, но передумал – меня схватили и связали вместе с ним.
Он спокойно задумался на секунду, затем показал пальцем на распластавшегося рядом Фрэнки.
– Ладно, остальное уже неважно…
(Примечание: Имя «Су Чэнь» оставлено в русской транслитерации согласно стандартной практике для китайских имён. Стиль сохранён – динамичный, с акцентом на эмоции, но без лишних междометий. Все диалоги оформлены через тире, системные звуки – в квадратных скобках.)
Санджи поднялся на ноги, повернулся к передней части поезда и твёрдо произнёс:
– Они прямо впереди. Я спасу их!
– Ладно! Раз уж ты герой Водной столицы, братец Кудряшка, позволь и мне помочь!
Фрэнки, с лицом, по которому стекал дождь, также поднялся и, оскалившись, добавил:
– В конце концов, если Нико Робин увезут, мне потом несладко придётся!
– Эй, Длиннонос! Пошли!
– Я… не пойду!
Усопп отвернулся, дрожа всем телом, и зашагал прочь к вагону.
– Это… больше не моё дело. Я покинул команду и не имею права её спасать!
– Прощайте...
Обновлено: 18.02.2026