В кабинете голос заместителя начальника звучал уже совсем иначе, с нотками снисхождения.
— Твой парень всё нам объяснил. На этот раз мы тебя отпускаем. Можешь идти, забирай свои вещи. И впредь, когда будешь торговать, делай это не так открыто.
— Па… парень? — растерянно переспросила Лу Сяобэй.
— Хватит болтать, — я быстро сгрёб в охапку разбросанные по полу безделушки. — Брат Ван, мы пошли.
— Идите, — капитан закурил сигарету и, закинув ногу на ногу, принял вид человека, у которого всё под контролем.
…
На улице дул осенний ветер, гоняя по земле листья платанов, что невольно напомнило мне о Нанкине.
— Дин Хань, ты сейчас так заискивал… — бросила на меня косой взгляд Лу Сяобэй. — Бедность — не порок, но у мужчины должна быть гордость, знаешь?
— И ты ещё смеешь мне что-то говорить? — возмутился я. — Чтобы тебя вытащить, я потратил целый блок «Жуанчжуна», ты в курсе?
— А? — Лу Сяобэй виновато опустила голову, но тут же вспомнила что-то и, вскинув голову, спросила: — А кто тебя просил говорить, что ты мой парень?
— Я этого не говорил, — ответил я, глядя себе под ноги. — Он сам так решил, а я не стал спорить. В такой ситуации любое слово было бы лишним и могло бы разрушить ту атмосферу подкупа, которую я так старательно создавал с помощью блока сигарет.
Я протянул ей свёрток.
— Сколько ты за всё это добро отдала?
— Больше пятисот.
«…»
Я вздохнул. За товар, стоивший чуть больше пятисот, мне пришлось выложить триста с лишним реальных денег.
— Дин Хань… — голос Лу Сяобэй стал тише. — Я есть хочу…
— Так поедим. Ты угощаешь!
— Напротив есть ресторан с говяжьим хого. Я давно хотела туда сходить, но не с кем было. Может… я угощу тебя в этот раз? В благодарность за то, что вытащил меня из дружины…
— Договорились, пошли!
…
В ресторане мы заказали говядину и другие ингредиенты для хого. Лу Сяобэй взяла несколько бутылок пива «Хайнекен».
Я давно не ел ничего такого вкусного и ел за двоих. Пиво с хого — идеальное сочетание. Незаметно для себя я выпил немного больше, чем следовало.
После третьей бутылки лицо онемело, а в голове всё поплыло.
Чёрт, я же забыл о самом главном!
У навыка «Усиленный желудок» был побочный эффект — непереносимость алкоголя!
Но я и представить не мог, что настолько сильную. Всего три бутылки пива, и я уже отключаюсь!
— Лу Сяобэй… — я нахмурился, пытаясь продержаться ещё хоть пять секунд, но тут же с глухим стуком рухнул лицом на стол и заснул. Последнее, что я услышал, был её смех: «Что это за пьяница? Ты меня уморить хочешь, Дин Хань? Ха-ха-ха-ха!»
…
В голове царил туман.
Когда я очнулся и открыл глаза, то увидел знакомый потолок. Люстра была изящной и красивой. Я приподнялся и понял, что лежу на кровати Лу Сяобэй.
«Твою мать…»
Я вскочил как ошпаренный. Было уже три часа ночи. Схватив со стола телефон, я бросился вниз и увидел Лу Сяобэй, сидящую за стойкой администратора. Она подпирала подбородок белоснежной рукой и клевала носом, едва сдерживая сон.
— Эй! — я бесшумно подкрался сзади и напугал её.
Лу Сяобэй, будучи пугливой, подпрыгнула на стуле. Увидев меня, она сердито стукнула меня кулаком.
— С ума сошёл? До смерти напугал…
Я молча принял удар. Моя защита достигла пятидесяти четырёх очков, а Лу Сяобэй была обычным человеком в мире «Звёздной Бездны», так что мне было совсем не больно.
— Ты за меня дежурила? — спросил я.
— А то! — Лу Сяобэй вдруг хитро улыбнулась. — Кстати, твоя выдержка, когда дело доходит до выпивки…
Она облизнула губы.
— Я за всю свою недолгую жизнь такого ещё не видела.
— У каждого сильного мужчины есть свои слабости. Что в этом странного? — я закатил глаза. — Ладно, иди спать. Я выспался, теперь моя очередь.
— После того, как ты меня напугал, у меня весь сон как рукой сняло, — Лу Сяобэй притащила ещё один стул и села рядом, закинув одну свою ослепительно белую ногу на другую. — Побуду с тобой, а то ещё уснёшь, и клиенты будут жаловаться.
— Как хочешь, — я посмотрел на полку с едой. — Есть хочу. Лапши бы, и сосиску.
— Ты что, с голодного края? — с укором сказала Лу Сяобэй. — Ну ешь, кто тебе мешает? Зачем мне об этом говорить?
— При тебе мне как-то неловко брать сосиску…
— Ой-ой, какой ты у нас скромный, Дин Хань!
…
Съев лапшу, я будто заново родился.
Я посмотрел на Лу Сяобэй.
— Завтра снова торговать пойдёшь?
— Ага, — серьёзно кивнула она. — В последнее время в гостинице почти нет заказов на фотосессии, так что приходится зарабатывать торговлей. Копейка рубль бережёт. К тому же, если я не пойду, твой блок сигарет пропадёт зря.
— Торговлей ты и двухсот в день не заработаешь. Это не выход.
Я задумался.
— На самом деле, если вложить немного сил в наше интернет-кафе, то можно неплохо заработать.
— У тебя есть предложения? — спросила Лу Сяобэй.
— У нас слишком мало компьютеров, и они слабые. Некоторые клиенты, играющие в «Легенду» и «Чудо», жалуются на лаги. Так что нам срочно нужна партия более мощных машин.
Я указал на кладовку.
— Я заглядывал туда. Места там много. Если убрать, покрасить стены, то можно поставить ещё как минимум семь компьютеров. Тогда в нашем кафе «Полёт» будет тридцать машин, и мы почти не будем уступать трём другим конкурентам. Что думаешь?
— Идея хорошая, но… где взять новые компьютеры? — глаза Лу Сяобэй загорелись.
— Нужно узнать, не закрывается ли какое-нибудь интернет-кафе. Может, кто-то продаёт оборудование. Мы могли бы посмотреть.
— Хорошо, я завтра же всё узнаю! — Лу Сяобэй была полна энтузиазма.
В этот момент раздался звон. Я снова получил ежедневное задание.
【Вы получили ежедневное задание «Расширение» (ранг В). Цель: помочь Лу Сяобэй увеличить количество компьютеров в интернет-кафе с 23 до 30. Награда: большое количество очков опыта и шанс получить особую награду!】
…
Задание ранга В — отлично!
Я обрадовался.
— Хорошо. Завтра, как только узнаешь, где продают подержанные компьютеры, я пойду с тобой. А сейчас иди спать. Завтра у тебя много дел.
— Ладно, — на этот раз Лу Сяобэй не стала спорить и пошла спать.
На следующее утро, ещё до того, как пришёл Чжао Ихан, Лу Сяобэй уже вернулась с улицы с двумя порциями завтрака.
— Я всё узнала. На набережной закрывается интернет-кафе, и хозяин дёшево продаёт компьютеры. Я в них не разбираюсь, так что ты должен пойти со мной. Я уже договорилась. Едем сейчас? Завтрак я тебе купила.
— Хорошо, как только придёт Чжао Ихан.
Вскоре Чжао Ихан сменил меня, и мы с Лу Сяобэй сели на рикшу и поехали на набережную.
Дул холодный осенний ветер, и я, одетый в одну футболку, замёрз. К счастью, булочки и соевое молоко были горячими, и после еды стало теплее.
…
Хозяин обанкротившегося интернет-кафе был толстяком с унылым лицом. Он жаловался, что другой его бизнес понёс большие убытки, и ему пришлось продать кафе.
Я осмотрел компьютеры.
— Хозяин, сколько вы хотите за одну машину?
— Не буду врать, когда я их покупал, мне их собирали на заказ. Каждая обошлась больше трёх тысяч. Хоть они и проработали больше года, полторы тысячи за штуку — это вполне справедливая цена.
Лу Сяобэй посмотрела на меня, но промолчала, полностью доверив мне торг.
— Вас тогда немного обманули, — серьёзно сказал я. — Видеокарты и материнские платы у этих компьютеров ещё ничего, но оперативной памяти слишком мало. Для «Легенды» пойдёт, а вот «Чудо» будет тормозить. Наверное, поэтому у вас и дела шли не очень. Честно говоря, мы действительно хотим их купить, но полторы тысячи — это слишком много. Сейчас у всех интернет-кафе дела идут неважно. Мы можем предложить тысячу двести. Это наше последнее слово. Если согласны, то берём, если нет, то нет.
— Тысяча двести… это слишком мало, — с болью в голосе сказал хозяин.
Лу Сяобэй напряглась.
После долгого торга мы сошлись на тысяче трёхстах. Это был предел, который могла себе позволить Лу Сяобэй.
Она достала пачку денег, и мы наняли небольшой грузовик, чтобы перевезти семь компьютеров в кафе «Полёт».
…
Обедали мы в соседней лапшичной, и, конечно, платила Лу Сяобэй.
К этому времени рабочие уже убрали кладовку и красили стены. Скоро можно будет проводить проводку.
— Одних этих семи компьютеров недостаточно, — я посмотрел на неё. — У них слишком мало оперативной памяти. Я предлагаю добавить в каждый по одной планке. Подойдёт лучшая на рынке — Kingston 512МБ DDR2 533.
— Это дорого? — осторожно спросила Лу Сяобэй.
— Новая стоит около пятисот, но нам не обязательно покупать новые. Можно поискать на барахолке. Я пойду с тобой. Я выберу, а ты заплатишь. Как только мы поставим новую память, эти семь компьютеров будут тянуть все современные игры, даже некоторые требовательные к памяти однопользовательские.
Я улыбнулся.
— А потом мы сделаем в кладовке VIP-зону. Час игры там будет стоить два юаня. Те, кто любит чувствовать себя особенными, обязательно туда пойдут.
— Можно будет поднять цену? — глаза Лу Сяобэй загорелись.
— Конечно! — я кивнул. — В будущем, когда наше кафе разрастётся, мы разделим его на зоны: премиум, VIP и гостевую. Такое разделение вызовет у людей желание соревноваться, и те, у кого есть деньги, будут стремиться в лучшие зоны.
— Хорошо, я тебя слушаю! — с улыбкой кивнула Лу Сяобэй.
— И ещё. Не пропадай целыми днями на улице. Многие клиенты приходят к нам из-за тебя, такой красивой хозяйки. Ты должна хотя бы иногда появляться в зале.
— Ох…
…
Через три дня мы с Лу Сяобэй сходили на барахолку и купили семь планок памяти по двести юаней за штуку. Установив их, мы превратили семь компьютеров в кладовке в самые мощные во всём кафе.
В тот момент, когда я включил их в сеть, раздался звон.
【Поздравляем! Вы выполнили ежедневное задание «Расширение» (ранг В) и получили награду: 60 000 очков опыта и особую награду: «Кристалл подземелья: Полигон Красных Песков» (редкость ★★)!】
Обновлено: 23.01.2026